Nos es grato constatar su decisión Contenido: por un aparato de la casa SCHICK 1. Informaciones de seguridad de alta calidad técnica. Y le Atención!............. deseamos mucho éxito y un 2. Indicación y uso............ Relación de los modelos......trabajo agradable con su nuevo .....
3. Relación de los modelos - Resumen de los aparatos modelo (1a) (1b) (1c) (2a) (2b) (5a) (5b) long version (LV) (11) (12) (10) versión pedal: versión rodilla: No de ref. No de ref. (1a) 9016 caja de mando versión pedal caja de mando versión rodilla (1b) 9017...
No de ref. versión sobremesa (1c) caja de mando versión sobremesa 9018 9038 Plus Premium 9058 (2a) 9001 o ieza de mano con cable (2b) 9002 pieza de mano LV con cable satélite de mando 9020 9127 oporte pieza de mano con 2 llaves para pinza de sujeción (5a) 9102...
5. Puesta en servicio y montaje 5.1 Montaje de la placa delantera colgante para el dispositivo de control con la rodilla o control de sobremesa Fig.1 Fig.2 . 1. La placa delantera (7) colgante está provista de partes auxiliares que sirven como ayuda para la colocación correcta del dispositivo de control con la rodilla .
5.3 Puesta en marcha Ponga el enchufe de la fuente de alimentación en el enchufe de suministro de electricidad del dispositivo de control. Una el cable (6) con el adaptador (5). Conecte el micromotor a la toma del enchufe „Motorhandstück 1". Una el satélite de mando (3) mediante el cable (9) con el dispositivo de control. El micromotor está...
6. Satélite de mando 6.1 . El "toque" de superficie El satélite de mando tiene cinco botones sensibles al tacto en la (parte superior de la"Touch-box") y un control giratorio sensible al tacto (llamada la "rueda"- “Wheel”). = Funciones táctiles Tempomat Programa de selección Menú...
6.3 Pantalla de LCD Los símbolos: Dirección de Símbolo para el rotación Micromotor 1/2 número de Velocímetro Selección de programa revoluciones Tempomat Momento de Torsión Espátula de cera eléctrica Anuncio de horas Reloj, Cronómetro, Cuenta atrás Configuración de fecha 7. Cambio de herramientas en el micromotor cerrar Mantenga aquí...
8. Operación de los controles - funcionamiento „Touch“ A través de los respectivos controles (ver figura abajo), la pieza de mano puede ser usada continuamente hasta un máximo preestablecido de control de velocidad máxima. Excepción: el control en la mesa de trabajo está...
9.2 Funciones adicionales, el tiempo y el termómetro Mediante el satélite de mando se puede utilizar las siguientes funciones: hora, fecha, cronómetro, cuenta atrás, la temperatura ambiente. Después de poner en marcha el dispositivo aparece en la pantalla LCD en la parte inferior izquierda. el reloj, de forma paralela, el icono de tiempo.
9.5 El Cuenta atrás Pulse para visualizar la cuenta atrás 2. A través de la rueda “Wheel” introduzca un valor de tiempo Pulse para que el cuenta atrás inicie o se detenga Después del tiempo fijado se oye una señal acústica. 9.6 Visualización de la temperatura ambiente Pulse, pare ver la temperatura ambiente actual, medido por el satélite de mando.
10.1 Ponga en función la espátula de cera eléctrica (Por favor, consulte las instrucciones en la página 18 y a las instrucciones para el mantenimiento de la espátula de cera eléctrica) Pulse 2 segundos en el menú para ingresar en el nivel de programación Menü...
Pulse el botón de menú para fijar el mes y el valor de cambio con la rueda Menü Pulse el botón de menú para fijar el día y el valor de cambio con la rueda al final confirmar Menü dentro el menú. 10.7 Configuración del reloj Pulse Menú...
10.5 Programas específicos para el usuario Pulse el Menu para entrar en la selección de programas Menü 2. Mediante el movimiento circular dáctil en la rueda puede cambiar el programa Tecla de menú y cambie por el movimiento circular en la rueda la velocidad máxima Menü...
11. Funciones con tempomat Con el tempomat se puede operar el micromotor sin activar consistentemente el satélite de mando. Con el satélite de mando se puede utilizar dos diferentes funciones de tempomat 1.El tempomat fácil: la velocidad se mantiene sin realizar ninguna operación adicional de la palanca de operación cuando la velocidad se mantuvo constante durante más de 2 segundos.
13. Limpieza y mantenimiento El micromotor está diseñado para una máxima durabilidad, pero usted debe sacar la pinza y limpiarla de vez en cuando. 13.1 Cómo sacar la pinza de la pieza de mano 9188 9134 (2,35mm) 9134/1 (3,00mm) 4115 9180 9142 (2,35mm) 9140 (3,00mm)
Después de una limpieza de la pinza y antes de volverla a instalar engrásela ligeramente por fuera con vaselina. Aprete un poco la pinza a su posición inicial! La pinza después se ajustará a su posición normal de funcionamiento por sí mismo. En cuestión de precisión y durabilidad de la pinza - aun cuando no esté...
14. Posibles mensajes de error El dispositivo de control tiene una electrónica de control inteligente que detecta los posibles errores que se pueden visualizar en el satélite de mando. Si aparece un error, este será roja luminosa en la pantalla, una unidad de control parpadea en rojo y tendría el formato "E xxyy"...
16. Datos técnicos Plus Premium Número de 200 - 40.000rpm 200 - 50.000rpm 200 - 60.000rpm revoluciones: momento de 6 Ncm 7,5 Ncm 9 Ncm torsión max. Pieza de mano Pieza de mano long version (LV) max. 29 mm diámetro máximo: diámetro máximo:: max.
17. Declaration of Conformity We, SCHICK GmbH Lehenkreuzweg 12 D-88433 Schemmerhofen declare herewith, that the products - consisting of - motorhandpiece 9001 or 9002 in connection with - unit 9020, 9016, 9017, 9018 and Plus- consisting of Plus- motorhandpiece 9001 or 9002 in in connection with Plus- unit 9020, 9036, 9037, 9038 and Premium- consisting of Premium- motorhandpiece 9001 or 9002 in connection with...