HP Deskjet 460 Guía De Instalación Inicial página 17

Tabla de contenido
8
Czynno ć 8: Sprawd instalacjê oprogramowania.
Aby sprawdzić instalacjê oprogramowania i połéczenie z
drukarké, wydrukuj dokument z aplikacji, której czêsto
u ywasz. Je eli nie mo esz drukować, patrz strona
strona 24 - "Rozwiézywanie problemów z instalowaniem".
Krok 8: Odzkoušejte instalaci softwaru tiskárny.
Chcete-li otestovat instalaci softwaru a pipojení tiskárny,
vytisknte dokument z aplikace, kterou asto používáte. Pokud
se vám tisk nedaí, nahlédnte do „ ešení potíží s tiskárnou"
na 32.
Paso 8: Pruebe la instalación del software.
Para probarla instalación del software la conexión de la
impresora, imprima un documento desde una aplicación
que use con frecuencia. Consulte "Solución de los problemas
de instalación" en pagina 41 si no puede imprimir.
Etapa 8: Teste a instalação do software.
Para testar a instalação do software e a conexão da
impressora, imprima um documento qualquer com o
aplicativo que costuma usar com mais freqüência. Se não
conseguir imprimir, consulte "Botões e indicadores
luminosos da impressora" em pagina 46.
9
Czynno ć 9: Wyrównaj pojemniki z tuszem.
Po wło eniu nowego pojemnika z tuszem nale y wyrównać
pojemniki z tuszem, aby uzyskać najlepszé jako ć druku.
Krok 9: Zarovnání tiskových kazet.
Kdykoli nainstalujete novou tiskovou kazetu, mli byste pro
získání nejlepší možné kvality tisku zarovnat tiskové kazety.
Paso 9: Alinear los cartuchos de impresión.
Siempre que instale un nuevo cartucho de impresión, deberá
alinear los cartuchos de impresión para obtener la mejor
calidad de impresión posible.
Etapa 9: Alinhe os cartuchos de impressão.
Para obter a melhor qualidade de impressão possível, faça
o alinhamento dos cartuchos sempre que instalar um novo
cartucho de impressão.
17
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido