Danfoss FCD 300 Manual De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Danfoss Manuales
  4. Variadores de Velocidad
  5. FCD 300
  6. Manual de funcionamiento

Danfoss FCD 300 Manual De Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para FCD 300:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Manual de Funcionamiento
FCD 300
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Danfoss FCD 300

Resumen de contenidos para Danfoss FCD 300

  • Página 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Manual de Funcionamiento FCD 300...
  • Página 2 Reaktion auf Signale eines in den Motor external or remote overload protection. integrierten Thermosensors oder -schalters oder Danfoss VLT® frequency converters comply with UL508C eines externen Schutzrelais verfügen oder thermal memory retention requirements [UL508C par. entsprechend gekennzeichnet sein, wenn das 20.1.11(a)] as of the following software releases:...

  • Página 3: Conformidad Con Ul508C

    Les variateurs de fréquence Danfoss VLT® sont conformes aux exigences de sauvegarde de la capacité thermique de Los convertidores de frecuencia VLT® de Danfoss cumplen la norme UL508C [UL508C par. 20.1.11(a)] en ce qui los requisitos de la norma UL508C de retención de...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    LCP unidad de control La unidad de control LCP 2, opción Selección de parámetros Grupo de parámetros 0-** Funcionamiento y display Configuración de ajustes Grupo de parámetros 1-** Carga y motor MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 5 Reducción de potencia debido a la presión atmosférica Resultados de las pruebas de emisión según los estándares genéricos y el están- dar de producto PDS Especificaciones técnicas generales Formulario de pedido Documentación disponible Ajustes de fábrica Índice MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 6: Introducción Al Fcd

    Manual de funcionamiento Versión de software: 1.5.x Este manual de funcionamiento puede emplearse para todos los convertidores de frecuencia de la serie FCD 300 que incorporen la versión de software 1.5.x. El número de versión de software puede verse en el parámetro 624, n.º de versión de software.

  • Página 7: Advertencia De Alta Tensión

    2000 m (6562 ft.). Para convertidores de frecuencia de 200 V, los requisitos no se cumplen a altitudes superiores a los 5000 m (16404 ft.). Diríjase a Danfoss Drives para obtener más información. 1.2.2 Estas normas están relacionadas con su seguridad El convertidor de frecuencia debe desconectarse de la red si es necesario realizar actividades de reparación.

  • Página 8: El Concepto De Descentralización

    1 Introducción al FCD 300 1.3.1 El concepto de descentralización La unidad de velocidad ajustable FCD 300 se ha diseñado para montaje descentralizado, por ejemplo, en el sector de alimentación y bebidas, en el sector de automoción o para otras aplicaciones que manejen materiales.

  • Página 9: Principio De Control

    Aquí está el procesador que controla el inversor, que genera el patrón de pulsos mediante el cual se convierte la tensión de CC en tensión de CA variable con frecuencia variable. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 10: Instalación

    Dimensiones mecánicas en mm FCD 303-315 FCD 322-335 Tamaños de prensacables M16, M20, M25 x 1,5 mm Espacio para entradas de cables y el dispositivo interruptor para tareas de mantenimiento: 100 a 150 mm MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 11: Espacio Para Instalación Mecánica

    Montaje independiente cerca del motor Montaje en el motor o bien podría proporcionarse premontado en un motor Danfoss Bauer (reductor). Póngase en contacto con el departamento de ventas de Danfoss Bauer para obtener más información. El convertidor de frecuencia se refrigera mediante circulación de aire. Para que la unidad pueda liberar aire frío, la distancia libre por encima y por debajo mínimo 100 mm...
  • Página 12 La resistencia especificada frente a las vibraciones mecánicas no cubre el montaje en motores que no sean Danfoss Bauer, ya que la estabilidad de las roscas y del bastidor del motor están fuera del control de Danfoss Drive y no son responsabilidad suya;...

