BEZEICHNUNG VON HERSTELLER UND MOTOR
Das abgebildete Kennschild ist direkt am
Motor angebracht.
Darauf befinden sich Verweise und alle für die
Betriebssicherheit unerlässlichen Angaben.
A)
Bezeichnung des Herstellers
B)
Seriennummer
C)
Gewicht
D)
Typ
E)
Familie
F)
Modell
G)
Version
H)
Maximale Leistung (kW)
L)
Maximale Drehzahl
M)
Zulassungsnummer
N)
Technische Daten zum Schmier-
öl
P)
Seriennummer des Motors (am
Fuß eingeprägt)
q)
Motorcode
r)
Fortlaufende Nummer
Die Tabelle erleichtert die Bestim-
mung des Modells mit Hilfe des
Motorcodes.
Motorcode
DE
56 C
79 C
VORGEHENSWEISE ZUR ANFORDERUNG DES KUNDENDIENSTES
Bei jeder Anforderung des technischen Kun-
dendienstes bezüglich des Motors sind die auf
dem Kennschild angegebenen Daten, die Se-
riennummer, die etwaigen Betriebsstunden
und die Art der festgestellten Störung anzuge-
ben. Wenden Sie sich bei jeglichen Erforder-
nissen an den technischen Kundendienst des
Herstellers oder an eine zugelassene Werk-
Deutsch
A
B
D
E
G
M
N
Motormodell
R 754 EU4
R 756 EU4
P
q
r
statt (siehe in der beiliegenden Dokumentati-
on "Prospekt mit Adressen von Kundendienst-
und Ersatzteilzentren")
Für weitere Informationen siehe auf der In-
ternetseite: www.vmmotori.it, im Abschnitt
"Kontakt – Anforderung von Informationen".
- 4 -
R750
C
F
L
H
IDM-45300600100.tif
P
IDM-45300600200.tif
Allgemeine Informationen