Manuales relacionados para Telefunken TM 230 COSI
Resumen de contenidos para Telefunken TM 230 COSI
- Página 1 TELEFUNKEN TM 230 COSI USER GUIDE MODE D’EMPLOI GUÍA DE USUARIO MANUALE D’USO MANUAL DO UTILIZADOR...
-
Página 45: Guía De Usuario
GUÍA DE USUARIO GUÍA DE USUARIO.....................45 DESCRIPCIÓN ......................46 FUNCIONES DE LAS TECLAS ..................46 ICONOS DE PANTALLA .....................47 PRIMEROS PASOS…....................48 ACTIVAR EL TELÉFONO… ..................50 UTILIZAR EL TELÉFONO… ..................50 LLAMAR/RESPONDER… ...................52 CONSULTAR LAS LISTAS DE LLAMADAS… ..............53 ¿CÓMO UTILIZAR LA VIBRACIÓN? ................53 ¿CÓMO ESCRIBIR Y ENVIAR UN MENSAJE? .............53 ¿CÓMO GESTIONAR LOS MENSAJES? ..............54 CONFIGURAR Y UTILIZAR EL BOTÓN SOS…... -
Página 46: Descripción
DESCRIPCIÓN Conector USB TECLA ABAJO Tecla de linterna Tecla de radio FM Receptor Tecla de SMS Pantalla Tecla de directorio Memoria 2 Teclado Memoria 1 Indicador LED Memoria 3 Tecla de volumen + TECLA ARRIBA Tecla de volumen – Tecla Llamar/OK Altavoz Tecla colgar Botón SOS... -
Página 47: Iconos De Pantalla
Apagado: mantenga pulsado para apagar en el modo de TECLA COLGAR reposo. Encendido: mantenga pulsado para encender el teléfono si está apagado. Pulse para volver al menú anterior en los submenús. Pulse para Rechazar la llamada. Pulse la tecla ARRIBA para acceder al Menú; Teclas Pulse la tecla ABAJO para acceder al Directorio ARRIBA/ABAJO... -
Página 48: Primeros Pasos
Solo vibración Modo silencioso Alarma activada Teléfono bloqueado Nivel de batería Linterna encendida Auriculares conectados PRIMEROS PASOS… Antes de empezar a usar el teléfono móvil, prepare todos los elementos para su instalación: dispositivo, batería, tarjeta SIM, tarjeta de memoria micro SD (si la hubiera) y un cargador. -
Página 49: Instalación De Una Tarjeta De Memoria
2. Instalación de una tarjeta de memoria Si desea utilizar servicios multimedia (reproductor de audio/vídeo), debe obtener una tarjeta micro SD (o T-FLASH) con memoria adicional. Para instalar la tarjeta micro SD, abra la cubierta posterior para extraer la batería, suelte el bloqueo de tarjetas e inserte la tarjeta en la ranura. -
Página 50: Encendido Del Teléfono
5. Encendido del teléfono Mantenga pulsada la tecla "Colgar" durante 3 segundos para encender o apagar el teléfono. Si el teléfono no tiene insertada una tarjeta SIM o si esta está dañada, la pantalla indicará "Insertar SIM". Atención: Póngase en contacto con su proveedor de servicios si no recibió un número PIN/PUK con la tarjeta SIM. -
Página 51: Búsqueda Rápida
Puede acceder al Directorio pulsando la tecla O bien 1. Vaya al Menú pulsando la tecla Arriba 2. Pulse la tecla Abajo para acceder al Directorio. Pulse la tecla OK para acceder al submenú. Agregar un nuevo contacto Pulse la tecla Arriba para seleccionar la opción Agregar un nuevo contacto. Pulse OK para confirmar. -
Página 52: Llamar/Responder
Ajustes del directorio Almacenamiento pref. Determina el lugar de almacenamiento preferido (teléfono, tarjeta SIM o ambos) Marcación rápida Permite asignar números de teléfono a las teclas 2 a 9 para la marcación rápida. Para realizar una llamada con marcación rápida a un número asignado, desde el modo de reposo, mantenga pulsada la tecla correspondiente. -
Página 53: Consultar Las Listas De Llamadas
Control del volumen de las llamadas Durante una llamada, pulse las teclas de volumen + o – en el lateral izquierdo del teléfono para ajustar el volumen del receptor. CONSULTAR LAS LISTAS DE LLAMADAS… Para ver las listas de llamadas, vaya al submenú Llamadas. Tendrá acceso a las siguientes listas: Perdidas Muestra las 20 últimas llamadas perdidas... -
Página 54: Cómo Gestionar Los Mensajes
Pulse OK, seleccione la opción Enviar y pulse Seleccionar Al editar un mensaje de texto, dispone de las siguientes Opciones: Enviar a Envía un mensaje al número deseado. Modo de entrada ABC, abc, Abc, teclado numérico o símbolos. Idioma de escritura Elija el idioma para escribir mensajes. Insertar Inserta el número de teléfono o el nombre de un contacto del Directorio en el cuerpo de un mensaje. -
