Apagando El Aparato - Honeywell VR8300 Manual Del Usuario

CONTROLES DE GAS CON COMBINACIÓN DE
VÁLVULA AUTOMÁTICA DOBLE DE PILOTO CONTINUO VR8300
Encender la Flama del Quemador Piloto
AVISO
Lea las precauciones arriba.
La flama del quemador piloto debe ser encendido
manualmente. Si se apaga la flama del quemador piloto,
seguir estas instrucciones exactamente.
Ajustar el termostato a su posición de ajuste
(temperatura) más baja.
Desconectar todo el poder eléctrico al aparato.
Remover el tablero de acceso del control de gas.
Presionar suavamente la perilla del control de gas y
girarla en el sentido de rotación de las manecillas del
reloj a la posición OFF.
NOTA: No se puede girar la perilla del control de gas
de la posición PILOT a la posición OFF a
menos que esté presionada. No fuerce la
perilla del control de gas.
Esperar cinco minutos para eliminar cualquier gas que
no fue quemado. Si después huele el gas,
¡DETENGASE! Seguir el paso 3 de las Precauciones
arriba. Si no huele el gas, continuar al próximo paso.
Remover el tablero de acceso del quemador piloto
localizado debajo de y detrás del control de gas.
Encontrar el quemador piloto por siguiendo el tubo
metal del control de gas. El quemador piloto está
localizado entre los dos tubos del quemador detrás del
tablero de acceso del quemador piloto.
Girar la perilla del control de gas en el sentido de
rotación contrario al de las manecillas del reloj
la posición PILOT.
Home and Building Control
Honeywell Inc.
Honeywell Plaza
P.O. Box 524
Minneapolis MN 55408-0524
Honeywell Latin American Division
Miami Lakes Headquarters
14505 Commerce Way Suite 500
Miami Lakes FL 33016
68-0107S—1 T.B. 8-96 Impreso en E.U.A.
68-0107S—1
Presionar y sujetar hasta dentro la perilla del control de
gas. Encender inmediatamente la flama del quemador
piloto con un cerillo y continuar sujetando la perilla del
control de gas por un minuto después de encender la
flama del quemador piloto.
Soltar la perilla del control de gas y la perilla saltará
hacia arriba. La flama del quemador piloto debe
quedarse encendido. Si se apaga la flama del
quemador piloto, repetir los pasos uno a diez.
Girar la perilla del control de gas en el sentido de
rotación contrario al de las manecillas del reloj
la posición ON.
Reponer el tablero de acceso del quemador piloto.
Reponer el tablero de acceso del control de gas.
Reconectar todo el poder eléctrico al aparato.
Ajustar el termostato a la temperatura deseada.

Apagando el Aparato

EL CIERRE DURANTE LAS VACACIONES—Ajustar el
termostato a la temperatura ambiente deseada durante
las vacaciones.
EL CIERRE COMPLETO—Presionar la perilla del control
de gas y girarla en el sentido de rotación de las
manecillas del reloj
fuerce. El aparato se apagará completamente. Seguir
los Procedimientos de Encender arriba para reasumir
a operación normal.
Home and Building Control
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
155 Gordon Baker Road
North York, Ontario
M2H 2C9
Honeywell Europe S.A.
3 Avenue du Bourget
B-1140 Brussels Belgium
Impreso en papel reciclado que contiene
16
cuando menos 10% de fibras de papel usado.
• Si la perilla del control de gas no salta hacia arriba
cuando soltada, detengase inmediatamente y llamar
a su técnico de servicio o a la compañía de gas.
• Si no se queda encendida la flama de piloto
después de varios intentos, girar la perilla del
control de gas a la posición OFF y llamar a su
técnico de servicio o a la compañía de gas.
a la posición OFF. No la
Honeywell Asia Pacific Inc.
Room 3213-3225
Sun Hung Kai Centre
No. 30 Harbour Road
Wanchai
Hong Kong
Le Ayuda A Controlar Su Mundo
a
customer.honeywell.com