Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Los amplificadores Super Sonic han sido diseñados para los guitarristas
que quieran crear los inolvidables sonidos limpios Fender y sonidos de
alta ganancia modernos y expresivos...con un simple amplificador de
válvulas. El canal VINTAGE produce sonidos basados en los legendarios
favoritos de Fender, mientras que BURN inflama la inspiración musical
con saturaciones de todo tipo. El amplificador Super-Sonic es capaz de
producir saturación y sustain de alta ganancia modernos, pero puede
refinar aun más estas características sin enmascarar el carácter tonal
de SU guitarra. Los Super-Sonic Twin y 100 Head también le ofrecen
algunos extras increíbles como el interruptor Arena/Club, control
Damping y el innovador control bias automático de Fender.
Estas son sus principales características:
• 100 watios desde sus cuatro válvulas de salida 6L6
• El interruptor ARENA/CLUB le ofrece una salida conmutable de
100 ó 25 watios
• Siete válvulas de previo 12AX7 y dos válvulas 12AT7
• El canal VINTAGE contiene controles de tono pre-ganancia y dos
voces distintas conmutables:
• Un tono limpio y brillante derivado de los tradicionales
amplificadores Fender Twin Reverb® y Showman®
• Sonidos gruesos y con pegadas, reminiscencia de los
amplificadores Bassman® de los años 60
• Controles de volumen Pre y Master que puede ajustar para
conseguir sonidos totalmente limpios o ligeramente saturados
• Canal BURN que le permite una total experimentación tonal con
EQ post-ganancia y dos fases de controles de previo en cascada:
• GAIN 1 le ofrece distorsión y un sonido cortante
• GAIN 2 añade compresión, grosor y sustain
5
6
5
6
5
4
7
4
7
4
3
8
3
8
3
/
SHOWMAN
BASSMAN
2
9
2
9
2
1
10
1
10
1
INPUT
GAIN
TREBLE
BASS
A.
INPUT —
Conecte aquí su guitarra.
B.
GAIN— Ajusta el nivel de señal de entrada del canal VINTAGE. Uselo
junto con VOLUME {E} para controlar el volumen percibido del canal
VINTAGE. Ajústelo al máximo para una saturación media.
C.
TWIN REVERB® O SHOWMAN® / BASSMAN ®— Elige la circuitería de
amplificación del canal VINTAGE, tal como le indicará el piloto.
TWIN REVERB / SHOWMAN
♫
El ajuste TWIN REVERB / SHOWMAN ofrece un voicing de amplificador
tradicional Fender Blackface™, mientras que BASSMAN se le ofrece
del amplificador clásico Fender Tweed.
D.
TREBLE / BASS / MID — Ajustan el carácter tonal del canal VINTAGE.
E.
VOLUME — Ajusta el volumen percibido global del amplificador
cuando está activo el canal VINTAGE. Cuando lo ajuste al máximo, el
control GAIN {B} actuará como un único control de volumen, similar al
de los clásicos amplificadores Fender.
Super-Sonic™ Twin / Super-Sonic™ 100 Head
Super-Sonic™ Twin / Super-Sonic™ 100 Head
Panel frontal
Panel frontal
6
5
6
5
6
5
6
7
4
7
4
7
4
7
8
3
8
3
8
3
8
/
VINTAGE
BURN
9
2
9
2
9
2
9
10
1
10
1
10
1
10
MID
VOLUME
GAIN 1
BASSMAN
◊ fender.com ◊
• NOTCH TUNE le permite desplazar la muesca del rango medio
para conseguir una amplia gama de sonidos de tipo americano
y británico
• Reverb de muelles Fender con control de válvulas por Accutronics®
• Bucle de efectos profesional con control de nivel; también puede
usarlo como un realce controlable por pedal
• Disponible en acabados Negro/plata o nuestro famoso Dorado/
Oxido de 1961
• Incluye tapa y pedalera de 4 botones
• 5 años de garantía limitada transferible (en EE.UU. y Canadá; en el
resto de países puede ser distinto)
• El bias automático de Fender (pendiente de patente) le permite ajustar
fácilmente sus válvulas de salida a la configuración recomendada de
fábrica sin la necesidad de medidores o herramientas. Puede ajustar
este bias más "caliente" o "frío" a voluntad, y funcionará con casi
cualquier combinación de válvulas 6L6.
• Control DAMPING (en el panel trasero) que le permite elegir entre
Normal, Loose o Tight como respuesta del altavoz
• Transformadores exclusivos Schumacher
• El Super-Sonic Twin incluye dos altavoces Vintage 30 de 12"
fabricados por Celestion®
• El Super-Sonic 100 Head admite los recintos acústicos Super-Sonic
100 412 Straight y Slant
Los amplificadores de instrumentos más famosos del
5
6
5
6
5
6
5
6
4
7
4
7
4
7
4
7
4
3
8
3
8
3
8
3
8
3
2
9
2
9
2
9
2
9
2
1
10
1
10
1
10
1
10
GAIN 2
TREBLE
BASS
MID
NOTCH TUNE
F.
VINTAGE / BURN — Elige el canal activo, tal como le indicará el piloto.
Canal VINTAGE
G.
GAIN 1 / GAIN 2 — Ajustes principal y secundario de la distorsión y
sustain del canal BURN. Uselos junto con VOLUME {J} para controlar el
volumen percibido del canal BURN.
H.
TREBLE / BASS / MID— Ajustan el carácter tonal del canal BURN.
I.
NOTCH TUNE— Uselo para desplazar la muesca de rango medio (MID)
para conseguir distintos sonidos de tipo americano o británico.
Enfasis de
agudos
J.
VOLUME — Ajusta el volumen percibido global del amplificador
cuando está activo el canal BURN.
K.
REVERB — Ajusta el nivel de reverb para ambos canales.
L.
PILOTO DE ENCENDIDO— Se ilumina cuando la unidad está
encendida.
Mundo... desde 1946
5
6
5
6
5
6
7
4
7
4
7
8
3
8
3
8
9
2
9
2
9
1
10
1
10
1
10
VOLUME
REVERB
F E N D E R M U S I C A L I N S T R U M E N T S
Canal BURN
FRECUENCIA
Enfasis de
graves
9
9
Tabla de contenido