Página 55: Ajustes De Sms
Borradores Mensajes guardados para su envío posterior Buzón de salida Mensajes en proceso de envío Mensajes enviados Todos los mensajes enviados Ajustes de SMS Dirección SMSC: muestra el número del centro de SMS. Informe de entrega: activa/desactiva el informe de notificación de recepción de mensajes. -
Página 56: Mensaje Sos
Lista SOS Puede agregar hasta cinco contactos de emergencia (familiares, amigos, servicios especiales, etc.). Informe a estos contactos de su intención de agregarlos a su lista de emergencia. 1. Desde el menú Lista SOS, pulse OK para editar el 1er contacto. 2. -
Página 57: Ajustar La Alarma
Para cambiar de canal, utilice las teclas Arriba y Abajo. Utilice el botón de volumen +/- del lateral del teléfono para controlar el volumen. Pulse la tecla * para activar la búsqueda automática cuando se desplace por el dial. AJUSTAR LA ALARMA… Puede utilizar su teléfono como un despertador creando hasta 5 alarmas diferentes. -
Página 58: Ajustes De Llamadas
Varios Brillo y duración de la retroiluminación de pantalla; Retroiluminación de teclado (activada o desactivada) Perfiles Puede utilizar hasta cuatro perfiles de sonido distintos: General, Silencio, Reunión y Exterior. Pueden activarse/desactivarse o personalizarse en este menú. El modo Silencio corta todos los sonidos, pero puede configurar la presencia o no de vibración. -
Página 59: Números Familiares
Modo de respuesta: activa/desactiva la respuesta a llamadas con cualquier tecla y la respuesta automática en modo Auriculares. Búsqueda de marcación Cuando introduzca el número en modo de reposo, la lista de números aparecerá en pantalla, junto con los correspondientes contactos de su Directorio o los Históricos de llamadas. -
Página 60: Restablecer Teléfono
Buscar Inicie una búsqueda de un nuevo dispositivo o de un nuevo accesorio de audio Nombre Elija el nombre con el que su teléfono será visto por los otros dispositivos Opciones avanzadas Seleccione su ubicación preferida para los archivos recibidos y compruebe la dirección MAC de su teléfono Restablecer teléfono Debe introducir la contraseña para restablecer la configuración de fábrica. -
Página 61: Reproductor De Audio
Borrar Borre los archivos seleccionados. Reproductor de audio Para reproducir archivos de audio en el reproductor, descargue los archivos MP3 deseados a la carpeta "Mi música" de la tarjeta de memoria; de lo contrario, no se podrán reproducir. Solo se admiten archivos de audio en formatos MP3, AMR y MIDI. Opciones: Reproducir Reproduce un archivo de audio. -
Página 62: Instrucciones De Seguridad Y Salud
Ver todo Muestra todos los eventos registrados en el calendario. Agregar evento Agrega un nuevo evento; para ello, siga las instrucciones del menú e introduzca la fecha, la hora, el asunto, el lugar, etc. Borrar evento Borrar todos los eventos: los eventos antiguos o todos los eventos de un período determinado Ir a fecha Va a una fecha concreta en el calendario. -
Página 63: Precauciones Para Dispositivos Electrónicos
automáticamente). Intente realizar siempre sus llamadas con una cobertura de 3 o 4 barras (indicadas en la esquina superior izquierda). La función de manos libres de este dispositivo también puede ayudarle a reducir considerablemente su exposición a ondas de radio. Favorezca la utilización del kit de manos libres para realizar llamadas. -
Página 64: Uso General Y Seguridad En Vehículos
Uso general y seguridad en vehículos El airbag, los frenos, el sistema de control de la velocidad y el sistema de inyección de aceite no deberían verse afectados por las transmisiones inalámbricas. Si tiene alguno de estos problemas, póngase en contacto con el fabricante de su vehículo. - Página 65 Este dispositivo cumple las normas de seguridad internacionales sobre exposición a ondas de radio. El valor registrado para el TELEFUNKEN TM 230 es de 0.237 W/kg (medidos a través de 10 g de tejido). El límite máximo de acuerdo con la OMS es de 2...