Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6600
DESCRIPCIÓN
Los Art. 6601/AU, 660C/AU, 6701/AU son monitores viva voz de la serie
6600 utilizables en las instalaciones de audio/vídeoporteros de DUE FILI
ELVOX (dos hilos elvox).
Las versiones Art. .../F poseen las mismas características y tanto su insta-
lación como su programación son iguales.
Están provistos de serie de 8 pulsadores.: uno para abrir la cerradura, uno
para el autoinserción del teléfono, incluso cuando no se ha llamado, uno
para la conversación, uno para la luz de la escalera, dos para regular el
volumen interno de la línea fónica y el volumen del timbre, y dos para re-
gular la luminosidad y el tipo de timbre. La llamada excluida, las llamadas
sin respuesta, los servicios no disponibles y la puerta/cancela abierta se
señalan mediante dos leds (rojo y verde) presentes en el videoteléfono.
Para instalar el teléfono de empotrar se requiere la caja art. 6149 o los
soportes Art. R660 (para cartón piedra).
La instalación del teléfono de superficie (6701) requiere el soporte (en do-
tación) para la fijación a pared.
Fig. 1
C
D
F
G
D
L
Características técnicas del teléfonos
- Teléfonos de ABS.
- Caja de conexiones extraíble.
- Circuito electrónico en tarjetas intercambiables.
- Temperatura de funcionamiento de 0° a +40° C.
- Timbre electrónico.
- Entrada para llamada desde fuera de la puerta con timbre diferente al de
la llamada desde la placa.
- Salida para timbre suplementario art. 860A.
- Alimentación de datos mediante bus.
Controles y regulaciones
B) Micrófono.
C) Altavoz.
D)
Par de pulsadores.
1) Cuando el teléfono no está activado, los pulsadores permiten selec-
cionar la melodía únicamente para la llamada desde el aparato externo.
Para seleccionar la melodía: mantener accionado, durante un segundo
como mínimo, uno de los 2 pulsadores y accionar repetidamente los
pulsadores hasta encontrar la melodía deseada.
E)
Par de pulsadores.
1) Durante la conversación, con el pulsador "I" accionado, accionar los
pulsadores "E" para aumentar o disminuir el volumen de la línea fónica
interna.
2) Para regular el volumen del timbre: mantener accionado, durante 1
segundo como mínimo, uno de los 2 pulsadores "E" y accionar repeti-
damente los pulsadores para aumentar, disminuir o excluir el volumen
del timbre.
F) Pulsador
: para la activación del 1er servicio auxiliar si se ha conec-
tado (por ejemplo, luces de la escalera).
G)
Pulsador para abrir la cerradura y también para finalizar una po-
sible conversación.
H)
Pulsador para el autoinserción del teléfono sin que se haya pro-
ducido una llamada.
18
B
E
H
I
M
E
I)
Pulsador para tras la llamada y/o el encendido del monitor y pul-
sar el pulsador una vez para activar la fónica. Pulsandolo una segunda
vez la conversación se termina. El led rojo queda encendido por toda la
duración de la conversación.
L) Señalización de puerta abierta
el encendido de la señalización (LED verde) indica que la puerta está
abierta (la función es opcional en relación con el tipo de instalación).
M)
Señalización de llamada excluida: se enciende (LED rojo) de
forma fija cuandon se han rechazado llamadas (véase punto "E").
El LED rojo permanece encendido también durante toda la conversa-
ción, es decir hasta que la línea fónica esté activada.
N.B. Los videoteléfonos 6601/AU y 6701/AU disponen en la parte trasera
de un pulsador de restablecimiento (RESET) para las fases de programa-
ción, mientras en el teléfono 660C/AU el pulsador de RESET se encuentra
en el fondo de la base de sobremesa; todos disponen de conectores A-B-C
para la estabilización de la señal vídeo.
Caja de conexiones y conectores
+12, CH)
Conexión para timbre suplementario.
1, 2)
Línea BUS.
E+, E- )
Alimentación suplementaria para teléfono con alimentador art.
6923.
FP, M)
Conexión para pulsador de llamada desde fuera de la puerta.
INSTALACIÓN 6601/AU
- Instalar el teléfono lejos de fuentes luminosas y de calor.
- Empotrar la caja art. 6149 en la pared, a aproximadamente 1,40 m del
suelo.
- Quitar el travesaño de plástico de la caja (ver part. 1, Fig. 2).
- Conectar la regleta de conexiones (ver esquema de conexionado)
- Fijar el teléfono a la caja con los 4 tornillos suministrados (fig. 2).
- Montar las máscaras laterales teniendo en cuenta que la máscara con la
ranura para el microfono tiene que ir a la derecha (fig. 2).
Versión de
empotre
Fig. 2
:
139
136
mm
141 mm
59mm
10mm
Micrófono
Part. 1
Tabla de contenido
