5.3 INSTRUCTIONS FOR INSTALLING THE MODULE ON THE VALVE.
The manufacturer will ship the valve-module assembly to the technical service or installer
ready for installation. It should be installed as follows:
1. Install the valve assembly by positioning the module so that marking 2 (APPENDIX
1 - Fig. 3) coincides with the mark on the valve cover, carefully lower the module
until it is correctly in place with respect to the screw 3 (APPENDIX 1 - Fig. 4). In a
situation where it does not fi t, the screw may be rotated until it couples with the motor
pin (4) (APPENDIX 1 - Fig.4). Care must be taken not to lower it too brusquely since
this could damage the module's microswitches.
2. Install the three screws (11) (APPENDIX 1 - Fig. 3 ).
3. Remove the cover 1 (APPENDIX 1 - Fig. 2) by removing the four screws (13) in order
to access the connection strip.
4. Connection (MAKE SURE THERE IS NO MAINS VOLTAGE). Connect the cables as
indicated in the attached diagram. IMPORTANT! Use the gland seals that come
installed in the module.
5. Replace the cover 1 (APPENDIX 1 - Fig. 2) and replace it with the screws (13).
6. Connect the power input to the control board. The valve will be in the Filtration position,
standing by for when the programmed time is entered.
5.4 TEMPORARY CONVERSION OF THE SYSTEM TO MANUAL OPERATION.
The module should be dismounted as described in Section 5.2.
Once the supply system is out, unplug the wires in the control box (L-N) that supply the
electronic module.
Disconnect the wires from terminal (J10) on the electronic module and connect thme
to each other with a bridge between these two terminals.
Remove screw (3) (APPENDIX 1 - Fig. 4), and pull the pawl (5) upwards, then (see
APPENDIX 1 - Fig. 5) remove the pin (6) in the direction of the arrow sale, remove part
(7), leaving the valve in position for installing the handle.
To install the handle, position the handle* (14) (APPENDIX 1 - Fig. 6) such that the
triangle on the bell shaft always coincides with the handle positioner (9). Once it is
installed, the pin* (10) can be inserted .
In the event that there is an electrovalve in the drainage system, turn the lever (APPENDIX
1 – Fig. 9 - detail 1) to position manual.
The 3 position switch, On "II", Hi "I" should be in the "I" position.
* Supplied as spare parts.
5.5 HOW TO CHANGE THE VALVE FROM MANUAL TO AUTOMATIC OPERATION.
Remove the pin (10) (APPENDIX 1 - Fig. 6), remove the handle (14) and install the
part (7) (APPENDIX 1 - Fig. 5). This is accomplished by orienting the mark (A) such
that it coincides with the triangle (APPENDIX 1 - Fig. 6). Once fi tted in place, the pin
(6) (APPENDIX 1 - Fig. 5) should be inserted, which should be centred along its length.
Then install the part (5) (APPENDIX 1 - Fig. 4). Slot the inside notch (15) into the mark
(16). See assembly illustration in APPENDIX 1, fi g.7. Which should be well-positioned
(it only has one mounting direction). Insert the screw (3) and screw in. It should not
be fully tightened since it has to be loosened in order to orient it with the pin (4) on
the motor assembly. At this point, it is now possible to install the module assembly as
described in the valve module installation process.
In the event that there is an electrovalve in the drainage system, turn the lever (APPENDIX
1 – Fig. 9 - detail 1) to position nº2 (automatic).
Control box: The 3 position switch, On "II", Hi "I" should be in the "II" position.
17
ENGLISH