5-1. MOTOR, REQUISITOS DE ADAPTACIÓN DE LA TRANSMISIÓN
Debe asegurarse de que una nueva instalación de transmisión se pueda adaptar
al motor del vehículo. Las medidas descritas en esta sección proporcionan la
adaptación de la transmisión al motor correcta. Consulte Figura 5-1 o
Figura 5-2 o el arreglo típico AS67–020. de los componentes de adaptación
como se muestra en la Figura 5–4.
a. Equipo de medición. Se requiere el siguiente equipo de medición:
• Calibrador de precisión 600 mm (24 pulg)
• Medidor telescópico 50–100 mm (2–4 pulg)
• Micrómetro exterior 25–76 mm (1–3 pulg)
• Accesorios de montaje y del indicador de cuadrante—base, pilares y
abrazaderas
• Micrómetro de profundidad 0–150 mm (0–6 pulg)
b. Diámetro de abertura guía de la carcasa del volante. El diámetro de
abertura guía de la carcasa del volante debe medir:
• Familia de productos 3000—447.68–447.81 mm (17.625–17.630 pulg)
• Familia de productos 4000—511.18–511.30 mm (20.125–20.130 pulg)
c. Descentramiento de la abertura de la carcasa del volante. El
descentramiento de la abertura de la carcasa del volante no puede exceder
0.51 mm (0.020 pulg) TIR.
d. Encuadramiento de la parte delantera de la carcasa del volante. La
parte delantera de la carcasa del volante no puede estar descuadrado más de
0.51 mm (0.020 pulg) TIR.
e. Diámetro de guía o adaptador de masa del cigüeñal. El diámetro de guía
del cigüeñal o guía del adaptador de masa debe medir entre 50.94–50.99 mm
(2.006–2.008 pulg).
CÓMO PREPARAR
EL VEHÍCULO PARA
LA INSTALACIÓN DE
LA TRANSMISIÓN
63
Sección V