Bosch Professional GTS 10 XC Manual Original

Bosch Professional GTS 10 XC Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para Professional GTS 10 XC:

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1375-002.book Page 1 Monday, August 29, 2011 5:05 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 619 929 K16 (2011.08) PS / 391 UNI
GTS 10 XC Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
gebruiksaanwijzing
ýêñïëóàòàöèè
da Original brugsanvisning
uk Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç
sv Bruksanvisning i original
åêñïëóàòàö³¿
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Professional GTS 10 XC

  • Página 1 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 1 Monday, August 29, 2011 5:05 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GTS 10 XC Professional Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 K16 (2011.08) PS / 391 UNI de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions Orijinal işletme talimat...
  • Página 2 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 3 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 5.2* 5.1* GTS 10 XC Professional Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 3 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 4 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 4 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 5 Monday, August 29, 2011 5:05 PM Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 5 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 6 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 46.1 46.2 37 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 6 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 7 Monday, August 29, 2011 5:05 PM Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 7 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 8 Monday, August 29, 2011 5:05 PM GTA 60 W GTA 6000 Professional Professional 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 8 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 9 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 5.x* 5.x* max. 5 mm Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 9 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 10 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 10 | 61 26 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 10 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 11 Monday, August 29, 2011 5:05 PM | 11 Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 11 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 12 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 12 | 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 12 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 13 Monday, August 29, 2011 5:05 PM | 13 Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 13 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 14 Monday, August 29, 2011 5:05 PM 14 | 5.x* 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 14 OBJ_BUCH-1375-002.book Page 15 Monday, August 29, 2011 5:05 PM | 15 Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    No utilice herramientas eléctricas con un interruptor defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se pue- Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie utilice solamente cables de prolongación apropiados Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares De Mesa

    Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite o grasa. Las empuñaduras manchadas de aceite o 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 17 Examine con regularidad el cable y solamente deje re- Simbología y su significado parar un cable dañado en un servicio técnico autoriza- do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya un cable de prolongación dañado. Solamente así se mantie- ne la seguridad de la herramienta eléctrica.
  • Página 18: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    70 Tornillos con hexágono interior (5 mm), anteriores, para el ajuste del paralelismo de la hoja de sierra 26 Palanca de bloqueo del ángulo de inglete vertical 27 Escala para ángulos de inglete (vertical) 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 19: Datos Técnicos

    111 dB(A). Tolerancia K=3 dB. Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen ¡Usar unos protectores auditivos! Senior Vice President Engineering Director Engineering PT/ESI Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 30.08.2011 Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 20: Material Que Se Adjunta

    El tope paralelo 8 admite ser montado tanto a la izquierda co- jo del bloque del motor. (ver figura a) mo a la derecha de la hoja de sierra. Los siguientes elementos del aparato van directamente fija- dos a la carcasa: 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 21: Montaje Estacionario O Transitorio

    Montaje sobre una mesa de trabajo Bosch (ver figura i) – Cierre la cubierta inferior de la hoja de sierra y atorníllela Las mesas de trabajo Bosch (p. ej. GTA 60 W, GTA 6000) so- de nuevo. portan perfectamente la herramienta eléctrica, incluso en fir- Vuelva a atornillar la placa base.
  • Página 22: Operación

    Si la pieza de trabajo es muy pesada, puede que sea necesario da en la caperuza protectora! soportar desde abajo el prolongador de la mesa. – Monte la brida de apriete 58 y la tuerca de fijación 56. 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 23: Ajuste Del Ángulo De Inglete

    – Apriete el mango de bloqueo 62. ella la hoja de sierra. Por ello, preste atención a que siempre esté correctamente ajustada la cuña separadora: Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)
  • Página 24: Puesta En Marcha

    Únicamente utilice la herramienta eléctrica para ranu- – Desconecte la herramienta eléctrica y espere a que la hoja rar o hacer rebajes en combinación con un dispositivo de sierra se haya detenido por completo. 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 25: Comprobación Y Reajuste De La Máquina

    – Vaya moviendo cuidadosamente la hoja de sierra hasta herramienta especial. que ésta quede paralela a la ranura guía 9. Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- – Apriete firmemente todos los tornillos 70 y 71. cienzudamente.
  • Página 26: Almacenaje Y Transporte

    – Desmonte el tope paralelo auxiliar 49 del tope paralelo 8. para no lesionarse. – Guarde todas las piezas sueltas del aparato en sus lugares de alojamiento previstos en la carcasa. (ver tabla) 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 27: Mantenimiento Y Servicio

    Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B. (ver figuras S1–S2) Boleita Norte Caracas 107 Un servicio técnico autorizado Bosch realiza estos trabajos Tel.: +58 (02) 207 45 11 rápida y concienzudamente. México Deseche los lubricantes y agentes limpiadores respetan- do el medio ambiente.
  • Página 28: Eliminación

    2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, tras su transposi- ción en ley nacional, deberán acumularse por separado las herramientas eléctricas para ser sometidas a un reciclaje ecológico. Reservado el derecho de modificación. 1 619 929 K16 | (29.8.11) Bosch Power Tools...
  • Página 29: Indicações De Segurança

    Esta medida de se- apropriado para áreas exteriores reduz o risco de um cho- gurança evita o arranque involuntário da ferramenta eléc- que eléctrico. trica. Bosch Power Tools 1 619 929 K16 | (29.8.11)

Este manual también es adecuado para:

Gts 10 xc professional

Tabla de contenido