Matfer Alphamix 2 Manual De Instruccion página 6

Română
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
D
eclarăm că aparatele de tipul celor menționate aici sunt conforme:
• Cu cerințele esențiale ale următoarelor directive europene și cu legislațiile
naționale de transpunere a respectivelor directive:
- Directiva „Mașini" 2006/42/CE,
- Directiva „Joasă tensiune" 2006/95/CE,
- Directiva „Compatibilitate electromagnetică" 2004/108/CE,
- Regulamentul (CE) nr. 1935/2004 privind materialele și obiectele desti-
nate să vină în contact cu produsele alimentare,
- Regulamentul (UE) nr. 10/2011 privind materialele și obiectele din plastic
destinate să vină în contact cu produsele alimentare,
- Directiva „Reducerea substanțelor periculoase" (RoHS) 2002/95/CE,
- Directiva „DEEE" 2002/96/CE.
• Cu dispozițiile următoarelor norme europene armonizate și cu normele care
precizează cerințele privind securitatea și igiena:
- EN ISO 12100: 2010: Securitatea mașinilor – Principii generale de
proiectare,
- EN 60204-1 - 2006: Securitatea mașinilor – Echipamente electrice ale
mașinilor,
- EN 12852: Mașini pentru preparare alimente și mixere
- EN 1678- 1998: Mașini de tăiat legume,
- EN 454: Bătătoare-Amestecătoare,
- EN 12853: Mixere și teluri de mână (Mixere plonjor),
- EN 14655: Mașini de tăiat baghete,
- EN 13208: Mașini de curățat legume
- EN 13621: Uscătoare de salată
- EN 60529 - 2000: Grade de protecție:
- IP 55 pentru comenzile electrice,
- IP 34 pentru mașini.
Türk
UYUM AÇIKLAMASI
Y
ukarıda kendi tipi tarafından belirlenmiş makinelerin uyumlu olduğunu
beyan eder :
• Avrupa Birliği Direktifleri'nin ana gerekleri ve Ulusal Mevzuatın Temel
Gereksinimleri :
- "Makineler" Direktifi 2006/42/AT,
- "Düşük Gerilim" Direktifi 2006/95/AT,
- "Elektromanyetik Uyum " Direktifi 2004/108/AT,
- Yönetmelik (AT) n°:1935/2004 "Besin maddeleri ile temas edecek mal-
zeme ve nesneler",
- Yönetmelik (AB) n°:10/2011 "Besin maddeleri ile temas edecek plastik
malzeme ve nesneler",
- Direktif "Tehlikeli Maddelerin Azaltılması" (RoHS) 2002/95/AT,
- "DEEE" Direktifi 2002/96/AT.
• Aşağıdaki Avrupa uyumlaştırılmış standartları ile güvenlik ve hijyen şart-
larını ortaya koyan normlar :
- EN ISO 12100: 2010 : Makine Güvenliği – Tasarım için genel prensipler,
- EN 60204-1 - 2006 : Makine Güvenliği – Makinelerin elektrik ekipmanı,
- EN 12852 : Gıda Hazırlayıcılar ve karıştırıcılar
- EN 1678- 1998 : Sebze kesici,
- EN 454 : Dövücüler-Karıştırıcılar
- EN 12853 : Dövücüler ve portatif çırpıcılar (Dalmalı karıştırıcılar),
- EN 14655 : Sebze kesici,
- EN 13208 : Sebze soyucular
- EN 13621 : Salata karıştırıcı
- EN 60529-2000 : Koruma dereceleri :
- Elektrik kumandaları için IP 55,
- Makineler için IP 34.
4
Montceau en Bourgogne, le 2 Mars 2015
Alain NODET
Directeur Industriel
Robot-Coupe SNC
12 avenue du Maréchal Leclerc - BP 134
71305 Montceau en Bourgogne Cedex - France