Instructions d'entretien
courant
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure
■ Les surfaces de la fournaise sont chaudes
pendant une certaine période après l'arrêt de la
fournaise.
■ Laisser la fournaise refroidir l'appareil avant d'en
effectuer le service courant, la maintenance ou
le nettoyage.
■ Le non-respect de cet avertissement pourrait
entraîner des brûlures.
AVERTISSEMENT
Incendie et explosion
■ Ne pas démonter ou tenter de réparer les
composants de la fournaise ou les composants
du terminal de gaz comme les robinets ou les
tuyaux de gaz.
■ Tous les composants doivent être remplacés si
des défauts sont constatés.
■ Le non-respect de cet avertissement peut
causer un incendie ou une explosion, causant
des dommages matériels, des blessures voire
la mort.
1. Avant d'effectuer l'entretien, ouvrir le robinet d'ali-
mentation en carburant se rendant à la fournaise.
2. Débrancher le thermocouple du robinet de sûreté
lors de l'entretien (soit du robinet de sûreté de la
veilleuse ou de l'orifi ce du brûleur).
3. Workman 225 Plus et Work-
man 100 Plus NG : Retirer le canon de la
fournaise pour pouvoir accéder aux composants
du brûleur.
Norseman 200 Plus et Norseman 250 :
Retirer la vis de fi xation de 7/16 pouces du brûleur
se trouvant en dessous du boîtier et sortez-le de
ce dernier pour réviser ses composants.
4. Débrancher le tuyau de gaz si nécessaire pendant
l'entretien.
5. Pour le remontage, inverser la procédure
respective. Assurez-vous que les raccords de gaz
sont bien serrés et qu'il n'y a aucune fuite avant
d'allumer la fournaise.
6. Nettoyer l'orifi ce de la fournaise avec de l'air
comprimé ou un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser
des limes, des perceuses, etc., qui pourraient
élargir les trous, provoquant ainsi des problèmes
de combustion ou permettant à la fl amme du
brûleur de sortir de l'enceinte qui lui est réservée.
Remplacer le composant si les orifi ces ne peuvent
pas être correctement nettoyés.
Manuel du propriétaire • Workman et Norseman
Fournaises verticales à convection
WORKMAN 225 PLUS
Admission/orifi ce du brûleur et robinet de
sûreté Voir les Figures 11 et 12.
1. Redresser les languettes du support de montage et
retirer le thermocouple du robinet de sûreté
2. Retirer le contre-écrou qui maintient le robinet de
sûreté à son support de montage.
3. Tirer le bouton de sûreté comportant le collecteur de
la fournaise.
4. Remplacer ou nettoyer les composants, le cas
échéant.
FIGURE 11
SUPPORT
FIGURE 12
THERMOCOUPLE
CONTRE-
ÉCROU
ROBINET DE SÉCURITÉ
TAUX
VARIABLE
ROBINET
ORIFICE
COLLECTEUR
19