  • Página 13: Información General Sobre La Instalación Eléctrica

    El apantallamiento debe tener una baja impedancia de AF, lo que se consigue con un apantallamiento trenzado de cobre, aluminio o hierro. El refuerzo de apantallamiento indicado para la protección mecánica, por ejemplo, no es adecuado para la correcta instalación en cuanto a EMC. Consulte también Uso de cables correctos de EMC MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 14: Protección Adicional

    2.3.6 Componentes electrónicos adquiridos sin caja de instalación Si la parte de componentes electrónicos se adquiere sin el componente de instalación Danfoss, la conexión a tierra debe ser adecuada para una corriente de fuga alta. Se recomienda la utilización de la caja de instalación Danfoss o del kit de instalación 175N2207.

  • Página 15: Conexión A Tierra De Protección

    Mantenga el conductor lo más corto posible y use la mayor área de superficie posible. La numeración hace referencia a la figura. Ilustración 2.3: Puesta a tierra de la instalación correcta MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 16: Instalación Eléctrica Correcta En Cuanto A Emc

    FCD 300. fiarse a personal con la suficiente formación que esté familiari- Si se utiliza la protección de termistor FCD 300, el termistor debe zado con el concepto de protección. estar conectado a los terminales 31a y 31b, y la desconexión del Si desea información sobre la declaración de conformidad, consulte a su...

  • Página 17: Interruptores De Interferencia De Radiofrecuencia

    300 V también durante los fallos de conexión a tierra. J1 y J2 pueden eliminarse para reducir la corriente de fuga. Precaución: Sin filtro RFI. 2.5 Instalación eléctrica 2.5.1 Ubicación de los terminales Ilustración 2.4: T12, T16, T52, T56 MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 18 2 Instalación Ilustración 2.5: Versiones con interruptor de servicio Ilustración 2.6: T73, versión con conectores para motor y sensores Danfoss distribuye esta versión con el cableado que se muestra a continuación MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 19: Conexión De Red

    ¡NOTA! En motores sin papel de aislamiento de fase, debe ins- talarse un filtro LC en la salida del convertidor de fre- cuencia. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 20: Dirección De Giro Del Motor

    Terminal 98 conectado a la fase W. El sentido de rotación puede modificarse conmutando dos fases en los terminales del motor. 2.5.6 Conexión de red y de motor con interruptor de servicio. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 21: Conexión Del Conector De Motor Han 10E Para T73

    , no se puede utilizar cuando los motores están conectados en paralelo. El Características de par Características de motor especia parámetro 101 debe ajustarse en l [8] cuando los motores se conectan en paralelo. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 22: Cables De Motor

    Guía de Diseño MG.04.AX.YY para seleccionar las dimensiones de las resistencias de freno. ¡NOTA! Tenga en cuenta que en los terminales pueden generarse tensiones de hasta 850 V CC. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 23: Control Del Freno Mecánico

    En estas conexiones quizá sea necesario romper el apantallamiento y posiblemente insertar un condensador de 100 nF entre el apantallamiento y el chasis. Interruptores S101-104 Bobinas de línea de bus; interruptores activados. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 24: Conexión De Los Sensores A Los Conectores M12 Para T63 Y T73

    RS485(+), LCP2/PC, amarillo RS485(-), LCP2/PC, verde OV, azul VLT 2800/FCM 300/FCD 300 Profibus DP V1 VLT 2800/FCD 300 DeviceNet * Consulte el manual de funcionamiento de (MG.90.AX.YY), (MG.90.BX.YY) o FCD 300 AS-interface (MG.04.EX.YY). MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 25: Comunicación Con Pc

    El código de estado del bus de campo en el arranque puede ser diferente (normalmente, 0603h en lugar de 0607h) hasta que se envía el primer código de estado válido. Después de enviar el primer código de estado válido (bit 10 = datos válidos), el estado es exactamente el mismo que en versiones anteriores del software. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 26: Ejemplos De Conexion

