Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capac]dad y Ttpo
4,0 Galonesi15,14
L
de Gasolina,
Regular Stn PIome
Ttpo de Aceite
SAE 10W30 (sobre 32°F]0°C)
(API' SG-SL)"
SAE 5W30 (deabajo 32°F/0°C)
Capacldad
de
Con Filtre'
64 Oz.I1 ,£6 L
Ace_te
Bujia
Champion
RC12YC
(Abe_ura'
030"/0,76
ram)
Velocidad de
Marcha
1st
1.0/1,6
Recamdo
Adelante:
2nd
1.4/2,3
(MphiKph)
3rd
2.1/3,4
4th
3.1/5,1
5th
4,0/6.4
6th
5.1/8,2
At_s
0 - t .6/2,6
Sistema de
15 A @ 3600 RPM
Carga:
Bateria.
Amp]Hr.
28
Min. CCA:
230
Modelo Tamar_o:
UIR
Tors=6n del Pemo
45-55 Ft. Lbs.i62-75
Nm
de _aCuchilla
FELICITACtONES
per la compra de su tractor. Ha
side d=sef_ado, planificado
y fabricado
para darle la
major confiabihdad
y el mejor rendimiento
posible.
En el case
de que se encuentre
con cualquier
problema
qua no pueda
solucionar
f_tcilmente,
haga
el favor
de
ponerse
en contacto
con un
centre
de servJcio Sears
o con un otro centre
de
serv=cio cuaJiflcado.
Cuenta
con representantes
bien capacitados
y competentes
y con las her-
ramientas
adecuadas
para darle servicio
o para
reparar
este tractor.
Haga el favor de leer y de guardar
este manual
Estas tnstruc-c=ones le permitir__n montar
y man-
tener
su unidad
en forma
adecuada.
Siempre
observe
las "REGLAS
DE SEGURIDAD
"
RESPONSABIUDADES
DEL
CLIENTE
• Lea y observe
las reglas de seguridad.
• Siga un programa
regular
de mantemm_ento,
cuidado
y use de su tractor.
• Siga las instrucciones
descritas
en Jas sac-
clones
"Mantenimiento"
y "Almacenamiento"
de este manual.
• Utihce
prendas
de seguridad
adecuadas
al
manejar
la mAquina,
[ncluidos (come rain[me)
calzado
de seguridad,
galas protectoras
y pro-
tecci6n
auditiva.
No utilice pantalones
cortes
yio calzado
abierto
cuando
corte fa hierba.
•
Informe
s_empre a alguien
de que se d_spone
a cortar
la hterba en el exterior.
_ADVERTENCIA:
Este tractor viene equlpade
con un motor de combusti6n
interna y no se debe
usar sobre, o cerca, de un terreno no desarrollado
cubierto
de bosques,
de arbustos
o de c@sped,
o manes
que el sistema
de escape
del motor
venga equ_pado
con un amortiguador
de chispas
que cumpla
con las leyes locales
o estatales
(si
existen).
Si se usa un amortJguador
de chispas,
el operador
debe mantenerlo
en condJciones
de
trabajo
efic]entes.
En el estado de California,
la ley exige 1oanterior
(Secci6n
4442 del "California
Public Resources
Code").
Otros
estados
pueden
contar
con otras
leyes parecidas.
Las leyes federales
se aplican
en la tlerras federales.
Su centre de Servicio
m_s
cercano tiene d_sponible amortiguadores
de chls-
pas para el silenciador.
(Vea la secci6n de Partes
de Repuesto
en el manual
Ingles del dueSo.)
ACUERDOS
DE PROTEGCION
PARA
LA REPARACION
CongratuJaciones
per su buena
compra
Su
nuevo
producto
Craftsman®
est& diseSado
y
fabncado
para func_onar
de
mode
liable
per
muchos
aSos. Pare
come
todos
los productos,
puede
necesitar
alguna
reparaci6n
de tanto en
tanto. En este case tener un Acuerdo
de Protec-
c_6n para la Reparac_6n
puede
hacerles
ahorrar
dinero
y fastidios.
Cempre
ahora un Acuerdo
de Protecci6n
para la
Reparacl6n
y prot_gese
de mo[estias
y gastos
inesperados.
Un Acuerdo
incEuye los puntos siguientes:
• Servicio
exper_o
de nuestros
I2.000
espe-
cialistas
profes_onales
en la reparacidn,
• Servieio
ilimitado
sin cargo
alguno
para
Ias partes
y [a mane de obra sobre todas
las
reparac[ones
garantizadas.
• Sustituci6n
del
producto
si su producto
garantizado
no puede
ser arreglado.
•
Deaouento
de110%
sobre el precto corriente
del servicio
y de las partes relativas
aE servicio
no cubiertas
par el acuerdo;
tambi6n
el 10%
menos
sobre el precto corriente
de un control
de mantenimiento
preventive.
• Ayuda
r_pida
per tel_fono
- soporte tetef6ni-
co per parte de un representante
Sears sobre
productos
que requieren
un arregto en casa, y
adem#.s una programaci6n
sobre los arreglos
m&s convenientes.
Cuando
se ha comprado
el Acuerdo,
basra con
una Ilamada teEef6nica para programar
el servicio.
Puede llamar
cuando
quiera,
dia y noche
o fijar
en linea una cita para obtener
el serv_cto_ Sears
tiene m&s de 12.000 especialistas
profesionales
en ta reparaci6n,
que tienen
acceso
a m_.s de
4.5 mtllones
de partes
y accesorios
de calidad.
Este es el tipo de profes_enalidad
con que puede
contar
para
ayudar
a alargar
ra vida del pro-
ducto que acaba
de comprar,
per muchos
aSos.
iCompre
hey su Acuerdo
de Protecct6n
para la
Reparaci6n
!
Se aplioan
algunas
limitaciones
y exclusiones.
Para conocer
los precios
y tenet
m_s Infer-
macibn,
Ilame al 1-800-827-6655.
SERVICIO
DE INSTALACION
SEARS
Para la instalaci6n profes_onal Sears de apara-
tos de casa, puertas de garaje, cafentadores de
agua y otros _rnportantes articulos para la casa,
en U.S.A Ilamar a
1-800-4-MY-HOME®
40
Tabla de contenido
