SRAM RockShox Pike Manual Del Usuario página 3

E SRAM C
SPAÑOL ORPORATION
I I
N N S S T T A A L L A A C C I I Ó Ó N N
Es muy importante que su horquilla RockShox sea instalada correctamente por un técnico
cualificado. Una horquilla mal instalada puede resultar extremadamente peligrosa, y podría
ocasionar lesiones graves o incluso mortales.
1. Desmonte la horquilla y el anillo de rodadura de la corona de la horquilla. Mida la longitud del tubo de
dirección de la horquilla comparándola con la longitud del tubo de dirección RockShox. Quizás sea
necesario recortar el tubo de dirección a la longitud adecuada. Compruebe que la longitud sea suficiente
para sujetar el eje superior de la horquilla (consulte las instrucciones del fabricante de este componente).
!
A T E N C I Ó N
NO PONGA ROSCAS EN AQUELLOS TUBOS DE DIRECCIÓN ROCKSHOX QUE NO
LAS INCORPORAN. EL CONJUNTO DE LA CORONA DEL TUBO DE DIRECCIÓN SE
ENCAJA A PRESIÓN DE UNA SOLA VEZ. SI DESEA MODIFICAR LA LONGITUD, EL
DIÁMETRO O EL TIPO DE JUEGO DE DIRECCIÓN (CON ROSCA O SIN ELLA),
DEBERÁ REEMPLAZAR EL CONJUNTO.
NO DESMONTE NI CAMBIE EL TUBO DE DIRECCIÓN.
OCASIONAR LA PÉRDIDA DE CONTROL DE LA BICICLETA CON EL CONSIGUIENTE
RIESGO DE SUFRIR LESIONES GRAVES O INCLUSO MORTALES.
2. Instale el anillo de rodadura de la dirección (29,9 mm para tubos de dirección de 28,6 mm)
presionándolo firmemente contra la parte superior de la corona de la horquilla. Instale el conjunto de la
horquilla en la bicicleta. Ajuste el juego de dirección hasta que no se deslice ni tenga holgura.
3. Instale los frenos de acuerdo con las instrucciones del fabricante y ajuste correctamente las pastillas. Utilice la
horquilla solamente con frenos de disco instalados en los orificios de montaje provistos al efecto. No utilice
frenos cantilever que no hayan sido diseñados por su fabricante para funcionar con puentes sin percha.
Horquillas diseñadas para dispositivos estándar de desmontaje rápido: ajuste el dispositivo de
4.
desmontaje rápido de la rueda delantera para dejar al descubierto el orificio escariado de la puntera de la
horquilla. La tuerca de desmontaje rápido debe apretarse una vez asentada correctamente la rueda en
dicho orificio. Asegúrese de que estén roscadas cuatro o más vueltas en la tuerca de desmontaje rápido
cuando se encuentre cerrada. Oriente la palanca del desmontaje rápido de forma que, en la posición de
"cerrada", quede de frente y paralela al tubo inferior. Horquillas diseñadas para un eje pasante (no
disponible para todas las horquillas): siga las instrucciones de instalación para el sistema Maxle de
desmontaje rápido.
5. Cuando elija los neumáticos, tenga en cuenta el espacio libre que debe quedar sobre el neumático. Estos
son los tamaños máximos:
Horquilla. Tamaño máximo de neumático (montado)
Pike 61 mm
Reba 61 mm
Recon 64 mm
Tora 64 mm
Revelation 64 mm
Siempre que cambie de neumático, compruebe que se cumpla esta limitación de diámetro. Para ello,
saque el aire y comprima completamente la horquilla. Compruebe entonces que queden al menos 5 mm
de espacio libre entre la parte superior del neumático y la parte inferior de la corona. Si se supera este
tamaño máximo del neumático, éste rozará con la corona cuando la horquilla esté totalmente
comprimida.
I I
N N S S T T A A L L A A C C I I Ó Ó N N P P A A R R A A M M A A N N I I L L L L A A R R E E S S C C O O N N C C O O R R O O N N A A D D E E
( ( R R
C C A A R R B B O O N N O O
La horquilla World Cup ha sido diseñada para utilizar en terrenos de campo y en carreras de
cross. La potencia con corona de carbono monopieza ha sido diseñada para soportar las
especiales cargas y esfuerzos a los que se ve sometida una bicicleta de montaña, y a la vez
proporcionar un grado amortiguación de vibraciones y un control de la bicicleta que las
tecnologías de materiales convencionales no consiguen.
32
• 32 XC A M F U
MM AND LL OUNTAIN ORKS SER
YA QUE ELLO PODRÍA
W W C C ) )
E E B B A A O O R R L L D D U U P P
954-310151-000, R
SRAM C
M
ORPORATION
ANUAL
Es muy importante que su horquilla RockShox sea instalada correctamente por un técnico
cualificado. Una horquilla mal instalada puede resultar extremadamente peligrosa, y podría
ocasionar lesiones graves o incluso mortales.
Para instalar la horquilla siga tanto las instrucciones que figuran más adelante como las que
aparecen en el manual.
1. El tubo del manillar debe cortarse al ras del extremo superior de la potencia. Aplique cinta protectora o
aislante a la parte superior del tubo del manillar, para evitar que se queme el carbono al cortarlo. Para
cortar el manillar de carbono, utilice una cuchilla de 28 dientes. Para su seguridad, lime la zona donde ha
realizado el corte con papel de lija de arenilla 400.
2. Instale un separador de 2 mm por encima de la potencia, para que la corona ajuste bien. La altura total
de los separadores que se coloquen no deben superar los 30 mm (Fig. 1).
3. No utilice tuercas de estrella, sino exclusivamente clavijas tipo expansión como la que viene con la
horquilla. No apriete a más de 11,3 Nm. Los valores de apriete pueden variar, dependiendo del diseño
y estado del juego de dirección.
4. Acuda a un técnico cualificado para instalar o quitar el anillo de rodadura de la corona, a fin de evitar
que se produzcan daños en la potencia-corona de carbono al realizar estas operaciones.
5. Elimine las rebabas que hayan quedado en los extremos de la abrazadera de la potencia antes de
instalarla sobre el manillar-corona de carbono. No utilice un martillo para instalar la potencia.
6. Para instalar el eje superior siga las instrucciones del fabricante de esta pieza. No supere las
especificaciones de apriete, ya que un exceso podría deteriorar la potencia-corona de carbono y reducir la
fuerza y potencia de la horquilla. No se recomienda utilizar potencias tipo Cotter, porque la zona
pequeña de la superficie puede ocasionar daños, especialmente si se aprieta en exceso.
7. Evite que los cables del freno y de los desviadores se apoyen en la corona o estén sujetos a la misma.
Las erosiones producidas por el paso del tiempo pueden dañar esta pieza. Si no es posible evitar el
contacto entre los componentes, cubra la superficie con cinta u otro tipo de protección similar.
I
MPORTANTE
8. Si después de haber sufrido un choque u otro tipo de impacto directo tiene alguna duda acerca del
estado de los componentes, haga llegar la bicicleta a un distribuidor cualificado para que lleve a cabo la
revisión y reparaciones oportunas.
Potencia
Columna de dirección
. A SRAM C
EV ORPORATION
• 32 XC A M F
MM AND LL OUNTAIN ORKS
: L
A GARANTÍA NO CUBRE LAS EROSIONES DE LA CORONA
Separador de 2 mm
Manillar de carbono
Espaciador
Juego de dirección
Fig. 1
• J 2005
ANUARY
E
U M
SPAÑOL
SER ANUAL
.
Conjunto máximo de
separadores de 30 mm
33