Tabla de contenido

Enlaces rápidos

TELEFUNKEN TM 9.1 CLASSY
INSTRUCCIONES DE USO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Telefunken TM 9.1 CLASSY

  • Página 1 TELEFUNKEN TM 9.1 CLASSY INSTRUCCIONES DE USO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Contenido DESCRIPCIÓN ............................3 ICONOS DEL TELÉFONO .......................... 3 PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN ..................... 4 CONFIGURAR EL TELÉFONO ........................5 CONSEJOS PRÁCTICOS ........................... 5 CAMBIO DE IDIOMA ..........................5 ¿CÓMO AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA? ....................6 USO DEL TECLADO PARA INTRODUCIR UN TEXTO ................6 CÓMO ACCEDER Y UTILIZAR EL DIRECTORIO ..................
  • Página 4: Descripción

    DESCRIPCIÓN Auricular Teclado Pantalla Tecla «Bloquear». Pulsar la tecla 3 (OK) y después en * para (des)bloquear el teléfono Tecla OK/Opciones Tecla 0/Espacio Tecla de marcación y acceso a la lista Tecla Perfiles: mantener pulsada para cambiar el de llamadas perfil sonoro: silencioso/general.
  • Página 5: Preparación Para La Utilización

    PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN 1. Instalación de la(s) tarjeta(s) SIM NOTA: Al ser un modelo dual SIM, puede llevar dos tarjetas SIM al mismo tiempo. Apague el teléfono. Las ranuras de la tarjeta SIM se encuentran en la parte posterior del teléfono móvil. Para instalar la(s) tarjeta(s) SIM, consulte el diagrama que aparece más abajo.
  • Página 6: Carga De La Batería

    4. Carga de la batería Para cargar la batería, conecte el extremo micro USB del cargador al puerto de carga del teléfono, y enchufe el cargador a una toma de corriente. El icono aparece cuando la batería está completamente cargada. En ese momento podrá desconectar el cargador del teléfono y desenchufarlo de la toma de corriente.
  • Página 7: Cómo Ajustar La Fecha Y La Hora

    ¿CÓMO AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA? Si utiliza el teléfono por primera vez, al encenderlo se le pedirá automáticamente que defina la fecha y la hora. 1. En el Menú principal , seleccione Ajustes 2. Seleccione Teléfono 3. Seleccione Fecha y hora Las opciones disponibles son las siguientes: Ajuste de la fecha y la hora 1.
  • Página 8: Para Agregar Un Nuevo Contacto

    Opciones Dentro del directorio, al seleccionar un contacto quedan disponibles las siguientes opciones: Nuevo Agrega el contacto a la lista de contactos. Envío de mensajes Envía un mensaje de texto al contacto seleccionado. Llamar Llama al contacto seleccionado. Borrar Borra del directorio el contacto seleccionado. Borrar varios Para borrar varios contactos a la vez Copia el contacto del teléfono en la tarjeta SIM y viceversa, o bien...
  • Página 9: Para Suprimir Un Contacto

    Para suprimir un contacto 1. Seleccione el contacto que desee borrar y pulse Opciones para elegir Borrar. 2. En el teléfono se muestra ¿ Borrar? Pulse Sí para borrar el contacto Atención, si borra el número, el contacto se eliminará de forma definitiva. Para borrar varios contactos a la vez 1.
  • Página 10: Para Importar/Exportar Uno O Varios Contactos

    Pulse OK para confirmar la selección. 4. Seleccione Copiar en y elija si desea copiar en el teléfono, la tarjeta SIM 1 o la tarjeta SIM 2. Pulse OK para confirmar la selección. 5. Pulse Copiar . Pulse Opciones para seleccionar Marcar todo y marcar todos los contactos. 6.
  • Página 11: Cómo Realizar/Recibir Una Llamada

    CÓMO REALIZAR/RECIBIR UNA LLAMADA Para realizar una llamada Desde el modo de espera, marque el número deseado con el teclado y pulse para realizar la llamada. También puede hacer una llamada a un número guardado en el directorio. Consulte la sección «Cómo acceder y utilizar el directorio»...
  • Página 12: Buzón De Voz

    BUZÓN DE VOZ Para consultar el Contestador automático, mantenga pulsada la tecla Si su tarjeta SIM no reconoce el número del contestador, mantenga pulsadas las teclas . Se le pedirá «Elegir primero el número de mensaje vocal ». Elija Sí para cambiar el número (proporcionado por el operador de red).
  • Página 13: Configurar Los Mensajes De La Bandeja De Entrada

    Salir Sale de la edición de mensajes de texto. Configurar los mensajes de la bandeja de entrada Una vez dentro de la Bandeja de entrada , dispondrá de las siguientes opciones: Abra el mensaje para leerlo pulsando la tecla central. Responder Responde al mensaje.
  • Página 14: Borrar Los Mensajes De La Bandeja De Entrada

