Tabla de contenido
6.5.1
Sincronización de los archivos almacenados en los instrumentos con los
archivos almacenados en el lápiz USB
Para sincronizar los archivos almacenados en los instrumentos QIAsymphony SP/AS con los
archivos almacenados en el lápiz USB, siga los pasos indicados a continuación.
1. Inicie una sesión en los instrumentos QIAsymphony SP/AS.
Prepare el lápiz USB con los archivos para sincronización. Almacene los archivos que desee
transferir a los instrumentos QIAsymphony SP/AS en sus carpetas correspondientes del lápiz
USB (por ejemplo, un archivo de gradilla recién definido en la carpeta /data/Worklists/).
2. Inserte el lápiz USB en uno de los puertos USB situados en la parte frontal del instrumento
QIAsymphony SP.
3. Pulse "File Transfer" en la pantalla "Tools" para entrar en el menú "In-/Output Files".
4. Seleccione una de las fichas de transferencia de archivos (In-/Output Files, Process Files, Instr.
Setup Files [Archivos de entrada/salida; Archivos de proceso; Archivos de config. del instrum]).
Por ejemplo, para sincronizar listas de trabajo, seleccione la ficha "In-/Output Files".
5. Seleccione los tipos de archivo almacenados en los instrumentos QIAsymphony SP/AS que
deben sincronizarse con los archivos almacenados en el lápiz USB pulsando los botones
correspondientes en el panel "Transfer from USB stick".
6. Configure la opción "Synchronize files" en "Yes"; para ello, pulse el botón "Yes".
7. Pulse el botón "Transfer" en la barra de comandos de la pantalla para sincronizar los tipos
de archivo seleccionados.
Aparecerá un mensaje informándole de que se sincronizarán los archivos. Compruebe que la
información es correcta.
8. Para continuar con la sincronización, pulse "Yes".
Una vez finalizada satisfactoriamente la sincronización, aparecerá un mensaje para
confirmar la sincronización.
9. Pulse "OK" para continuar.
10. Extraiga el lápiz USB.
Guía de uso combinada de los instrumentos QIAsymphony SP/AS 05/2018
50
Tabla de contenido
