ResMed Narval CC Manual De Instrucciones página 12

DANSK
Introduktion
Tak fordi du har valgt Narval CAD/CAM (computer-aided design and
manufacturing) til behandlingen af din søvnapnø. Dette dokument er en
fælles brugermanual for Narval CC
herefter benævnt som Narval. Læs venligst hele manualen før brug.
Virkemåde
Din Narval-tandskinnne holder den underste kæbe i en fremskudt position,
så den bagerste del af tungen trækkes fremad, og luftvejene i svælget
(bagved tungen) udvides. Skinnen er designet til at kunne åbne rummet
bag tungen og øge spændingen i det slappe væv, så snorken reduceres
og antallet af apnøer og hypopnøer, som kan forstyrre den fysiologiske
søvncyklus, mindskes.
Sund patient Ubehandlet snorker
(åbne luftveje) (delvist lukkede luftveje)
*Kun tilgængelig i Frankrig.
12 DANSK
, Narval O.R.M og Narval Equinox
™ ™*
Ubehandlet Patient behandlet
OSA-patient med Narval
(lukkede luftveje - apnø)
Brug
Narval CC
Narval CC er en specialfremstillet medicinsk tandskinne, som udskrives af
,
™*
lægen eller tandlægen. Den er beregnet til behandling af snorken og/eller
obstruktiv søvnapnø (OSA) hos voksne. I tilfælde af svær søvnapnø anbefales
Narval CC som anden prioritet, hvis patienten ikke har kunnet anvende eller
har nægtet CPAP-behandling (Continuous Positive Airway Pressure).
Narval O.R.M
*
Narval O.R.M er en specialfremstillet medicinsk tandskinne, som
udskrives af lægen eller tandlægen. Den er beregnet til behandling af
obstruktiv søvnapnø hos voksne. I tilfælde af svær søvnapnø anbefales
Narval O.R.M som anden prioritet, hvis patienten ikke har kunnet anvende
eller har nægtet CPAP-behandling.
Narval Equinox *
Narval Equinox er en specialfremstillet medicinsk tandskinne, som
udskrives af lægen eller tandlægen. Den er beregnet til behandling
af snorken og/eller obstruktiv søvnapnø hos voksne. I tilfælde af svær
søvnapnø anbefales Narval Equinox som anden prioritet, hvis patienten
ikke har kunnet anvende eller har nægtet CPAP-behandling.
Kontraindikationer
Narval kan ikke bruges af patienter som:
• har central søvnapnø
• har anden svær respiratorisk lidelse (som ikke er OSA)
• har løse tænder eller fremskreden paradentose
• er under 18 år
• har en komplet protese / gebis
• har en komplet protese i undermunden (ikke i overmunden)
• har korte tænder og/eller utilstrækkelige underskæringer til at holde
på skinnen.