    VLT® Descentralizado FCD 2 Instalación 2.6 Ejemplos de conexion ¡NOTA! Evite llevar los cables sobre los enchufes hasta los componentes electrónicos. No afloje el tornillo que fija la abrazadera para la conexión PE. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 27: Marcha/Paro Por Pulsos

    2.6.3 Aceleración/deceleración Aceleración/deceleración mediante los terminales 29/33. Par. 302 Entrada digital Arranque Par. 303 Entrada digital Mantener referencia [14] Entrada digital Aceleración Par. 305 [16] Entrada digital Deceleración Par. 307 [17] MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 28: Referencia Del Potenciómetro

    Terminal 53, escalado máximo Parám. 310 = 10 voltios Par. 314 Entrada analógica Referencia Terminal 60, escalado mínimo Par. 309 = 4 mA Terminal 60, escalado máximo Par. 310 = 20 mA. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 29 Parám. 304 Entrada digital Paro por inercia inversa Entrada analógica Referencia Parám. 308 Terminal 53, escalado mínimo Parám. 309 = 0 voltios Parám. 310 Terminal 53, escalado máximo = 10 voltios MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 30: Referencias Internas

    = 100,00 %. 2.6.9 Conexión del freno mecánico Con el terminal 122/123 Entrada digital Arranque Par. 302 Entrada digital Paro por inercia inversa Parám. 304 Véanse también los par. 138, 139, 140 MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 31 344 pare el convertidor VLT. Entrada digital Entrada de pulsos Par. 307 [30] Función de parada precisa Parada de contador con reset Par. 343 Par. 344 Valor de contador = 100000 MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 32: Programación

    3.1 LCP unidad de control 3.1.1 La unidad de control LCP 2, opción El convertidor FCD 300 se puede combinar con una unidad de control LCP (panel de control local - LCP 2), formando una interfaz completa para el funcionamiento y la programación del convertidor. La unidad de control LCP 2 se puede instalar a tres metros del convertidor como máximo, por...

  • Página 33: Luces Indicadoras

    002 Local control se haya ajustado como [START] se utiliza para arrancar el convertidor de frecuencia. Siempre está activada, aunque no puede anular una orden de parada. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 34: Modo Display

    En este modo, se muestran todos los valores de cuatro datos de funcio- ejemplo, se ha seleccionado como lectura en el parámetro 009 Lectura namiento en la unidad elegida, consulte la siguiente tabla. En el ejemplo, MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 35: Ajuste De Parámetros

    [CHANGE DATA] + [OK]. • El modo menú permite elegir y cambiar todos los parámetros que sea necesario. Sin embargo, algunos parámetros aparece- rán «atenuados», según la opción elegida en el parámetro 100 Configuración MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 36: Selección De Parámetros

    Cambio de un valor de dato Funciones técnicas Si el parámetro seleccionado es un valor de texto, este valor deberá cam- biarse con las teclas [+/-]. FRECUENCIA 50.0 Hz 001 LENGUAJE ENGLISH MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 37: Inicialización Manual

    602 Contador de kWh parám. 603 N.º de puestas en marcha Número de sobretemperaturas parám. 604 parám. 605 N.º de sobretensiones parám. 615-617 Registro de fallos parám. 678 Tarjeta de control de configuración MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 38: Grupo De Parámetros 0-** Funcionamiento Y Display

    LCP. Primero, todos los valores de parámetros se copian al panel de con- trol LCP, que después puede moverse a otro convertidor de frecuencia. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 39: Cambio De Ajuste

