Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Telefunken TM 110 COSI
Resumen de contenidos para Telefunken TM 110 COSI
- Página 1 TELEFUNKEN TM 110 COSI INSTRUCCIONES DE USO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE DESCRIPCIÓN ................................3 FUNCIONES DE LAS TECLAS ............................. 3 ICONOS DEL TELÉFONO ............................4 PARA EMPEZAR… ..............................4 CONFIGURAR EL TELÉFONO ............................. 5 CONSEJOS PRÁCTICOS… ............................5 CAMBIO DE IDIOMA ..............................6 ¿CÓMO AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA? ........................ 6 USO DEL TECLADO PARA INTRODUCIR UN TEXTO .................... -
Página 3: Descripción
DESCRIPCIÓN Linterna Auricular Teclado Pantalla Puerto micro USB Tecla Vol +/- Toma de auriculares Tecla «Fin/Atrás» y acceso al directorio Tecla de linterna Teclas de flecha arriba/abajo Botón SOS Tecla OK, marcación y acceso a la lista de llamadas Tecla de bloqueo del teléfono Tecla de radio FM Altavoz FUNCIONES DE LAS TECLAS... -
Página 4: Iconos Del Teléfono
Pulse las teclas de números para marcar un número. Mantenga presionada la tecla 1 para acceder a los mensajes . Mantenga presionadas las teclas M1/M2 para llamar al contacto asignado a Teclado dichas teclas. Si no ha asignado ningún contacto a la tecla M2, mantenga presionada la tecla para alternar entre los modos de timbre, silencio y vibrador. -
Página 5: Configurar El Teléfono
2. Instalación de una tarjeta de memoria Para instalar la tarjeta micro SD (si tiene una), abra la cubierta posterior para extraer la batería, suelte el bloqueo de tarjetas e inserte la tarjeta en la ranura. A continuación, vuelva a colocar el bloqueo y la batería antes de encender el teléfono móvil. -
Página 6: Cambio De Idioma
CAMBIO DE IDIOMA Si utiliza el teléfono por primera vez, al encenderlo se le pedirá automáticamente que elija el idioma. Desplácese por la lista de idiomas, elija el idioma deseado y confírmelo pulsando la tecla multifunción izquierda. El teléfono recordará su elección para la tarjeta SIM utilizada. 1. -
Página 7: Búsqueda Rápida
En el directorio, utilice las flechas para navegar por la lista de contactos. Búsqueda rápida Dentro del menú Directorio, para buscar un contacto , empiece a escribir el nombre. Las letras introducidas aparecerán en el campo de búsqueda y aparecerán todos los contactos que las incluyan. NOTA: También puede comenzar a escribir un número de teléfono. -
Página 8: Para Modificar Un Contacto
2. Utilice la flecha para seleccionar el número que desee guardar y luego pulse para confirmar. 3. Utilice la flecha para seleccionar Añadir a contactos y pulse para confirmar. 4. Seleccione Nuevo contacto y pulse para confirmar. Para crear un contacto, siga los mismos pasos que en la sección anterior en el punto 2. -
Página 9: Para Borrar Todos Los Contactos
Para borrar todos los contactos 1. Pulse para seleccionar Borrar y luego pulse para confirmar. 2. Utilice la flecha para seleccionar Eliminar varios y luego pulse para confirmar. 3. Pulse para ver las opciones y luego seleccione Marcar todo . Pulse para confirmar. -
Página 10: Cómo Realizar/Recibir Una Llamada
1. A continuación, en Contactos , pulse para seleccionar Números abreviados. 2. Seleccione una de las teclas de cifras (2 a 9) o una de las teclas de memoria directa (M1 o M2) libres y luego pulse para confirmar. 3. Vuelva a pulsar la tecla para acceder a Editar. -
Página 11: Cómo Consultar Las Listas De Llamadas
Control de volumen de las llamadas Durante una llamada, pulse las teclas de volumen «+» o «–» en el lateral izquierdo del teléfono para ajustar el volumen del receptor. Añadir una nueva llamada (conferencia a 3) 1. Durante una conversación, pulse y seleccione Añadir una nueva llamada . -
Página 12: Uso De La Función De Vibración
USO DE LA FUNCIÓN DE VIBRACIÓN La opción de vibración permite silenciar el teléfono, permitiendo a la vez que el usuario sepa cuándo le llegan llamadas y mensajes mediante una pequeña vibración. 1. Para activar la opción de vibración, mantenga presionada la tecla . -
Página 13: Escribir Y Enviar Un Mensaje
Introduzca aquí su número de mensajería vocal. Si no lo conoce, Buzón de voz póngase en contacto con su proveedor de telefonía móvil. Parámetros SMS Parámetros de configuración de SMS. Borrar todo Borra los mensajes de un buzón o de todos los buzones. Memoria Memoria de almacenamiento utilizada en su tarjeta SIM o su teléfono. - Página 14 Añadir remitente Añade el remitente al directorio. Eliminar números idénticos Elimina todos los mensajes del remitente seleccionado. Agregar a lista negra Agrega el contacto a la lista de contactos no deseados. Utilice la flecha para seleccionar la opción y pulse la tecla para utilizarla.
