Tabla de contenido
I
DESCRIZIONE
Alimentatore principale per impianti citofonici e videocitofonici DUE FILI
ELVOX.
CARATTERISTICHE TECNICHE
-
Custodia in tecnopolimero classe V0 su contenitore 8 moduli DIN.
-
Tensione di alimentazione 230V 50Hz (a richiesta alimentazioni
diverse).
-
Tensione di uscita 28V c.c. 1,5A per il bus, un'uscita 28V c.c. 200mA
(servizio intermittente) o 100 mA (servizio continuo) protetta da PTC
per servizi ausiliari.
-
Protezione interna al primario contro i cortocircuiti e variazione termi-
ca tramite PTC.
-
Dimensioni di ingombro massime 140x115x65 mm.
INSTALLAZIONE
L'alimentatore può essere installato a parete con le viti e i tasselli dati in
dotazione, oppure su armadietti dotati di barra DIN (occupa lo spazio di
8 moduli). E' consigliabile collegare la rete di alimentazione con un inter-
ruttore bipolare magnetotermico.
L'alimentatore è dotato di una protezione termica PTC che, in caso di
sovraccarico al secondario, interviene togliendo la tensione di 28 Volt
finché persiste il guasto.
Tempi di funzionamento
Il monitor, la telecamera, la serratura e servizi ausiliari devono fun-
zionare con i seguenti cicli di intermittenza.
Ciclo accensione monitor e telecamera:
90 secondi massimi acceso, 90 secondi spento
Ciclo serratura:
30 secondi massimi attiva, 150 secondi disattiva
Ciclo servizi ausiliari
90 secondi massimi attivo, 90 secondi disattivo.
AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE
- Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente docu-
mento, che forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di
installazione, d'uso e di manutenzione.
- Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio.
Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo espanso,
ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini perchè
potenziali fonti di pericolo. L'impianto deve essere conforme alle nor-
me vigenti (CEI).
ATTENZIONE: per evitare di ferirsi, questo apparecchio deve essere
assicurato al pavimento/alla parete secondo le istruzioni di instal-
lazione
- È necessario installare a monte dell'impianto citofonico o videocitofon-
ico un appropriato interruttore di tipo bipolare facilmente accessibile
con separazione tra i contatti di almeno 3mm.
- Prima di collegare l'apparecchio accertarsi che i dati di targa dell'ap-
parecchio siano rispondenti a quelli della tensione di rete.
- Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione,
disinserire la tensione di rete, spegnendo l'interruttore dell'impianto
citofonico o videocitofonico.
- In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio,
togliere la tensione di rete tramite l'interruttore bipolare dell'impianto
citofonico o videocitofonico e non manomette l'apparecchio. Per
l'eventuale riparazione rivolgersi esclusivamente ad un centro di
assistenza tecnica autorizzato dal costruttore. Il mancato rispetto di
quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio.
- Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione o di smaltimento
calore e non esporre l'apparecchio a stillicidio o spruzzi d'acqua.
- L'installatore deve assicurarsi che le informazioni per l'utente siano
presenti sugli apparecchi derivati.
- L'apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato
espressamente concepito, e cioè per sistemi di citofonia. Ogni altro
uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non
può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da
usi impropri, erronei ed irragionevoli.
2
Press to return to index
Press to return to index
I N T R O D U Z I O N E - I N T R O D U C T I O N
GB
DESCRIPTION
Main power supply for ELVOX 2-WIRE audio and video door entry
systems.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Housing in class V - 0 technopolymer on 8 module DIN rail.
- Supply voltage 230V 50Hz (different voltages available on request).
- Output voltage 28V dc, 1.5A for the bus, one output 28V dc 200mA
(intermittent service) or 100 mA (continuous service) protected by
PTC for auxiliary services.
- Protection inside primary winding against short circuits and tempera-
ture variations by means of PTC.
- Maximum overall dimensions 140x115x65 mm.
INSTALLATION
The power supply can be wall-mounted using the screws and plugs sup-
plied, or in cabinets fitted with DIN rails (occupying a space of 8 modu-
les). The installation of a bipolar switch on the power mains is recom-
mended. The power supply is fitted with PTC protection, which trips in
the event of overload on the secondary winding, cutting off the 28 Volt
power while the fault persists.
Operating times
The monitor, camera, lock and auxiliary services must operate according
to the following intermittent cycles.
Monitor and camera activation cycle:
maximum 90 seconds ON, 90 seconds OFF
Lock cycle:
maximum 30 seconds ON, 150 seconds OFF
Auxiliary services cycle
maximum 90 seconds ON, 90 seconds OFF
SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS
- Carefully read the instructions on this leaflet: they give important
information on the safety, use and maintenance of the installation.
- After removing the packing, check the integrity of the set. Packing
components (plastic bags, expanded polystyrene etc.) are dangerous
for children. Installation must be carried out according to national
safety regulations.
- ATTENTION: to avoid hurting himself, this appliance must be fixed to
the soil/wall according to the installation instructions.
- It is convenient to fit close to the supply voltage source a proper bipo-
lar easy accessible type switch with 3 mm separation (minimum)
between contacts.
- Before connecting the set, ensure that the data on the label corre-
spond to those of the network.
- Use this set only for the purposes designed, i.e.for electric door-
opener systems. Any other use may be dangerous. The manufactur-
er is not responsible for damage caused by improper, erroneous or
irrational use.
- Before cleaning or maintenance, disconnect the set.
- In case of failure or faulty operation, disconnect the set and do not
open it.
- For repairs apply only to the technical assistance centre authorized
by the manufacturer.
- Safety may be compromised if these instructions are disregarded.
- Do not obstruct opening of ventilation or heat exit slots and do not
expose the set to dripping or sprinkling of water.
- Installers must ensure that manuals with the above instructions are
left on connected units after installation, for users' information.
- All items must only be used for the purposes designed.
- This leaflet must always be enclosed with the equipment.
Tabla de contenido
