Siemens PolyCool Superheat CPS40 Manual De Instalación Y Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Controladores
  5. PolyCool CPS 40
  6. Manual de instalación y servicio
Siemens PolyCool Superheat CPS40 Manual De Instalación Y Servicio

Siemens PolyCool Superheat CPS40 Manual De Instalación Y Servicio

Ocultar thumbs Ver también para PolyCool Superheat CPS40:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

s
PolyCool™
Superheat - CPS40
Installations- und Bedienungsanleitung
Installation and User Manual
Manuel d'installation et d'utilisation
Manuale d'installazione e d'utilizzazione
Manual de instalación y servicio
Ausgabe 1.5
H 74 319 0555 0 f
CE1U3372xx
7 4 3 1 9 0 5 5 5 0
Building Technologies
2018-11-09
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens PolyCool Superheat CPS40

Resumen de contenidos para Siemens PolyCool Superheat CPS40

  • Página 1 PolyCool™ Superheat - CPS40 Installations- und Bedienungsanleitung Installation and User Manual Manuel d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e d’utilizzazione Manual de instalación y servicio Ausgabe 1.5 H 74 319 0555 0 f CE1U3372xx 7 4 3 1 9 0 5 5 5 0 Building Technologies 2018-11-09...
  • Página 96 Componentes del sistema Controlador Puesta en servicio Control de la capacidad de refrigeración Corrección de errores Breve descripción de las imágenes mostradas en la pantalla 96 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Panoramica riassuntiva delle maschere del display 2018-11-09...

  • Página 97: Introducción

    Estos dispositivos requieren una tensión de alimentación de 24 V CA / CC. Para AC 24 V (24 V CA), recomendamos un trans- formador de aislamiento de al menos 25 VA. 97 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Introducción...

  • Página 98: Montaje E Instalación

    ¡Recomendación! requiere que el montaje de la válvula sobre el evaporador. Esto resulta especialmente importante en el caso de los intercambia- dores de calor de placas. 98 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Componentes del sistema 2018-11-09...
  • Página 99 Cuanto más alejado esté el sensor del evaporador, mayor es la Nota estabilidad del control (máximo 2 m). Se recomienda aumentar proporcionalmente el valor de referencia del recalentamiento. 99 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Componentes del sistema...

  • Página 100: Cableado De Los Dispositivos Periféricos

    Señal de posicionamiento de la VIE MVL661…-… (0…10 V CC) * El intervalo útil es de -0,5...10,5 V / 3,5…20,5 mA. Fuera de este intervalo, el controlador se bloquea. 100 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Componentes del sistema 2018-11-09...

  • Página 101: Controlador

    Tras configurar todos los parámetros necesarios, el controlador estará, por defecto, en el modo de regulación y mostrará el valor de referencia del recalentamiento, el valor actual del recalentamiento y la apertura real de la válvula. 101 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Controlador...

  • Página 102: Puesta En Servicio

    <ESC> de la derecha (el controlador debe pasar al modo de regulación). 102 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies...
  • Página 103 ON/OFF realimentación de la VIE Aplicación NO=recalentamiento simple (Aplicación 1) EXT.=Control de capacidad externo (Aplicación 2) INT. =Control de capacidad interno (Aplicación 3) 103 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio 2018-11-09...
  • Página 104 X5. El límite del intervalo (RANGE) solo se puede configurar si se han seleccionado el control de capacidad interno (aplicación 3) y X4. 104 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio 2018-11-09...

  • Página 105: Configuración Por Defecto

    Tiempo de 0…30 s / 1 s apertura de la válvula Límite de aper- 0…50 % / 1 % tura para el accionamiento de la válvula 105 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio 2018-11-09...
  • Página 106 MOP TN MOP TN viejos viejos Recomendación para enfriadoras por aire de expansión “seca”. Recomendación para enfriadores por agua (por ejemplo inter- cambiadores de carcasa y tubos). 106 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio 2018-11-09...
  • Página 107 Observación La función MOP se puede configurar mediante el empleo de los parámetros. Por lo general, no conviene modificar la configuración por defecto de esta función. 107 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio 2018-11-09...

  • Página 108: Comprobación De Los Dispositivos Periféricos

    Sin embargo, esta diferencia no debe variar significativamente con respecto a la totalidad del intervalo de posi- cionamiento. 108 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio...
  • Página 109 2) En el modo de simulación, las funciones de control se pueden desactivar deliberadamente (a través de D1). Esto permite que la instalación se accione manualmente durante aproximadamen- te 15 minutos. 109 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio...

  • Página 110: Modo De Regulación

    La imagen 21a se mostrará si se configura el control de capaci- dad externo. La imagen 21b se mostrará si se configura el control de capaci- dad interno. 110 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio...

  • Página 111: Ajuste Del Controlador De Recalentamiento

    A continuación, restaure la XP al valor en mente el valor de la misma. el que la MA presentaba el valor más pequeño Continúe con el paso d). (valor óptimo). 111 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Puesta en servicio 2018-11-09...

  • Página 112: Control De La Capacidad De Refrigeración

    El descenso de la temperatura del evaporador tam- bién se debe tener en cuenta en el caso de refrigeradores sin pro- tección anti-escarcha. 112 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Control de la capacidad de refrigeración...

  • Página 113: Aplicación

    Modo de funcio- mín 0 V / 4 mA @ Q namiento máx. (100 %) Si SD=-1 (véase la página 108, imagen 12) 113 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Control de la capacidad de refrigeración 2018-11-09...
  • Página 114 El valor de referencia de la temperatura del medio y los parámetros de control se pueden introducir en el modo de parametrización. Ni1000 X1 X2 Internal Capacity Control (2) RWR462.10 114 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Control de la capacidad de refrigeración 2018-11-09...

  • Página 115: Puesta En Servicio Y Optimización Del Controlador De Capacidad

    (XP, TN) se han de optimizar según lo descrito en el apartado 5.5. Siempre se han de seleccionar de forma que sean considera- blemente mayores que los parámetros del controlador de recalen- tamiento. 115 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Control de la capacidad de refrigeración...

  • Página 116: Corrección De Errores

    Tensión de ruido externa en la línea de señales de la * Cuando aparezcan errores relativos a la señal de activación D1, parpadeará simultáneamente el icono del compresor 116 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Corrección de errores...

  • Página 117: Breve Descripción De Las Imágenes Mostradas En La Pantalla

    ΔT D (Parte D del recalentamiento) (por defecto: 0) Pulse el botón <ESC> continuadamente para volver a la imagen 10. 117 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Breve descripción de las imágenes mostradas en la pantalla 2018-11-09...
  • Página 118 (Retardo de la alarma del sensor de presión cuando el compresor está en- cendido - ON) (por defecto: 5 s) 118 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Breve descripción de las imágenes mostradas en la pantalla 2018-11-09...
  • Página 119 (Valor real de la temperatura del botones +/- gas de aspiración) Pulse el botón <ESC> continuadamente para volver a la imagen 15. 119 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Breve descripción de las imágenes mostradas en la pantalla...
  • Página 120 Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a 6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 © Siemens Schweiz AG, 2013 www.siemens.com/buildingtechnologies Änderungen vorbehalten 120 / 120 Siemens Superheat - CPS40 CE1U3372xx Building Technologies Breve descripción de las imágenes mostradas en la pantalla...

Tabla de contenido