Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93

Enlaces rápidos

P73941ea-B_F5U219uk 14-03-2003 10:57 Page 1
Hi-Speed USB 2.0
3-Port PCI Card
Connect up to 3 devices for ultrafast data transfers
User Manual
F5U219ea
En
Fr
De
Nl
Es
It
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Belkin F5U219ea

  • Página 2 P73941ea-B_F5U219uk 14-03-2003 10:57 Page 2...
  • Página 24 P73941ea-B_F5U219fr 14-03-2003 10:57 Page 2...
  • Página 46 P73941ea-B_F5U219de 14-03-2003 10:58 Page 2...
  • Página 48 P73941ea-B_F5U219de 14-03-2003 10:58 Page 4...
  • Página 65 P73941ea-B_F5U219de 14-03-2003 10:58 Page 17...
  • Página 68 P73941ea-B_F5U219nl 14-03-2003 10:57 Page 2...
  • Página 70 P73941ea-B_F5U219nl 14-03-2003 10:57 Page 4...
  • Página 87 P73941ea-B_F5U219nl 14-03-2003 10:57 Page 17...
  • Página 89 P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 1 Tarjeta PCI USB 2.0 de alta velocidad con 3 puertos Conecte hasta 3 dispositivos para transferir datos a velocidad ultra-rápida Manual de usuario F5U219ea...
  • Página 90 P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 2...
  • Página 91 Instalación del controlador de Microsoft ....9 Instalación del controlador de Belkin ....11 Procedimiento de instalación para Windows XP .
  • Página 92 P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 4...
  • Página 93: Introducción

    PCI. Tan solo siga las sencillas instrucciones de instalación indicadas en este manual para poner en marcha su tarjeta PCI; podrá disfrutar de la velocidad y conveniencia de las soluciones de Belkin.
  • Página 94: Descripción General

    P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 2 DESCRIPCIÓN GENERAL Características • Dos controladores host USB OHCI y un controlador host EHCI integrados en una sola tarjeta PCI • Tres puertos USB 2.0 de alta velocidad • Posibilidades de conexión simultánea de dispositivos USB de velocidad baja, media y alta •...
  • Página 95: Contenido Del Paquete

    P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 3 DESCRIPCIÓN GENERAL Contenido del paquete • Tarjeta PCI USB 2.0 de alta velocidad con 3 puertos de Belkin • Manual de usuario • CD de instalación Requisitos del sistema • Pentium® II a 266MHz • 32MB de memoria RAM •...
  • Página 96: Instalación

    P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 4 INSTALACIÓN Por favor consulte la sección que corresponda con su versión de sistema operativo Windows. Procedimiento de instalación para Windows 98 SE Este procedimiento instalará dos controladores OHCI USB 1.1 y un controlador host EHCI USB 2.0. 1.
  • Página 97 OHCI. 15. Repita los pasos 9 a 13. 16. Windows detectará ahora el “Belkin USB 2.0 High Speed Host Controller”. Haga clic en “Siguiente”. 17. Windows localizará los controladores del host EHCI y completará la instalación del “Belkin USB 2.0 High Speed Host Controller”...
  • Página 98: Procedimiento De Instalación Para Windows Me

    1. Haga clic con el botón derecho en “Mi PC” y seleccione “Propiedades”. 2. Seleccione la ficha “Administrador de dispositivos”. 3. Después de la instalación del controlador USB 2.0 de Belkin, observará que se ha agregado una cabecera adicional “Universal Serial Bus Controllers” a la lista de dispositivos.
  • Página 99 “USB Root Hub”. Se instalará automáticamente el soporte del controlador requerido. No se requiere la intervención del usuario. 10. Windows detectará entonces “Belkin USB 2.0 Hi-Speed USB Host Controller” y “USB 2.0 Root Hub Device”. Se instalará...
  • Página 100: Procedimiento De Instalación Para Windows 2000

    1. Haga clic con el botón derecho en “Mi PC” y seleccione “Propiedades”. 2. Seleccione la ficha “Administrador de dispositivos”. 3. Después de la instalación del controlador USB 2.0 de Belkin, observará que se ha agregado una cabecera adicional “Universal Serial Bus Controllers” a la lista de dispositivos.
  • Página 101: Instalación Del Controlador De Microsoft

    2. Si no tiene una conexión a Internet: Se instalarán los controladores de USB 2.0 desde el CD de instalación de controladores de Belkin. Por favor continúe en la sección “Instalación del controlador de Belkin”. Instalación del controlador de Microsoft 1.
  • Página 102 Nota: Si la opción “Actualización de Windows de Microsoft” no estuviese disponible, vuelva a comprobar su conexión a Internet. Si tiene problemas para conectarse a Internet continúe en la sección “Instalación del controlador de Belkin”. 9. Se localizará el controlador del “Bus serie universal”. Haga clic en “Siguiente”.
  • Página 103: Instalación Del Controlador De Belkin

    PCI USB verá otras líneas adicionales de USB controller y root hub en la lista del administrador de dispositivos. Instalación del controlador de Belkin 1. Inserte el CD de instalación del producto F5U219 en su unidad de CD- ROM.
  • Página 104: Procedimiento De Instalación Para Windows Xp

    3. Seleccione la ficha “Hardware” y haga clic en el botón “Administrador de dispositivos”. 4. Después de la instalación del controlador USB 2.0 de Belkin, observará que se ha agregado una segunda cabecera “Universal Serial Bus Controllers” a la lista de dispositivos.
  • Página 105 PCI en su ordenador. Si no se ha actualizado a Windows XP Service Pack 1, o si desea utilizar el controlador de Belkin, continúe en la sección “Instalación del controlador de Belkin”. Utilización del controlador Windows XP Service Pack 1 1.
  • Página 106: Instalación De Un Hub Usb 2.0 De Alta Velocidad

    P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 14 INSTALACIÓN 3. Seleccione la ficha “Hardware” y haga clic en el botón “Administrador de dispositivos”. 4. Haga clic en el signo más (+) junto a “Controles de bus serie universal”. La lista de “Controladores de bus serie universal” incluye ahora dos “NEC USB Open Host Controller”, un “Standard Enhanced PCI to USB Host Controller”, un “USB Root Hub Device”...
  • Página 107 P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 15...
  • Página 108: Información

    Esta garantía no se aplica si el producto ha sido dañado por accidente, abuso, mal uso o mala aplicación. Si el producto ha sido modificado sin el permiso escrito de Belkin o si se hubiese quitado cualquier número de serie de Belkin.
  • Página 109 P73941ea-B_F5U219es 14-03-2003 10:57 Page 17...
  • Página 110 Soporte técnico de Belkin US: 310.898.1100 ext. 2263 800.223.5546 ext. 2263 Europe: 00 800 223 55 460 Australia: 1800 666 040 © 2003 Belkin Corporation. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados. P73941ea-B...
  • Página 112 P73941ea-B_F5U219it 14-03-2003 10:57 Page 2...
  • Página 114 P73941ea-B_F5U219it 14-03-2003 10:57 Page 4...

Tabla de contenido