    [1], si desea transferir todos los valores de tivo Volcar parám. los parámetros al panel de control. Seleccione [2], si desea copiar todos los valores transferidos al convertidor de frecuencia en el MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 40 Carga térmica [%] ofrece la carga térmica calculada/estimada en el con- Entrada analógica 60 [mA] vertidor de frecuencia. El 100 % es el límite de desconexión. (entrada analógica 60 [mA]) [19] MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 41 100 [3] se utiliza cuando va a ajustarse la Referencia local velocidad del motor mediante el parámetro 003 , pero Configuración Con- sin que el parámetro 100 cambie automáticamente a trol de velocidad, lazo abierto [0]. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 42 [Start]. Después de Local sin control Local con control [1] o [3]. un comando de arranque, aumentará la velocidad del motor hasta la re- ferencia guardada en el parámetro 003 Referencia local MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 43 En este parámetro, se definen los que se requieren en el Menú Rápido Menú Rápido del usuario Sí cuando el parámetro 024 se ha ajustado en [1].À Es posible elegir hasta 20 parámetros para el Menú Rápido definido por el usuario. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 44: Grupo De Parámetros 1-** Carga Y Motor

    Valor: especial para adaptar el motor. Los puntos de inflexión se ajustan en los Par constante parámetros 423-428 Tensión/frecuencia (Par constante) Par variable bajo (par: bajo) Par variable medio (par: MED.) MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 45 Depende del parámetro 104 Frecuencia de mo- (máx. 60.000 de motores con un tamaño 1 o 2 veces superior o inferior al tor, f rpm) tamaño nominal del convertidor de frecuencia MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 46 Aquí se selecciona el modo deseado durante el tiempo de retardo de a fase U así como la intensidad en vacío φ Tiempo de retardo de arranque arranque (parámetro 120 − 3 × ϕ MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 47 Descripción de opciones: Seleccione Inercia [0] si el convertidor de frecuencia debe 'soltar' el motor (inversor desconectado). Tensión de CC mante- Seleccione CC mantenida [1] si el parámetro 137 nida debe activarse. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 48: Frenado De Cc

    Advertencia ETR 4 (ETR ADVERT.) han seleccionado. Esto significa que se puede utilizar una función ETR incluso cuando se cambie entre dos o más motores. Desconexión ETR 4 (DESCON. ETR 4) [10] MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 49 Ajustar la tensión que se necesita para soltar el freno mecánico. Se asume tor. Función de arranque Frecuencia/ que el parámetro 121 se ha ajustado en tensión de arranque en sentido horario [3] o Frecuencia/tensión de arran- MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 50 122 El proveedor del motor define el valor. Función en parada .Se debe ajustar como un valor de porcentaje de la máx. tensión de CC mantenida, que depende del motor seleccionado. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 51: Grupo De Parámetros 2-** Referencias Y Límites

    Descripción de opciones: leerse en el display. Se puede seleccionar el valor general para la mayoría de las marcas de motor. Seleccione Danfoss Bauer para una configuración óptima en mo- tores reductores Danfoss Bauer. 3.4 Grupo de parámetros 2-** Referencias y límites Rangos de frecuencia de salida .

  • Página 52: Manejo De Referencias

    La unidad de la referencia local depende de la selección en el parámetro Lectura de display y puede aparecer con una unidad si se elige Referencia Configuración [unidad] . La suma de las referencias externas se puede mostrar en el MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 53 Proceso, modo de lazo cerrado [3] Parám. 416 Se puede elegir entre un proceso de rampa lineal, curvado en S o senoidal Descripción de opciones: Seleccione el tipo de rampa según el proceso de aceleración/deceleración requerido. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 54 . La parada rápida se activa mediante una de las entradas digitales Valor: o la comunicación serie. 0,02 - 3600,00 seg 3,00 seg Función: Consulte la descripción del parámetro 207 Tiempo de rampa de acelera- ción 1 MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 55: Función De Referencia

    Suma Relativa programa en [0] y [1] respectivamente. También se mues- Referencia interna tra un gráfico en el que el parámetro 215 1 se ha pro- gramado en el 0 %. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 56 El límite inferior de la señal de intensidad de salida I debe programarse Ref. interna 4 en el rango de funcionamiento normal del convertidor de frecuencia. Descripción de opciones: Ajustelas referencias internas que deben utilizarse como opciones. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 57 46 y la salida de relé. Las unidades para Advertencia: Intensidad baja, Consulte el dibujo en el parámetro 223 la retroalimentación en bucle cerrado se programan en el parámetro 416 Unidad de proceso MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 58: Grupo De Parámetros 3-** Entradas Y Salidas

