Tabla de contenido
Octubre de 2014
v Se han añadido los temas siguientes:
– "Instalación de 7042-CR7 y 7042-CR8 en un bastidor" en la página 25
– "Configuración del gestor de sucesos para la llamada al centro de soporte" en la página 110
v Se ha actualizado el tema "Iniciar la HMC" en la página 95.
Junio de 2014
v Se ha añadido información para los servidores IBM Power Systems que contienen el procesador
POWER8.
Tareas de instalación y configuración
Información sobre las tareas asociadas con diferentes situaciones de instalación y configuración de la
HMC.
Esta sección describe, a un nivel superior, las tareas que debe ejecutar cuando instale y configure la HMC.
Hay diferentes modos de instalar y configurar la HMC. Busque la situación que mejor se ajuste a la tarea
que desee ejecutar.
Nota: Si está gestionando servidores basados en procesador POWER8, la HMC debe estar en la Versión
8.1.0. Para obtener más información, consulte "Determinar la versión y el release del código de máquina
de la HMC" en la página 115.
Instalar y configurar una nueva HMC con un nuevo servidor
Información adicional sobre las tareas de nivel superior que debe ejecutar al instalar y configurar una
nueva HMC con un nuevo servidor.
Tabla 1. Tareas que debe ejecutar al instalar y configurar una nueva HMC con un nuevo servidor
Tarea
1. Reúna información y complete la hoja de trabajo de
configuración de preinstalación.
2. Desempaquete el hardware.
3. Cablee el hardware de la HMC.
4. Encienda la HMC pulsando el botón de encendido.
5. Inicie la sesión e inicie la aplicación web de la HMC.
6. Acceda al asistente de configuración guiada o utilice
los menús para configurar la HMC.
7. Conecte el servidor a la HMC.
Actualizar y ampliar el código de la HMC
Información adicional sobre las tareas de nivel superior que debe ejecutar al actualizar y ampliar el
código de la HMC.
2
Power Systems: Instalación y configuración de Hardware Management Console (HMC)
Dónde encontrar información relacionada
"Hoja de trabajo de configuración previa a la instalación
para la HMC" en la página 85
"Preparar la configuración de la HMC" en la página 84
"Cablear la HMC autónoma" en la página 4
"Cablear la HMC montada en bastidor" en la página 15
"Configurar la HMC utilizando la vía de acceso rápida a
través del asistente de instalación guiada" en la página
93
"Configurar la HMC mediante sus propios menús" en la
página 93
Tabla de contenido
