Tabla de contenido
°
Descripción de los paneles
Botón [L]
Para encender la unidad, pulse el botón [L].
Para apagar la unidad, mantenga pulsado
el botón [L].
* No desconecte nunca el cable de alimentación
mientras la pantalla muestre "Don't disconnect the
power. " (No desconecte la unidad).
* Antes de encender o apagar el piano, asegúrese siempre de bajar el
volumen. Incluso con el volumen bajado, podría oírse algún sonido al
encender o apagar el piano. No obstante, esto es normal y no indica
ningún fallo de funcionamiento.
Acerca de la función Auto Off
La unidad se apagará automáticamente cuando haya transcurrido
un periodo de tiempo predeterminado desde la última vez que se
usó para reproducir música o se accionó alguno de sus botones o
controles (función Auto Off ).
Si no desea que la unidad se apague automáticamente, desactive
la función "Auto Off" (p. 24).
5 Si la unidad se apaga mientras está realizando cambios en los
ajustes, esos cambios se perderán. Si ha realizado ajustes que
desea conservar, asegúrese de guardarlos con antelación.
5 Para restablecer la alimentación, vuelva a encender la unidad.
Gancho para auriculares
Cuando no esté usando los auriculares, puede
colgarlos en el gancho para auriculares.
* No cuelgue en este gancho otra cosa que no sean los auriculares y
no aplique una fuerza excesiva sobre él. Si lo hace, el gancho para
auriculares podría resultar dañado.
Pedales
Regulación del mecanismo de ajuste
Dependiendo de las condiciones de uso o el entorno donde
se ha colocado el piano, el mecanismo de ajuste podría
desplazarse hacia arriba con el tiempo y hacer que se oiga
un sonido extraño cuando se pise el pedal. Si sucediera esto,
regule el mecanismo de ajuste.
Método de regulación
Baje el mecanismo de ajuste
situado debajo del tablero de los
pedales, regulándolo para que haga
contacto con el suelo. Si el piano está colocado sobre una
moqueta o alfombra, baje el mecanismo de ajuste un poco
más para que ejerza un poco de presión contra el suelo.
Panel delantero
↑これは使わないでOKだとおも
Para accionar el piano, use los botones para
seleccionar uno de los elementos
います。
mostrados en la pantalla.
Panel inferior
Conecte unos auriculares o un reproductor de sonido a estos
conectores (lado izquierdo).
Puede usar un cable USB para conectar el piano a un ordenador,
o conectar una memoria USB (en la parte posterior).
Pedal Damper o de resonancia
Utilice este pedal para sostener el sonido. Mientras mantenga pisado este pedal, las notas se
sostendrán durante un periodo de tiempo prolongado, aunque levante los dedos del teclado.
Esto reproduce las siguientes características del pedal Damper de un piano acústico.
5 Un cambio en la sensación que se percibe cuando se pisa el pedal, inicialmente ligero pero
notándose cada vez más a medida que sigue pisándolo
5 Mayor riqueza y sensación espacial como consecuencia de la vibración simpática de las otras
cuerdas al sonido de las notas que está tocando
5 El desvanecimiento distintivo que se obtiene mediante la técnica de "medio pedal" en la
que el núcleo del sonido desaparece rápidamente mientras permanece una resonancia y
sensación espacial ricas
Pedal Sostenuto o central
Las notas que se tocan mientras este pedal está pisado se reducen.
Pedal celeste o de aproximación
Este pedal se utiliza para suavizar el sonido. Al tocar con el pedal celeste pisado, se produce un
sonido que no es tan fuerte como cuando se toca aplicando una fuerza equivalente. Es la misma
función que la del pedal izquierdo de un piano de cola. La suavidad del tono se puede variar
sutilmente según la fuerza aplicada al pisar el pedal.
* Al accionar los pedales, hay que tener cuidado de no pillarse los dedos entre las piezas móviles
y el cuerpo de la unidad. Preste especial atención a esto cuando use la unidad en lugares donde
hay niños.
6
página
25
página
5
Tabla de contenido