    (bloqueo por alarma) sin desco- nectar y volver a conectar la alimentación de red. Consulte la tabla de la MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 59 (msb) hace posible seleccionar una de las cuatro refe- Control de proceso, lazo cerrado No se debe utilizar con rencias internas; consulte la siguiente tabla: MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 60 344 Todos los ajustes del codificador se utilizan en relación con codificadores de pista doble con reconocimiento de dirección. Pista A conectada al terminal 29. Pista B conectada al terminal 33. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 61 Ajuste el valor de intensidad requerido. Si se va a utilizar la función de intervalo de tiempo (parámetros 317 Intervalo de tiempo y Función después de intervalo de tiempo ) el valor ajustado debe ser superior a 2 MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 62 0-20 mA/4-20 mA. Se obtiene una señal de salida que es proporcional a la potencia de salida Potencia actual. 20 mA corresponde al valor ajustado en el parámetro 102 del motor, P MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 63 Fuera de rango de realimentación, si la señal de realimentación está fuera tación en el intervalo de realimentación mínima, FB - Realimentación del rango programado en los parámetros 227 y 228. máxima, FB (parámetro 414/415). MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 64 . Una vez recibida una señal de arranque de pulsos, el convertidor sigue funcionando hasta recibir el número de pulsos pro- gramado por el usuario en el terminal de entrada 33. Así, una señal de MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 65: Grupo De Parámetros 4-** Funciones Especiales

    [11], el convertidor de frecuencia conmutación dependiente de la temperatura en la sec- ajustable se reinicia si se produce un fallo en relación con un fallo de red. ción Condiciones especiales MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 66 % (%) ppm (ppm) rpm (rpm) bar (bar) Ciclos/min (CICLO/mi) Pulsos/seg (PULSO/s) Unidades/seg (UNID/s) Unidades/min (UNID/mi) Unidades/hora (Unidades/hora) °C (°C) [10] Pa (pa) [11] l/s (l/s) [12] /s (m3/s) [13] MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 67: Funciones Pid

    3 Programación VLT® Descentralizado FCD 3.6.1 Controladores de FCD 300 El FCD 300 tiene dos controladores PID integrados, uno para regular la Un transmisor proporciona al controlador PID una señal de realimenta- velocidad y otro para regular los procesos. ción como expresión del modo real del proceso. La señal de realimenta- Velocidad y proceso requieren una señal de realimentación que vuelva a...
  • Página 68 Frecuencia de arranque de PID de proceso Si el filtro de paso bajo se preajusta en 0,1 seg, la frecuencia de desco- nexión será de 10 RAD/seg, que corresponde a (10/2 x π) = 1,6 Hz. Esto MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 69: Manejo De Realimentación

    Esto puede ser una ventaja, por ejemplo, si hay mucho ruido en la señal. el controlador de proceso tardará mucho tiempo en regular en caso de Consulte el dibujo. error. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 70 (U3), en el parámetro 427 Descripción de opciones: Ajuste la tensión de salida (U1) que debe coincidir con la primera fre- cuencia de salida (F1), parámetro 424 Frecuencia F1 MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 71 Es posible ajustar un límite para la ganancia del diferencial. La ganancia Ajuste la frecuencia de arranque requerida. del diferencial se incrementa si hay cambios rápidos, por lo que puede ser ventajosa para limitar esta ganancia. Además, se obtiene una ganan- MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 72 «enganchar» un motor Fuera de rango de frecuencia vertencia 35 cuando ocurra. Freno de CC y arranque en giro sin que se seleccione Limitaciones:: MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 73: Comunicación Serie

    Los dos protocolos que pueden seleccionarse en el parámetro 512 de telegrama , son: • Protocolo Profidrive • Protocolo FC de Danfoss Para seleccionar el protocolo FC de Danfoss, el parámetro 512 Perfil de telegrama se debe ajustar en Protocolo FC [1]. 3.7.2 Tráfico de telegramas Telegramas de control y de respuesta misión repetida se ajusta en formato de dirección (ADR), consulte...

