Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Schick Dental QUBE II
Resumen de contenidos para Schick Dental QUBE II
- Página 67 Notice originale Schick GmbH...
-
Página 131: Manual Original
Manual original Schick GmbH... - Página 132 Denominación comercial: Schick QUBE II QUBE II Nombre del producto: Axxx xxx Número de serie: Número de máquina: 9xxx_ Modelo: QUBE II SF, ST, SK QUBE II Tipo: Fabricante: Schick GmbH Representante Schick GmbH autorizado: Lehenkreuzweg 12 Lehenkreuzweg 12 D 88433 Schemmerhofen D 88433 Schemmerhofen Tel.
- Página 133 Tareas de cuidado y control ............... 11 Tareas de mantenimiento y reparación ..........11 Modificaciones estructurales .............. 11 2.10 Ampliación y reestructuración ..................11 3 Volumen de entrega ............Fehler! Textmarke nicht definiert. D21518 QUBE II Manual original 3/32...
- Página 134 8.4 Operación de la pieza de mano y de la unidad de control ........... 23 8.5 Encendido de ..................23 8.6 Cambio de herramienta en la pieza de mano............... 23 8.7 Modos de funcionamiento .................... 23 D21518 QUBE II Manual original 4/32...
- Página 135 Desmontar y limpiar la pinza .............. 28 Desmontaje del cable del motor ............29 11 Datos técnicos ......................30 12 Anexo .......................... 31 12.1 Direcciones del servicio técnico ................... 31 12.2 Declaration of Conformity ..................... 32 D21518 QUBE II Manual original 5/32...
-
Página 136: Acerca Del Manual De Instrucciones
Maximizar la fiabilidad y la vida útil del producto Todo aquel que se disponga a trabajar con QUBE II debe leer y aplicar el contenido de este manual. Además de las instrucciones de uso, es necesario que se aplique la normativa vigente en materia de prevención de accidentes y protección del medio ambiente. -
Página 137: Composición De Las Advertencias
Peligro eléctrico Este símbolo precede acciones que conllevan peligro de electrocución con posible resultado de muerte. Peligro de lesiones en las manos Este símbolo precede acciones que conllevan peligro de lesiones en las manos. QUBE II Manual original 7/32... -
Página 138: Terminología Empleada Y Abreviaturas
Se permite exclusivamente el uso de herramientas adecuadas para el trabajo con dichos materiales. D21518 QUBE II Manual original 8/32... -
Página 139: Usos Inadecuados Previsibles
Posición de técnico en odontología en taller de prótesis dentales/laboratorio médico/consulta odontológica. Sistemas de seguridad El equipo QUBE II dispone de un satélite de mando que permite al usuario visualizar cómodamente el valor de revoluciones máximas seleccionado. QUBE II Manual original... -
Página 140: Protección Contraincendios
Leer atentamente el manual de instrucciones antes de la puesta en servicio. Medidas de protección No llevar el pelo largo suelto. Emplear aspiración en todo momento. Equipamiento de protección personal Gafas protectoras Equipo de aspiración fijo. D21518 QUBE II Manual original 10/32... -
Página 141: Normas De Seguridad
Instalación e instrucción exclusivamente por parte de personal formado dotado de conocimientos especializados para esta clase de equipos. Modificaciones estructurales No se permite realizar modificaciones estructurales del producto. 2.10 Ampliación y reestructuración La espátula de cera électrica conlleva peligro de quemaduras por sondas modeladoras calientes. QUBE II Manual original 11/32... -
Página 142: Volumen De Entrega
Volumen de entrega Volumen de entrega versión rodilla: No de ref. versión pedal: No de ref. QUBE II SK 9516 QUBE II SF 9517 pieza de mano con cable 9500 pieza de mano con cable 9500 satélite de mando 9520 satélite de mando... -
Página 143: Descripción Técnica
En caso de emplear QUBE II con un equipo de aspiración individual KaVo SMARTair o un equipo de aspiración Zubler AP 501, es posible emplear un cable de control ref. -
Página 144: Características De Las Herramientas
1º Fabricante 2º Tipo 3º Número de serie 4º Alimentación de tensión 5º Potencia 6º Frecuencia de red 7º Artículo/ Ref. 8º Pictograma: Desecho de residuos 9º Pictograma: Atención manual instrucciones 10º Marca CE (10) D21518 QUBE II Manual original 14/32... -
Página 145: Transporte Y Almacenamiento
Los equipos conservados a temperaturas bajas deben volver a temperatura ambiente antes de la puesta en servicio. Peligro de aparición de condensación Almacenamiento Requisitos del lugar de almacenamiento Almacenar en el embalaje original, siempre en interiores, protegido de la humedad. QUBE II Manual original 15/32... -
Página 146: Instalación Y Puesta En Servicio
