Techniques De Sciage - Senix CSE12-M Operator's Manual

IMPORTANT : En guise d'un entraînement
minimal, nous conseillons
aux utilisateurs débutants
de couper des billes sur un
chevalet de sciage.
• Sciez les branches inférieures de l'arbre
d'abord. Ce faisant, il est plus facile pour
les branches coupées de tomber au sol.
• À la fin de la coupe, le poids de la scie
augmente soudainement pour l'utilisateur
puisqu'elle n'est plus soutenue par une
branche. Il y a un risque de perte de
contrôle de la scie, alors il faut s'assurer de
rester vigilant pendant toute opération de
sciage.
• Ne sortez la scie d'une coupe que lorsque
la scie tourne. En faisant ainsi, vous évitez
que la chaîne ne se coince dans le bois.
• NE SCIEZ PAS avec le bout du guide-
chaîne. NE SCIEZ PAS dans les formations
de branches (là où l'arbre se branche vers
l'extérieur).
Cela empêcherait la capacité de l'arbre à
repousser.
• Pour scier les branches fines, placez la
surface de butée de la scie sur la branche.
Vous éviterez ainsi tout mouvement
indésirable de la scie au début de la coupe.
Guidez la scie à travers la branche par un
léger mouvement de bas en haut.
• Pour scier de grosses branches, procédez
à une coupe initiale. Commencez par
scier à l'aide de la partie supérieure du
guide-chaîne de bas en haut sur le 1/3 du
diamètre de la branche. Avec le bas du
guide-chaîne, sciez ensuite l'autre 2/3 du
diamètre de haut en bas sur la première
coupe. Sciez les branches plus longues par
sections afin de mieux contrôler le choc.
COUPE D'UN ARBRE
Si deux ou plusieurs personnes participent
aux travaux de tronçonnage et d'abattage
en même temps, prévoir un espace suffisant
entre les différentes opérations. Il faut une
distance au moins égale à deux fois la
hauteur de l'arbre à abattre.
Lors de l'abattage d'un arbre, bien étudier
les alentours. Ne mettre personne en
danger. Veiller à ne pas heurter de lignes de
services publics et à ne pas causer de dégâts
matériels. Si l'arbre heurte une ligne de
service public,
WWW.SENIXTOOLS.COM

TECHNIQUES DE SCIAGE

contacter immédiatement les responsables.
Lors de l'abattage d'un arbre, l'opérateur de
la scie à chaîne doit rester du côté amont de
la pente, car il pourrait rouler ou glisser après
sa chute. Ce qui est nécessaire avant qu'on
commence à couper.
Le chemin de fuite devrait s'étendre à l'arrière
et en diagonale derrière la ligne de chute
prévue (Figure 8).
Description of felling: escape routes
Description de la coupe d'arbres : chemins de fuite
Direction de la chute de l'arbre
Zone de danger
Danger zone
Escape
Chemin de fuite
route
Zone de danger
Danger zone
Avant de commencer l'abattage, prenez
en compte la force et la direction du vent,
l'inclinaison et l'équilibre de l'arbre et
l'emplacement des grosses branches. Ces
facteurs influencent la direction de la chute
de l'arbre. Enlevez la terre, les cailloux,
l'écorce qui se détache, les clous, les agrafes
et les fils de fer de l'emplacement des coupes
d'abattage sur l'arbre.
Faites une entaille de 1/3 du diamètre de
l'arbre, perpendiculairement à la direction de
chute (Figure 9).
Description of felling: undercutting
Description de la coupe d'arbres : Sifflet d'abattage
Direction de
la chute
Direction of fall
Entaille Notch
Felling direction
Escape
Chemin de fuite
route
Fig. 8
Trait d'abattage Felling back cut
50 mm
50 mm
Hinge
Charnière
Fig. 9
65