Enlaces rápidos

This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Este grifo se encuentra conforme con losestandares
de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
Dear Customer
Thank you for selecting our product. We are confident we can fully satisfy
your expectations by offering you a wide range of technologically advanced
products which directly result from our many years of experience in faucet
and fitting production.
For care, use soft towel with soap and water
ATTENTION!
only! Under no circumstances should you use
any chemicals.
8800-LM27S*
~ 20-3/8" ( ~ 517mm)
1" (24.5mm) MAX.
Planned Finished Wall Thickness
Grosor planificado de la pared acabada
8850-C8S*
~19-43/64"(~500mm)
1"(24.5mm) MAX.
Planned Finished Wall Thickness
Grosor planificado de la pared acabada
IOG 2283.00
WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL
ENGLISH
Trim Set /without Body Sprays/ for Wall-Mount Round Showering Panel
El juego decorativo /sin rociadores corporales/ para el panel redondo de la ducha
a montar contra la pared
8800-LM27S
8805
1/2"-14NPT
8495
3/4"-14NPT
3"(76mm)
Trim Set /without Body Sprays/ for Wall-Mount Square Showering Panel
El juego decorativo /sin rociadores corporales/ para el panel cuadrado de la ducha
a montar contra la pared
8850-C8S
8805
1/2"-14NPT
8497
3/4"-14NPT
3"(76mm)
PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Estimado Cliente
Muchas gracias por elegir nuestro producto. Estamos seguros que podemos
atisfacer completamente sus expectativas ofreciéndole una amplia variedad
de productos tecnológicamente avanzados que resultan directamente de
muchos años de experiencia en grifos y su producción apropiada.
ATENCIÓN!
7-11/16"(195mm)
7-11/16"(195mm)
15-1/32"(382mm)
7-11/16"(195mm)
7-11/16"(195mm)
15-1/32"(382mm)
1
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Para el cuidado, utilice solamente una toalla
suave con jabón y aqua! Bajo ninguna
circunstancia no use productos químicos.
Different choice of levers available:
Las diversas de la manillas disponibles:
LM3B
Perfeque
Tranquility
LM25B
Atria
Tango
LM29B
Eco
Viva
C4
Infinity
Kobe
Different choice of levers available:
Las diversas de la manillas disponibles:
LM23S
Stealth
Infinity
C8S
Manhattan
Immersion
C10S
Fontaine
Targa
LM31S
Solar
~
ESPANOL
LM24S
LM27S
LM30B
LM33S
C4
C9S
C14S
Rev. 2 July 2007
loading

Resumen de contenidos para GRAFF 8800-LM27S Serie

  • Página 1 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
  • Página 2: Herramientas Y Materiales

    WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. Complete Rough Box Set 8805 El juego completo sub-revoqueo...
  • Página 3 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. •...
  • Página 4 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. R20 R21 R11 R12 R13 R10.1...
  • Página 5 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. TEMPERATURE LIMITING RING ANILLO LIMITADOR/RETENEDOR DE LA TEMPERATURA PLASTER GUARD OF THERMOSTATIC VALVE...
  • Página 6 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. •...
  • Página 7 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. Caution: Finished ceiling A minimum distance of 12”...
  • Página 8 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. FIG.
  • Página 9 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. •...
  • Página 10 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. •...
  • Página 11 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. FIG.
  • Página 12 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. PANEL „SKI”...
  • Página 13 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. ENGLISH ESPAÑOL STEP 2...
  • Página 14 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. ENGLISH STEP 3 ESPAÑOL...
  • Página 15 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. FIG.
  • Página 16 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. FIG.
  • Página 17 WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Installation Instructions Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. The connector of a suitable lenght required for your assembly conditions La pieza de conexión de la longitud adaptada a sus necesitades de montaje Use hex key included or rod 1/8"...
  • Página 18 Your Graff valve is designed and engineered in accordan- Graff valve is designed and engineered in accordan- Graff Su válvula de la Graff esta diseñado y dirigido acuerdo Graff esta diseñado y dirigido acuerdo Graff ce with the highest quality and performance standards.

Este manual también es adecuado para:

8850-c8s serieG-8805