  • Página 74: Estructura De Telegramas

    16 bytes, el telegrama se completará en 27,5 mseg. Bit 0-6 = 0 Difusión El esclavo envía el byte de dirección sin cambios en el telegrama de res- puesta al maestro. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 75: Carácter Del Valor (Byte)

    El bloque de texto, utilizado para leer o escribir texto mediante el bloque de datos. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 76 Para que se pueda escribir texto mediante el bloque PWE, el comando de parámetro (AK) debe estar ajustado en 'F' Hex. En un comando de escritura, el texto debe tener el siguiente formato: MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 77 EEPROM. E19F Hex - Escritura del parámetro 416 Unidades de proceso IND = 0000 Hex PWEL = 0000 Hex HIGH = 0014 Hex - seleccionar la opción de dato kg/hora [20] MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 78: Códigos De Proceso

    02 se direcciona con la correspondiente Sin función Salida de relé Sin función Salida digital función en una entrada digital. Seleccionar Ajuste, bit menos significativo Seleccionar Ajuste, bit más significativo Cambio de sentido MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 79 Bit 09, Selección de rampa 1/2: Bit 09 = “0” significa que está activada la rampa 1 (parámetros 207/208). El Bit 09 = "1" significa que la rampa activa es la rampa 2 (parámetros 209/210). MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 80: Código De Estado Según El Perfil Fc

    Límite de intensidad I del parámetro 221 y que el convertidor se des- conectará después de un tiempo ajustado. Bit 05, Sin uso: El bit 05 no se utiliza en el código de estado. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 81: Perfil Fc De E/S Rápida

    El Bit 00-01-02 = '1' significa que el convertidor de frecuencia puede arrancar el motor si se cumplen las demás condiciones de arranque. Bit 03, Paro por inercia: Consulte la descripción de Códigos de control según el protocolo FC. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 82: Código De Estado Según El Protocolo Profidrive

    El Bit 05 = '0' significa que el Bit 02 en el código de control = '1'. El Bit 05 = '1' significa que el Bit 02 en el código de control = '0'. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 83 Bit 14, Límite de intensidad: Consulte la descripción de Códigos de estado según el protocolo FC. Bit 15, Advertencia térmica: Consulte la descripción de Códigos de estado según el protocolo FC. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 84: Comunicación En Serie Referencia

    50 % de los rangos de frecuencia de salida. Par. 201 Frecuencia de salida mínima = 0 Hz Frecuencia de salida máxima Par. 202 = 50 Hz Código de estado = 0F03 Hex. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 85: Grupo De Parámetros 5-** Comunicación Serie

    «0» lógico. puede activar si se ha dado mediante el puerto de serie. En el caso de Y lógico [2], esta función debe activarse, además, mediante una de las entradas digitales. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 86 Entrada digital [0] Ent. digital Puerto serie Función Frenado de CC Parada Motor en Parada Arranque funcionamiento Arranque Motor en funcionamiento Puerto serie Ent. digital Puerto serie Función Parada Arranque Parada Arranque MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 87 Izqda. a dcha. Dcha. a izqda. Dcha. a izqda. Dcha. a izqda. Selección de ajuste Valor: Entrada digital (ENTRADA DIGITAL) Comunicación serie (PUERTO SERIE) Y lógico (DIGITAL Y BUS) O lógico (O LÓGICO) MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 88 Perfil FC de E/S rápida (Perfil FC de E/S rápida) Fre- el valor actual, parar el motor, mantenerse en el parámetro 213 Función: Es posible elegir entre tres perfiles distintos de código de control. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 89 Da la intensidad de fase del motor medida como valor efectivo. Código de estado, parámetro 534: Par [Nm], parámetro 521: Da la carga actual del motor en relación con el par nominal del mismo. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 90 MG91CX y ara Modbus RTU, consulte MG10SX. el tiempo establecido en el controlador maestro. Las retransmisiones de mensajes resultantes ralentizarán las comunicaciones en la red. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 91: Grupo De Parametros 6-** Funciones Técnicas

