Vetus V-docker Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación página 65

Solo propulsión de proa o de popa
1) Primero, presione la tecla en
la parte superior del joystick y
manténgala presionada.
2) Luego use el joystick como se
muestra en la imagen para con-
trol el propulsor o los propulso-
res para que el bote se mueva
solo de manera lateral.
a
Tención
El motor de propulsión se manten-
drá a una velocidad al ralentí y la
engranaje en punto muerto siem-
pre que la tecla en la parte superior
del joystick esté presionada.
Gire el joystick para controlar los propulsores de proa y de popa en la
dirección contraria a a rotación del barco.
No es necesario presionar la tecla en la parte superior del joystick.
Tanto el motor de propulsión como los propulsores de proa y/o de popa
1) Primero, mueva el joystick proa
desde la posición central (o
popa) para activar la engranaje.
Luego continúe moviendo el
joystick lejos de la posición cen-
tral para aumentar la aceleración
del motor.
2) Ahora presione la tecla encima
del joystick, y manténgala pre-
sionada, para bloquear el cam-
bio y la velocidad del motor.
3) Luego use el joystick como
muestra el dibujo para controlar
el propulsor o los propulsores
para que el barco se mueva de
forma lateras mientras que se
mantenga al mismo tiempo un
movimiento proa y popa.
El motor de propulsión permanecerá a la misma velocidad y la en-
granaje en modo proa (o popa) siempre que la tecla en la parte
superior del joystick esté presionada.
vetus® Installation Manual V-docker
1
1 2
a
Tención
Preliminary
2A
2C
2E
3A
3C
3E
Esto previene el riesgo de activar o desactivar la marcha mientras se
mueve el joystick.
ESPAÑOL ENGLISH
2B
2D
2F
3B
3D
3F
65
020702.01