    Borrar los mensajes de la bandeja de entrada 1. En la bandeja de entrada, pulse Opciones para seleccionar Marcar y, a continuación, Marcar todo. Todos los mensajes quedan marcados. Pulse Opciones y , a continuación Borrar. 2. En el teléfono se muestra ¿Borrar mensajes? Pulse OK para confirmar. Parámetros SMS Una vez dentro de los Parámetros SMS , dispone de las siguientes opciones: Muestra y edita el número del centro de mensajes de la tarjeta...
  • Página 15 «Memoria», «Ráfaga». Pulse OK para elegir y modificar estos parámetros. Modo vídeo Una vez dentro del modo de vídeo, puede grabar vídeos. La pantalla muestra la imagen. Pulse la tecla central para obtener el resultado. Durante el vídeo, pulse la tecla central para pausarlo. Pulse Fin para detener el vídeo. Dentro del menú...
  • Página 16: Multimedia

    NOTA : También puede utilizar las teclas del lateral del teléfono para subir o bajar el volumen. MULTIMEDIA En este submenú dispone de una galería de imágenes para visualizar imágenes y fotografías, de un reproductor de vídeo para ver vídeos y de una grabadora para grabar archivos de audio. El uso de estas funciones requiere instalar una tarjeta de memoria.
  • Página 17 RADIO FM Su teléfono cuenta con un receptor de radio FM. Para escuchar la radio, conecte los auriculares, vaya al menú principal y seleccione el submenú Multimedia para elegir Radio FM . Las emisoras disponibles se buscarán automáticamente (en Opciones encontrará la lista de canales). Dentro de Radio FM, utilice la tecla central para ver las siguientes opciones: Tecla central Enciende/apaga la radio.
  • Página 18: Grabadora

    Grabadora Para comenzar la grabación, pulse la tecla central. Pulse Opciones para ver las opciones siguientes: Comenzar a grabar Inicia una nueva grabación. Puede detener la grabación pulsando la tecla NO, y detener o continuar la grabación pulsando Pausa/Cont. Escuchar Permite escuchar la última grabación (opción disponible únicamente tras realizar una grabación).
  • Página 19: Para Crear Una Nueva Carpeta

    Buscar Busca una carpeta/archivo. Ordenar Ordena las carpetas/archivos por nombre, hora, tamaño o tipo. Marcar Selecciona una o varias carpetas/archivos. Estado de la memoria Muestra la capacidad y permite gestionar la memoria. Para crear una nueva carpeta 1. Pulse Opciones 2.
  • Página 20: Calculadora

    desactivar Bluetooth, pulse Cerrar con la tecla izquierda de selección. La conexión Bluetooth debe estar activada para poder conectar su dispositivo a otros periféricos. Si no la utiliza, desactívela. Visibilidad Bluetooth Permite a otros dispositivos detectar el suyo si seleccionar Sí. Dispositivo emparejado Lista de dispositivos con los que ya está...
  • Página 21: Ajustes

    Volumen : permite elegir el volumen de las llamadas, los mensajes, la alarma, las conversaciones, el encendido y el apagado del teléfono. El volumen puede regularse de 1 a 9 Tipos de tonos : puede elegir entre Timbre , Vibración , Silencio o Vibración y timbre para las llamadas, mensajes y alarmas.
  • Página 22: Seguridad

    Teléfono Fecha y hora: Para conocer el procedimiento detallado, consulte la sección «Cómo ajustar la fecha y la hora». Idioma: Para conocer el procedimiento detallado, consulte la sección «Cambio de idioma». Accesos directos: aquí puede gestionar los accesos directos de la tecla principal. Encendido/apagado automático: puede configurar el teléfono para que se apague/encienda automáticamente a una hora determinada.
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad Y Salud

    Conexiones Muestra los parámetros relativos a su operador de servicios móviles. Cuenta de red: accede a información relativa a los operadores de sus tarjetas SIM. Servicio GPRS: activa o desactiva el servicio GPRS. Red elegida: determine si desea elegir la red de las tarjetas SIM de forma automática o manual. Restaurar ajustes de fábrica Debe introducir la contraseña para restablecer la configuración de fábrica.
  • Página 24: Precauciones Durante La Conducción

    Cuanto mejor sea su calidad de recepción, menores serán las emisiones de ondas de su teléfono (la potencia de emisión de su teléfono disminuirá automáticamente). Intente realizar siempre sus llamadas con una cobertura de 3 o 4 barras (indicadas en la esquina superior izquierda). La función de manos libres de este dispositivo también puede ayudarle a reducir considerablemente su exposición a ondas de radio.
  • Página 25: Instrucciones De Eliminación

    Uso general y seguridad en vehículos El airbag, los frenos, el sistema de control de la velocidad y el sistema de inyección de aceite no deberían verse afectados por las transmisiones inalámbricas. Si tiene alguno de estos problemas, póngase en contacto con el fabricante de su vehículo.
  • Página 26: Garantía Y Servicio Postventa

    Dimensiones : 105 x 45 x 14 mm Peso : 62 g (batería incluida, sin accesorios) Batería : Iones de litio 3,7 V / 500 mAh / 1,85 Wh El teléfono TELEFUNKEN TM 9.1 fue comercializado por primera vez en el mercado europeo en junio de 2016.
  • Página 27 Este dispositivo cumple las normas de seguridad internacionales sobre exposición a ondas de radio. El valor registrado para el Telefunken TM 9.1 Classy es de 1,564 W/kg para el cuerpo y 1,17 W/kg para la cabeza (medidos a través de 10 g de tejido). El límite máximo de acuerdo con la OMS es de 2W/kg (medidos a través de 10 g de tejido).

Tabla de contenido