Locate and identify the parts
Identification
de s pibces
Local/co
e identifique
los Partes
Upper thread guide
Guide-ill
Guiahilos supenor
Take-up lever
Levter
Tirahi!ps,
Top thread tension control
Rdgulatear
de tension
dzt
fit d'atgtdfle
ControI
del tensi6n
det
hilo superior
Face cover plate
Plaque frontate
Tapa frontal
Auto-tension
LED
LED d' auto-tenston
LED mdicador
de tensidn
automfitma
Thread cutter
Cortahilos
Needle threader
Enf!leur
d'atguiIle
Enhebrador
de aguja
Extension table
(Accessory
storage box)
RalIonge
de plateau
(Botte a accessoires)
Mesa de extensi6n
(caja para guardar
accesono)
Thread spool pin
Broche
porte-bobme
Portacarretes
Display sharpness
adiusling
knob
Boutoa de rdglage de nettetd
de t 'dcran
Monde
de ajuste
de mtidez
de ta
Liquid crystal display
Affichage
d cnstalLv
liquides
Pantalla
de cnsta[
|iquido
Keg board
Clavter
Panel
de teclado
Stitch
pattern chart
Tableau
des motifs
de pomtes
Tabla de patrones
de
y caracteres
Up/down
needle position
button
[3otttott de
meltlde
oft
descente
de l 'at
Tec|a
de
guja
arnba/aba
o
Auto-lock
button
\
Point d'arr_t
autontattque
Tecla
de autobloqueo
Feed balancing dial
'_
Cadran
d'dquilibrage
\
d'entrafnement
_
Reverse stitch butt?n
Eje equilibrador
de _,_
Bouton
de potnt d arrSt
puntada
k
atttomattque
_Tecta
de mversi6n
de puntada
Foot holder screw
Vis d ore/lies
pour
pied presseur
Torn/lie
de mane del
pm prensatetas
Presser
foot
Pied presscur
Pie prensatelas
_eedte plate
Plaque
a atguitle
Plancha
Needle clamp
Pince atguilte
Sujetador
de la aguja
Hook cover plate
release button
Bouton
de ddgagement
du couvercle
de navette
Expufsor
de ta plancha
cubre-gancho
Hook cover plate
Cottvercle
de ttavette