-
Página 15: Guardar Mensajes Enviados
Seleccione esta opción para recibir un acuse de recibo del mensaje por parte Informe de estado del destinatario. Guardar mensajes enviados Seleccione esta opción para guardar los mensajes enviados en el teléfono. Almacenamiento preferido Seleccione esta opción para guardar los mensajes recibidos en el teléfono o la tarjeta SIM. -
Página 16: Multimedia
NOTA : Tenga cuidado al incluir números con contestadores automáticos a la lista de llamadas, ya que la secuencia de alarma se detiene en el momento en que se contesta a la llamada. Si es posible, es preferible agregar teléfonos fijos en lugar de móviles a la lista de contactos de emergencia. Mensaje SOS Cuando se activa el botón SOS, se envía un mensaje SOS a todos los contactos de emergencia. -
Página 17: Grabadora
los archivos de audio se reproducen repetidamente). Salir Sale del reproductor de audio. Utilice la flecha para seleccionar la opción y pulse la tecla para utilizarla. NOTA: Puede utilizar la tecla 5 como botón de reproducción/parada, la tecla 4 para pasar al archivo anterior y la tecla 6 para saltar al archivo siguiente. -
Página 18: Radio Fm
RADIO FM Su teléfono cuenta con un receptor de radio FM. Para escuchar la Radio FM , vaya al menú principal y seleccione el menú Radio FM. Las emisoras disponibles se buscarán automáticamente (en Opciones encontrará la lista de canales). También puede encender la radio desplazando hacia arriba el botón de FM situado en el lateral izquierdo del teléfono. -
Página 19: Calendario
Bluetooth Envía el archivo por Bluetooth (opción no disponible para carpetas). Definir como Permite usar un archivo de imagen como fondo de pantalla o un archivo de audio como timbre de llamada o de alarma (opción no disponible para carpetas). Utilice la flecha para seleccionar la opción y pulse la tecla para utilizarla. -
Página 20: Calculadora
recibirá un aviso del evento en su calendario todos los meses hasta esa fecha y, si activa la alarma, esta se disparará. Para desactivar la alarma, vaya a Tipo de evento y seleccione Ningún recordatorio . Para programar una alarma repetida Para programar una alarma repetida, el procedimiento es igual al descrito en el párrafo anterior. - Página 21 Menú SOS Puede consultar este procedimiento en la sección «Configurar y utilizar el botón SOS» Llamadas Reenvío de llamada: Puede elegir entre las opciones siguientes: Transferencia sistemática de llamadas : transfiere todas las llamadas entrantes al número indicado. Reenviar si está ocupado : transfiere las llamadas a un número definido si el teléfono ya está ocupado con una llamada.
-
Página 22: Seguridad
Rellamada automática : puede activarla seleccionando « Sí» o desactivarla con « No». Vibración fuera de conexión: puede elegir « Sí» para activar una vibración que indique el comienzo de una conversación o bien desactivar la opción seleccionando « No». Respuesta por SMS si se rechaza la llamada: puede elegir «... -
Página 23: Instrucciones De Seguridad Y Salud
Teléfono bloqueado: activa/desactiva el bloqueo con contraseña del teléfono cuando está en modo de espera. Contraseña predeterminada : 1234 Cambiar contraseña: permite personalizar la contraseña de bloqueo del teléfono cuando está en modo de espera. Privacidad: activa/desactiva el bloqueo con contraseña del teléfono para cada uno de los menús siguientes: Llamadas, Mensajes, Contactos, Carpetas, Calendario, Unidad de disco, Reproductor Contraseña predeterminada : 1234 Lista negra:... - Página 24 Teléfono móvil Utilice accesorios originales o aprobados por el fabricante del teléfono. El uso de accesorios no autorizados podría afectar al funcionamiento del teléfono móvil, dañar el teléfono o incluso poner en peligro su seguridad, además de infringir la normativa local sobre terminales de telecomunicaciones. Apague el teléfono antes de limpiarlo. Utilice un paño húmedo o antiestático para limpiar el teléfono.
-
Página 25: Instrucciones De Eliminación
ADVERTENCIA : La exposición excesiva a sonidos con un volumen alto puede provocar daños en el oído. La exposición a sonidos con un volumen alto durante la conducción puede distraerle y provocar un accidente. Utilice los auriculares a un volumen moderado y no coloque el dispositivo cerca del oído mientras esté activado el altavoz. Precauciones en atmósferas explosivas Apague su teléfono antes de entrar en una zona con atmósfera explosiva, como áreas de repostaje, transferencia o almacenamiento de combustibles o sustancias químicas. -
Página 26: Reciclaje De Equipos Eléctricos Y Electrónicos Al Final De Su Vida Útil
Este dispositivo cumple las normas de seguridad internacionales sobre exposición a ondas de radio. El valor registrado para el TELEFUNKEN TM 110 es de 0,827 W/kg para el cuerpo y 0,562 W/kg para la cabeza (medidos a través de 10 g de tejido). El límite máximo de acuerdo con la OMS es de 2 W/kg (medidos a través de 10 g de tejido).