    El número de registro más alto [10] contiene el valor de dato más antiguo guardado. Si ocurre una desconexión, es posible ver la causa, la hora y un valor probable de la intensidad de salida o la tensión de salida. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 92 Ejemplo: ID 1,42 2 kB Parámetro 626 Placa de características: N.º identificación de base de da- Realice el montaje de acuerdo con el dibujo y la descripción. tos: Conecte la tensión de red. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 93 Profibus. El valor predeterminado depende de la unidad producida, sien- do también el valor máximo que se pueda conseguir. Esto significa que las tarjetas de control sólo pueden bajar de nivel a una versión de menor rendimiento. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 94: Todo Acerca Del Fcd

    LCP2 mostrado en la ilustración. El LCP2 es una interfaz fácil de utilizar para acceder y ajustar todos los parámetros. Muestra parámetros en seis idiomas diferentes. El FCD 300 mantiene un registro con información valiosa sobre los fallos. La información sobre los últimos 10 fallos se guarda e indexa en tres parámetros diferentes para ayudar en el diagnóstico.
  • Página 95 Parpadeo mientras hay una situación de advertencia presente Verde La unidad está alimentada por la red o 24 V CC Sin potencia de red o 24 V CC Tabla 4.1: LED de diagnostico en el FCD 300 descentralizado MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 96: Mensajes De Advertencia Y Alarma

    2-15 s. Nota: El convertidor se desconec- el motor continuará funcionando sin cambios. Si la tensión UDC perma- tará con una alarma 5 (baja tensión). También puede darse una adver- MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 97 Fallo en el suministro eléctrico del modo de conmutación (alimentación Límite de baja tensión , el inversor se desconectará después de un inter- interna). Póngase en contacto con su distribuidor de Danfoss. valo de tiempo definido. Este intervalo depende del dispositivo, y está ALARMA 16: Cortocircuito ajustado en 2 - 15 seg.

  • Página 98: Códigos De Advertencia, Códigos De Estado Ampliados Y Códigos De Alarma

    004000 Pérdida de fase 010000 Err. cero activo 400000 Fuera de los rangos de frecuencia 800000 Fallo de comunicación Profibus 40000000 Advertencia de modo de conmutación 80000000 Temperatura alta del disipador térmico MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 99: Repuestos

    4.2.1 Entornos agresivos Como la unidad FCD 300 está alojada en IP66, está bien adaptada para su utilización en entornos moderadamente agresivos. 4.2.2 Limpieza El alojamiento (IP66/NEMA 4x interiores) protegerá de la suciedad y del agua, y se ha diseñado para que su limpieza se realice al igual que en las plantas de alimentos y bebidas con las concentraciones de agentes de limpieza que recomiende el fabricante.

  • Página 100: Reducción De Potencia En Función Del Funcionamiento A Bajas Vueltas

    Contactos de relé y terminales de otros circuitos en la tarjeta de control. El aislamiento PELV de la tarjeta de control está asegurado en las siguientes condiciones: Puede haber un máximo de 300 V entre fase y tierra. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 101: Reducción De Potencia Debido A La Presión Atmosférica

