Bticino CLASSE 100X16E Manual De Usuario página 54

Tabla de contenido
• Reset dispositivo
• Device reset
• Reset du dispositif
• Reset der Vorrichtung
RESET
• Nota: Tutti i dati relativi ad account associati e wi-fi verranno eliminati.
• Note: All the data concerning associated accounts and the Wi-Fi connection will be deleted.
• Note: Toutes les données relatives aux comptes associées et Wi-Fi seront éliminées.
• Anmerkung: Alle zugehörigen Konto- und Wi-Fi-Daten werden gelöscht.
• Nota: Todos los datos relativos a la cuenta asociados y wi-fi se eliminarán.
• Opmerking: Alle gegevens van de gekoppelde accounts en het wifi-netwerk zullen verwijderd worden.
• Nota: Todos os dados relativos a contas associadas e wi-fi serão eliminados.
54
• Reset del dispositivo
• Apparaat resetten
• Rearme (reset) do dispositivo
• Premi il joystick per resettare il dispositivo
• Press the joystick to reset the device
• Appuyer sur le joystick pour effectuer le reset du dispositif
• Den Joystick drücken, um das Gerät zurückzusetzen
• Pulse el joystick para resetear el dispositivo
• Druk op de joystick om het apparaat te resetten
• Carregar no joystick para reinicializar o dispositivo
• Agisci sul joistick verso il basso per selezionare l'icona di conferma
• Move the joystick down to select the confirmation icon
• Actionner le joystick vers le bas pour sélectionner l'icône de confirmation
• Verwenden Sie den Joystick nach unten, um das Bestätigungssymbol zu wählen
• Accione el joystick hacia abajo para seleccionar el icono de confirmación
• Beweeg de joystick omhoog/omlaag om de bevestigingsicoon te selecteren
• Regular o joystick para baixo para selecionar o ícone de confirmação
• Premi il joystick per confermare.
• Press the joystick to confirm.
• Appuyer sur le joystick pour confirmer.
• Den Joystick zur Bestätigung drücken.
• Pulse el joystick para confirmar.
• Druk ter bevestiging op de joystick.
• Carregar no joystick para confirmar.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

L3000

Tabla de contenido