Ingersoll Rand 5020 Serie Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento página 29

64 Hammer Spring Thrust Bearing Race . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65 Hammer Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66 Hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67 Cam Ball (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68 Hammer Case (Aluminum)
for 5040 models ending in –EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –––
for all other 5040 models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –––
for 5020TDQ models ending in –EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020–EU–727
for all other 5020TDQ models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020–727
for 5020T models ending in –EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
for all other 5020T models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020T–727
68 Hammer Case (Steel–Nosed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68 Hammer Case (Ductile Iron) (for 5040TDQ or 5081TOAH1) . . . . . . . . . . . . . .
69 Plunger Bushing Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70 Plunger Bushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71 Grease Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Warning Label
for models ending in –EU
for all other models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WARNING–2–99
72 Hammer Case Bushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
for No. 5020–727 Hammer Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020–641
for No. 5020T–727 Hammer Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020T–641
72 Hammer Case Bushing (.005" oversize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
for No. 5020T–727 Hammer Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020T–641–5
73 Hammer Case Cap Screw (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74 Hammer Case Cap Screw Lock Washer (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Not illustrated.
PART NUMBER FOR ORDERING
For Series For Series
5020
2U–695 5U–695A
2U–728 5040–728
5020–724 5040–724
2U–722 4U–722
5040–EU–727
5040–727
–––
–––
5020T–EU–727 –––
–––
––– 5040–627
––– 5040–M727
5081T–266 5081T–266
5081T–265 5081T–265
130SR–188 130SR–188
EU–99 EU–99
WARNING–2–99
––– 5040–641
–––
–––
––– 5040–641–5
–––
4E–638 AL–636
4U–58 4U–58
5040