    PDS Los siguientes resultados de pruebas se han obtenido en un equipo con un FCD 300 400 V, un cable de control apantallado/blindado, un cuadro de control con potenciómetro, un cable de motor blindado, un cable de freno blindado, así como un panel LCP con cable.
  • Página 102 28 V CC Resistencia de entrada, R 2 kΩ (aprox.) Intervalo de exploración 13,3 ms Resolución 10 bits Precisión (100 Hz- 1 kHz) en terminal 33 Error máx.: 0,5% de escala completa MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 103 Nota: Valores nominales de carga resistente - cosphi > 0,8 para un máximo de 300.000 operaciones. Cargas inductivas con un cosphi de 0,25, de aproximadamente un 50% de carga o una vida útil del 50%. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 104 Normas EMC utilizadas, Inmunidad EN 61000-6-2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Consulte las condiciones especiales en la Guía de Diseño Protecciones: • Protección del motor térmico-electrónica contra sobrecarga. MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 105 T51 - Caja de instalación, montaje en pared, rosca métrica, solamente lado derecho • T52 - Caja de instalación, montaje en pared, rosca métrica, doble lado • T56 - Caja de instalación, montaje en pared, rosca NPT, doble lado MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 106: Formulario De Pedido

    El alojamiento IP66 ofrece protección de la unidad contra entornos agresivos, que prácticamente elimina la necesidad de circuitos integrados impresos con barnizado. • C0 - Placas sin barnizado 4.5.1 Formulario de pedido MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 107: Datos Técnicos, Alimentación De Red 3

    Medido con un cable de motor blindado o apantallado de 10 m a la carga y frecuencia nominales. 4.7 Documentación disponible A continuación se enumera la documentación disponible para FCD 300. Tenga en cuenta que pueden existir diferencias entre países. Con esta unidad se entrega: Manual de funcionamiento MG.04.BX.YY...

  • Página 108: Ajustes De Fábrica

    Tipo de dato: Tipo de dato indica el tipo y longitud del telegrama. Tipo de dato Descripción Entero 16 Entero 32 Sin signo 8 Sin signo 16 Sin signo 32 Cadena de texto MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 109 Adv. Alta realimentación 4000,000 Sí Sí Bypass de frecuencia, 0 Hz (OFF) Sí Sí ancho de banda Bypass de frecuencia 1 0,0 Hz Sí Sí Bypass de frecuencia 2 0,0 Hz Sí Sí MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 110 No es posible Sí Sí Factor FFW de PID de velocidad 100% Sí Sí Rango de controlador 10 % Sí Sí Control de rangos de frecuencia Activar Sí Reduc. tensión freno Sí Sí MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 111 Placa de características: Identificación de unidad para comunicación Placa de características: N.º de referencia de software Versión de software Identificación de software BMC Identificación de tarjeta de potencia Tarjeta de control de configuración Depende del tipo de unidad MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 112: Índice

    Control Del Freno Mecánico Copia Con El Lcp Copia De Ajustes Corriente, Valor Mínimo Cuatro Ajustes Datos De Funcionamiento De Arranque Alto Del Modo Manual Diagrama Diferenciador Dimensiones Mecánicas, Montaje Del Motor MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 113 Instalación Mecánica Intensidad Del Motor Interruptores De Interferencia De Radiofrecuencia Interv. Tiempo Bus Intervalo De Tiempo Las Funciones De Advertencia Lcp 2 Lectura De Datos Led De Estado Límite De Intensidad, Limpieza MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 114 Registro De Fallos Regulación Relación U/f Relativa Relé 1-3 Salida Resistencia De Freno Resistencia Del Estator Retardo Compensación De Parada Retraso De Arranque Salida Analógica Salida Digital Sensores Suma Tensión De Arranque MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 115 Unidades De Proceso Valor De Contador Valor De Desconexión De Freno Valor De Enganche Vector De Reinicialización De Tensión Velocidad Velocidad En Baudios Velocidad Fija De Bus Velocidad Nominal Del Motor MG.04.B8.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 116 Avda. Vía Láctea, 4, local 32 Parc. 119-C, P.I. Las Quemadas Parque Empresarial "Torneo" San Fernando de Henares 14014 Córdoba 41015 Sevilla 28830 Madrid Tel: 957 326 200 Tel: 954 186 840 Tel: 910 562 969 [email protected] www.danfoss.com/drives Rev. 2013-05-13 175R0397 MG04B805 *MG04B805*...

Tabla de contenido