Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este aparato tendrá que ser destina-
do sólo al uso descrito en este
manual. El constructor no se puede
responsabilizar de eventuales daños
causados por usos inadecuados,
erroneos e irrazonables.
El aparato no es adecuado para el
empleo por parte de niños, personas
con reducidas capacidades físicas,
sensoriales o mentales, o carentes
de conocimientos a no ser que exista
una supervisión o instrucción.
Las temperaturas máximas y míni-
mas de almacenamiento tienen que
estar comprendidas en el arco de
[-5,+50] Cº.
La temperatura de funcionamiento
tiene que estar comprendida entre
[+5, +35]ºC.
Al acabar la instalación, el dispositivo
es activado y llevado hasta la condición
nominal de trabajo dejándolo en condi-
ciones de "listo para el funcionamien-
to". Sucesivamente el dispositivo es
apagado y todo el circuito hidráulico es
vaciado de la primera agua introducida
para eliminar eventuales impurezas ini-
ciales.
A continuación el dispositivo es de
nuevo cargado y llevado hasta las con-
diciones nominales de funcionamiento.
Después de alcanzar el estado de "listo
para el funcionamiento" se efectúan las
siguientes erogaciones:
- 100% del circuito café a través del
erogador café (para más erogadores
hay que dividir en igual medida);
- 100% del circuito agua caliente a tra-
vés del erogador agua (para más eroga-
dores hay que dividir en igual medida);
- abertura de cada una de las salidas
vapor durante 1 minuto
Al acabar la instalación sería una buena
norma redactar un informe de todo lo
efectuado.
30
ATENCIÓN
El cable de alimentación tiene que ser sus-
tituido por un técnico especializado con un
Respuesto Original, disponible en los cen-
tros de Asistencia Autorizados, proveído de
descarga a tierra especial.
ATENCIÓN
En el caso de las máquinas que no cuentan
con enchufe de conexión a la toma eléctrica
es necesario preinstalar la red con un sec-
cionador que seccione cada fase.
El uso de cualquier aparato eléctrico
conlleva el cumplimiento de algunas
reglas fundamentales.
En particular:
no tocar el aparato con manos o
pies mojados;
ATENCIÓN
PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
no usar el aparato con los pies
descalzos;
no usar, prolongadores en locales
destinados al baño o ducha;
no estirar el cable de alimenta-
ción, para desconectar el aparato
de la red eléctrica;
no dejar expuesto el aparato a
agentes atmosféricos (lluvia, sol,
etc.);
no dejar que el aparato lo usen los
niños, o personas no autorizadas
y que no hayan leido y comprendi-
do este manual.
Il tecnico autorizzato deve, prima di
effettuare qualsiasi operazione di
manutenzione, spegnere l'interruttore
della macchina e staccare la spina o
aprire il sezionatore.
Para las operaciones de limpieza ate-
nerse únicamente a lo previsto en el
siguiente manual.
En caso de avería o de mal funciona-
miento del aparato, apagarlo. Está
severamente prohibido intervenir.
Dirigirse exclusivamente al personal
profesionalmente cualificado.
La eventual reparación de los pro-
ductos tendrá que ser efectuada
solamente por la casa constructora o
por un centro de asistencia autoriza-
do utilizando exclusivamente recam-
bios originales.
El no respetar las normas menciona-
das precedentemente puede compro-
meter la seguridad del aparato.
En la instalación, el electricista auto-
rizado tendrá que haber previsto un
interruptor omnipolar como está pre-
visto por la normativa de seguridad
vigente con distancia de apertura de
los contratos igual o superior a 3
mm.
Para evitar sobrecalentamientos peli-
grosos se aconseja desenrollar en
toda su longuitud el cable de alimen-
tación.
No obstruir las rejillas de aspiración
y/o de disipación en particular del
calientatazas.
Fig. 5
Capítulos
Tabla de contenido
