Eliminación de la contaminación con ácidos nucleicos (ADN y ARN)
DNA-ExitusPlus™ IF (AppliChem, n.° de referencia A7409,0100; variante sin indicador de DNA-
ExitusPlus): para la limpieza de superficies y elementos sumergibles de la mesa de trabajo.
Nota: No utilice alcohol ni desinfectantes que contengan alcohol para limpiar las tapas o los
paneles laterales de los instrumentos QIAsymphony SP/AS. La exposición de las tapas y de los
paneles laterales de los instrumentos QIAsymphony SP/AS al alcohol y a desinfectantes que
contengan alcohol causará grietas en su superficie. Limpie las tapas y los paneles laterales de los
instrumentos QIAsymphony SP/AS únicamente con agua destilada o con Mikrozid Sensitive Liquid.
Europa
Gigasept
®
Instru AF (Schülke & Mayr GmbH; www.schuelke-mayr.com): contiene 14 g de diacetato
de cocospropilen-diamina-guanidina, 35 g de fenoxipropanoles y 2,5 g de cloruro de benzalconio
por 100 g de Gigasept Instru AF, con componentes anticorrosión, aromatizantes y surfactante no
iónico al 15-30 %. Desinfectante para elementos sumergibles de la mesa de trabajo.
EE. UU.
DECON-QUAT
100 (Veltek Associates, Inc.; www.sterile.com): desinfectante concentrado que
®
contiene sales de amonio cuaternario. Contiene un 5 % de cloruro de alquildimetilbencilamonio y un
5% de cloruro de alquildimetiletilbencilamonio. Para elementos sumergibles de la mesa de trabajo.
Nota: Si desea usar desinfectantes distintos de los recomendados, asegúrese de que su
composición es similar a las anteriormente descritas. Una alternativa adecuada a Mikrozid Liquid
es Incidin
®
Liquid (Ecolab; www.ecolab.com).
Nota: Si se derraman disolventes o soluciones salinas, ácidas o alcalinas sobre los instrumentos
QIAsymphony SP/AS, elimínelos inmediatamente.
Nota: No utilice alcohol ni reactivos que contengan alcohol para limpiar las tapas o los paneles
laterales de los instrumentos QIAsymphony.
Importante: Póngase en contacto con el proveedor del instrumento si tiene preguntas
relacionadas con el uso de agentes limpiadores.
PRECAUCIÓN
Daños en los instrumentos
Después de secar los cajones, la placa metálica perforada y la estación de
lisis con papel absorbente, asegúrese de que no quedan restos de papel. La
presencia de restos de papel absorbente en la mesa de trabajo podría causar
el atasco de esta.
Guía de uso combinada de los instrumentos QIAsymphony SP/AS 05/2018
195