Página 1
Range Hood Hotte de la cuisine Campana de cocina Installation Instructions Guide Guide d’instructions d’installation Guía de Instrucciones para Instalación NK36R9600CS/AA NK36R9600CM/AA LIB0148500...
Página 30
Índice Instrucciones Importantes de Seguridad Requisitos de Instalación Requisitos Eléctricos Requisitos de Ventilación Métodos de Ventilación Herramientas y Piezas Dimensiones del producto Instalación de la campana Instructions de instalación Instalación en la pared Montaje de la campana Instale el motor interno de la campana Uso de la campana Conexión eléctrica Complete la instalación...
Instrucciones Importantes de Seguridad APROBADO PARA APARATOS DE USO DOMÉSTICO SÓLO PARA USO DOMÉSTICO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE CONTINUAR, LEA LAS INSTRUCCIONES POR COMPLETO. LA INSTALACIÓN DEBE CUMPLIR CON TODA LA NORMATIVA LOCAL. IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para su uso por parte del inspector de electricidad local.
Página 32
Instrucciones Importantes de Seguridad ADVERTENCIA ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUE ELÉCTRICO O PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO PROVOCADO POR GRASA LESIONES A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: EN LA SUPERFICIE DE LA ESTUFA: ■ ■ Use esta unidad sólo de la manera para la que fue diseñada por el Nunca deje las unidades de superficie sin vigilancia cuando estén en fabricante.
Requisitos de Instalación Requisitos Eléctricos Para obtener el funcionamiento más eficaz y silencioso: IMPORTANTE • No use más de 3 codos de 90°. Observe todos los códigos y reglamentos aplicables. Asegúrese de que haya un mínimo de 30” (76.2 cm) de ducto de •...
Requisitos de Instalación Herramientas y Piezas Dimensiones del producto Retirar las piezas del empaque PRECAUCIÓN Quite la caja cuidadosamente. Use guantes para protegerse de los bordes afilados. ADVERTENCIA Quite la película de protección que cubre el producto antes de ponerlo en funcionamiento.
Instalación Instrucciones de Instalación Salida posterior Usar el diagrama o la campana como plantilla y marcar los puntos en el muro para el trabajo del conducto, la instalación eléctrica y las ranuras de • Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado antes de los tornillos de instalación.
Instalación 8. Retire el soporte de madera de la parte posterior de la campana Instalación en la pared aflojando los 2 tornillos del interior. ADVERTENCIA 9. Alinee la parte superior del soporte de madera con la línea de ubicación del soporte de madera en la pared, y luego céntrela en la USE DOS O MÁS PERSONAS PARA MOVER E INSTALAR LA línea central.
Instalación 2. Determine la ubicación donde el cable de alimentación se ejecutará a través de la pared. 3. Perfore un orificio de 1 ⁄ ”(3,2 cm) en esta ubicación. 4. Tire del cable de alimentación suficiente a través de la pared para permitir una fácil conexión a la caja de terminales.
Instalación Conexión eléctrica 3. Empuje hacia arriba la parte frontal del ensamble de motor y atórelo en el clip de montaje. NOTA: El clip de montaje debe estar por fuera de la ranura del ADVERTENCIA ensamble motor. PELIGRO DESCARGA ELÉCTRICA. DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ANTES DE DARLE MANTENIMIENTO.
Uso de la Campana Complete la instalación Descripción de la campana Vuelva a colocar los filtros. Verifique el funcionamiento de la campana. Si la campana extractora no funciona: • Compruebe si el disyuntor está desconectado o se han fundido los fusibles.
Página 40
NOTA • Configurar el temporizador de apagado. Sólo las parrillas disponibles de la marca Samsung pueden utilizar esta Para más información acerca de cómo bajar la aplicación Smart Things función. a su dispositivo móvil y usarlo para controlar su campana, visite www.samsung.com.
Mantenimiento Limpieza 5. Lave los filtros metálicos y las graseras en lavaplatos o con solución jabonosa caliente. Superficies exteriores Vuelva a colocar las graseras. Para evitar el daño en las superficies externas, no use 7. Reinstale los filtros. estropajos de acero ni jabonosos. No use limpiadores de base de cloro.
GARANTÍA EXPRESADA O GARANTÍA DADA POR ALGUNA izado por SAMSUNG . El recibo de compra original con fecha PERSONA, FIRMA O CORPORACIÓN CON RESPECTO A ESTE deberá ser presentado como prueba de compra a SAMSUNG o PRODUCTO SERÁ...
LIMITADA NO SERA EXTENDIDA A NINGÚN OTRO MÁS QUE AL por SAMSUNG . El recibo de compra original con fecha deberá COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO NO ES TRANS- ser presentado como prueba de compra a SAMSUNG o al cen- FERIBLE Y DECLARA SU RECURSO EXCLUSIVO.