Tabla de contenido
°
Descripción de los paneles
Colocación del atril para partituras
2
1
2
1
3
3
1
Afloje los tornillos de fijación
2
Encaje las hendiduras del atril para partituras en los tornillos de
fijación
3
Apriete bien los tornillos de fijación
Botón [L]
Encendido de la unidad
* Antes de encender o apagar la unidad, asegúrese siempre de bajar el
volumen. Incluso con el volumen bajado, podría oírse algún sonido
al encender o apagar la unidad. No obstante, esto es normal y no
indica ningún fallo de funcionamiento.
1
Mueva el control deslizante [Volume] todo lo posible hacia abajo
para bajar el volumen al mínimo
2
2
Mantenga pulsado el botón [L] hasta que la pantalla muestre
"Roland Digital Piano"
La unidad se enciende y los botones de tono y otros botones se iluminan.
3
Mueva el control deslizante [Volume] para ajustar el volumen
Apagado de la unidad
1
Mueva el control deslizante [Volume] todo lo posible hacia abajo
para bajar el volumen al mínimo
2
Mantenga pulsado el botón [L] hasta que la pantalla muestre
"Don't disconnect the power"
Ahora la unidad está apagada.
Acerca de la función Auto Off
La unidad se apagará automáticamente cuando haya transcurrido un periodo de tiempo predeterminado desde la última vez que se usó para reproducir música o se
accionó alguno de sus botones o controles (función Auto Off ). Si no desea que la unidad se apague automáticamente, desactive la función Auto Off (p. 28).
5 Cualquier ajuste que esté editando se perderá al apagar la unidad. Si ha realizado ajustes que desea conservar, asegúrese de guardarlos con antelación.
5 Para restablecer la alimentación, vuelva a encender la unidad.
Pedales (KPD-90/RPU-3: se venden por separado)
KPD-90 (se vende por
separado)
RPU-3 (se vende por separado)
* Al accionar los pedales, hay que tener cuidado de no cogerse los dedos entre las partes móviles y el cuerpo de la unidad. Preste especial atención a esto cuando use la
unidad en lugares donde hay niños.
FP-90X
1
Baje el volumen al mínimo.
Pedal Damper o de resonancia
Utilice este pedal para sostener el sonido. Mientras mantenga pisado este pedal, las notas se sostendrán durante un periodo de tiempo
prolongado, aunque levante los dedos del teclado.
En los pianos acústicos, al pisar el pedal Damper, primero oirá el sonido de los apagadores liberando las cuerdas.
A continuación, también debería oírse el sonido de las cuerdas adyacentes a las de las notas que se han tocado realmente que vibran
por simpatía, lo que da lugar a un tono rico y de gran resonancia.
Asimismo, al usar las técnicas de medio pedal, el núcleo del sonido desaparece rápidamente mientras permanece una resonancia rica
y espaciosa, lo que produce una forma de reverberación única. En la unidad, los tonos exclusivos y que no se desvanecen producidos
por la técnica de medio pedal se reproducen además de los sonidos de las cuerdas liberadas (Damper Noise) y los sonidos resonantes
(Damper Resonance).
En los pianos acústicos, cuando se pisa el pedal Damper, en un principio solo se percibirá una resistencia leve pero, a medida que se
mantiene pisado, se irá notando una resistencia mucho mayor. En el KPD-90, este cambio en la percepción de la resistencia es simulada.
Pedal Sostenuto o central
Las notas que se tocan mientras este pedal está pisado se sostienen.
Pedal celeste o de aproximación
Este pedal se utiliza para suavizar el sonido. Al tocar con el pedal celeste pisado, se produce un sonido que no es tan
fuerte como cuando se toca aplicando una fuerza equivalente. Es la misma función que la del pedal izquierdo de un
piano de cola. La suavidad del tono se puede variar sutilmente según la fuerza aplicada al pisar el pedal.
1
1
1
Inserte el atril para partituras en la ranura situada en la parte
superior del piano
Conectores para auriculares
* La ilustración muestra
el modelo FP-90X.
FP-60X
Panel delantero
Desde aquí se maneja la unidad.
8
página
Conecte aquí los auriculares (se venden por
separado).
5
Tabla de contenido