4a. Satélite de mando 4b. Cable satélite de mando 5. la señal de aspiración 6. Espátula de cera eléctrica (opcional) 7. pedal dinámico (opcional para versión de sobremesa) 8. pedal on/off (opcional para versión de sobremesa) D21518 QUBE II Manual original 16/32... -
Página 147: Herramientas Necesarias
Con este objetivo y tal como se muestra en la imagen, la guía de sujeción se acopla a la mesa de trabajo mediante los tornillos suministrados. Los tres separadores de la guía para colgar se pueden quebrar i retirar tras el montaje. QUBE II Manual original 17/32... -
Página 148: Sujeción Del Módulo De Alimentación
2. Retirar el otro protector y adherir el módulo de alimentación a una superficie lisa, limpia y seca. Evite una situación de tensión permanente del cable a causa de una colocación inadecuada del mismo. D21518 QUBE II Manual original 18/32... -
Página 149: Puesta En Servicio
(100 - 230 V, 50/60 Hz). El aparato se enciende tan pronto se produce la conexión a la alimentación eléctrica. QUBE II Manual original 19/32... -
Página 150: Satélite De Mando
Software de control Concepto de control y pantalla LCD Símbolo para Dirección de el número de rotación revoluciones velocímetro Control de velocidad Momento de Torsión Configuración Espátula de cera eléctrica de la espátula de cera eléctrica D21518 QUBE II Manual original 20/32... - Página 151 Software de control 8 Pantalla LCD La pantalla LCD del satélite de mando de QUBE II informa sobre el estado de funcionamiento del equipo. Muestra los parámetros siguientes: Indicación de disponibilidad : (encendido/apagado) la pantalla indica OFF cuando QUBE II está apagado.
-
Página 152: Vista General De Funciones
La activación de las teclas de muestra en la pantalla LCD. Para más información sobre las funciones, véase apartado 8.1. D21518 QUBE II Manual original 22/32... -
Página 153: Operación De La Pieza De Mano Y De La Unidad De Control
Modos de funcionamiento Regulación variable de las revoluciones de la pieza de mano a través del mando de rodilla, mando de pie o pedal dinámico en la versión de sobremesa. (véase también apartado 9.6) Control de velocidad QUBE II Manual original 23/32... -
Página 154: Versión De Sobremesa
(de rodilla, de pie o pedal dinámico). Activación del control de velocidad Pulsar una vez la tecla . El símbolo aparece en la pantalla. D21518 QUBE II Manual original 24/32... -
Página 155: Cambio De La Dirección De Giro De La Pieza De Mano
El símbolo de la pantalla LCD indica la dirección de giro seleccionada. La pinza de sujeción se puede soltar en caso de emplear la pieza de QUBE II con sobrecarga en sentido antihorario. Los usuarios zurdos que empleen herramientas de giro antihorario disponen de una pieza de mano especial para zurdos con número de referencia 9002/08. -
Página 156: Apagado De La Espátula De Cera Eléctrica
Schick. Notificaciones de avería y error La unidad de control de QUBE II dispone de un sistema eléctrico inteligente que reconoce las posibles averías y las indica en el satélite de mando mediante el código de error correspondiente. -
Página 157: Tareas De Cuidado Y Control Para El Operador
10 Tareas de cuidado y control para el operador 10.1 Indicaciones generales La pieza de mano motorizada de QUBE II está diseñada para una durabilidad máxima. Sin embargo, es necesario desmontar y limpiar periódicamente la pinza de sujeción y eliminar con un pincel la suciedad que se halle alojada debajo de la punta de la pieza de mano. -
Página 158: Realización De Tareas De Cuidado Y Control
¡No emplee nunca aire comprimido para limpiar la pieza de mano! La llave de la pinza de sujeción se encuentra en la parte inferior de la base de la pieza de mano. D21518 QUBE II Manual original 28/32... -
Página 159: Desmontaje Del Cable Del Motor
1. Desatornillar la punta de la pieza de mano, extraer la empuñadura con la anilla y la tapa del cable en la dirección de la flecha. 2. Desconecte el conector del cable del motor de la pieza de mano. ¡Preste atención a la posición correcta de los contactos del conector! QUBE II Manual original 29/32... -
Página 160: Datos Técnicos
35 mm Fondo: 115 mm 70 mm Peso: 280 g 682 g Tensión nominal: 100 – 240 Volt Potencia absorbida: 160 Watt El valor total de oscilaciones durante el servicio está por debajo de 2,5m/s². D21518 QUBE II Manual original 30/32... -
Página 161: Anexo
Queda prohibida la reproducción de cualquier tipo, incluso para uso interno. No se permite la distribución del contenido a terceros o un uso distinto a aquel para el que fue concebido. © Los derechos de autor pertenecen a Schick GmbH QUBE II Manual original 31/32...