Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

© 2005 Belkin Corporation.
All rights reserved. All trade
names are registered trademarks
of respective manufacturers
listed. SATARaid and SATALink are
trademarks of Silicon Image, Inc.
P74322ea
22ea_F5U198ea_Man.indd 2
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton, CA, 90220-5221, USA
+1 310 898 1100
+1 310 898 1111 fax
Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, United Kingdom
+44 (0) 1933 35 2000
+44 (0) 1933 31 2000 fax
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk, The Netherlands
+31 (0) 20 654 7300
+31 (0) 20 654 7349 fax
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich, Germany
+49 (0) 89 143405 0
+49 (0) 89 143405 100 fax
Belkin SAS
5 Rue du Petit Robinson
3ème étage
78350 Jouy en Josas, France
+33 (0) 1 34 58 14 00
+33 (0) 1 39 46 62 89 fax
Belkin Nordic
Knarrarnäsgatan 7
164 40 Kista, Sweden
+46 (0) 8 5229 1870
+46 (0) 8 5229 1874 fax
29/6/05 9:26:32
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Belkin F5U198ea

  • Página 13 22ea_F5U198ea_Man.indd 10 29/6/05 9:26:38...
  • Página 25 22ea_F5U198ea_Man.indd 22 29/6/05 9:26:41...
  • Página 37 22ea_F5U198ea_Man.indd 34 29/6/05 9:26:44...
  • Página 49 22ea_F5U198ea_Man.indd 46 29/6/05 9:26:48...
  • Página 50: Conecte Sus Unidades A La Interfaz Más Rápida

    Tarjeta PCI Serial ATA Conecte sus unidades a la interfaz más rápida Manual del usuario F5U198ea 22ea_F5U198ea_Man.indd 47 29/6/05 9:26:49...
  • Página 51 Índice de contenido Introducción ....................49 Contenido del paquete ................49 Características ..................50 Requisitos del sistema ................50 Especificaciones técnicas ................. 51 Instalación del controlador ............... 52 Instalación del hardware ................52 Información de inicio ................. 53 Preparación del(los) disco(s) duro(s) para su utilización ......53 Instalación del controlador en una instalación “Nueva”...
  • Página 52: Introducción

    150 Mbps, la Tarjeta cumple con la especificación Serial ATA (revisión 1.0) y la especificación PCI (revisión 2.2). Lea cuidadosamente este manual para asegurarse de obtener el mayor provecho de la Tarjeta PCI Serial ATA de Belkin. Contenido del paquete • Tarjeta PCI Serial ATA •...
  • Página 53: Características

    Características • Cumple con la especificación Serial ATA (revisión 1.0) • Proporciona 2 canales independientes para conectar hasta 2 unidades de disco duro Serial ATA • Soporta velocidades de transferencia de datos Serial ATA de hasta 150 Mbps • Presenta FIFOs independientes de 256 bytes por canal para lecturas/escrituras del host •...
  • Página 54: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas • Controlador PCI de host Silicon Image SiI 3112 SATALink™ • Conforme con la especificación Serial ATA (revisión 1.0) • Conforme con la especificación PCI (revisión 2.2) • Conforme con la especificación PCI Bus Power Management (Revisión 1.1) •...
  • Página 55: Instalación Del Controlador

    Encontrará el programa de utilidades SATARaid en el CD suministrado. Windows 98/Me: 1. Inserte el CD de instalación del controlador F5U198 de Belkin en su unidad de CD-ROM. Tras algunos instantes, aparecerá la pantalla de inicio de la instalación. 2. Seleccione el botón “Install Driver” (Instalar controlador) para comenzar el proceso de instalación del controlador.
  • Página 56: Información De Inicio

    Instalación del hardware 4. Utilizando el cable de datos Serial ATA provisto, conecte su disco duro Serial ATA a uno de los puertos de la Tarjeta PCI. 5. Utilice el adaptador para cable de corriente Serial ATA para conectar el disco duro SATA a la fuente de alimentación interna de su ordenador.
  • Página 57: Instalación Del Controlador En Una Instalación "Nueva" De Windows

    Instalación del controlador en una instalación “Nueva” de Windows Atención: Este procedimiento está pensado para su utilización cuando la tarjeta PCI ya está instalada en su ordenador y cuando usted está realizando una nueva instalación de su sistema operativo. Windows 98/Me: 1.
  • Página 58 Instalación del controlador en una instalación “Nueva” de Windows Windows 2000/XP: 1. Ejecute el programa de configuración de Windows. 2. Pulse la tecla “F6” cuando aparezca en pantalla el siguiente mensaje: Pulse la tecla F6 si necesita instalar un controlador SCSI o RAID de un tercero. 3.
  • Página 59: Configuración De La Prioridad De Arranque Del Disco Duro

    Instalación del controlador en una instalación “Nueva” de Windows 5. Inserte el disquete del controlador F5U198 en su disquetera y pulse “Enter” (Intro). 6. Pulse“Enter” (Intro) para seleccionar “Silicon Image SiI 3112 SATARaid Controller” (Controlador Silicon Image SiI 3112 SATARaid). 7.
  • Página 60: Información

    Belkin Corporation proporciona para el presente producto una garantía de por vida de reparación gratuita, por lo que respecta a mano de obra y materiales. En el caso de presentarse una falla, Belkin decidirá, a su discreción, entre la reparación o la sustitución del producto, en ambos casos sin costes, siempre y cuando el producto haya sido devuelto al distribuidor autorizado de Belkin donde se adquirió...
  • Página 61 22ea_F5U198ea_Man.indd 58 29/6/05 9:26:51...

Tabla de contenido