Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Código
Descripción del fallo
E04.6
Baja tensión en la batería B
E54.0
No hay comunicación por
bus a la platina HMI
E54.1
No hay comunicación por bus
al cargador de la batería A
E54.2
No hay comunicación por bus
al cargador de la batería B
E54.3
Transmisión de datos errónea
del cargador de la batería A
E54.4
Transmisión de datos errónea
del cargador de la batería B
E100.1
Avería de batería en la bate-
ría A
E100.2
Avería de batería en la bate-
ría B
E105.1
Cortocircuito en la batería A
E105.2
Cortocircuito en la batería B
E106.1
Rotura de cable en la
batería A
E106.2
Rotura de cable en la
batería B
E109.0
Fallo de configuración varia-
ble
E130.0
Falta de combustible
E131.0
Avería de calefacción
E132.0
Presión de aceite baja
E133.0
Sobretemperatura del motor Se ha activado el termostato del
E134.0
Piñón de arranque no desen-
cajado
E135.0
Circuito de piñón interrum-
pido
E136.0
Arranque fallido
E137.0
Rotura de correa
Si no se puede subsanar la avería de funciona-
miento, contacte con la delegación o agente del
servicio técnico de Salmson más próximo.
116
Causas
La tensión cayó por debajo del
valor ajustado en el menú 5.4.1.0
Conexión a la platina HMI inte-
rrumpida
Conexión al cargador de la batería
A interrumpida
Conexión al cargador de la batería
B interrumpida
Averías en el cableado de transmi-
sión de datos
Averías en el cableado de transmi-
sión de datos
Batería A defectuosa
Batería B defectuosa
Batería A defectuosa
Batería B defectuosa
Conexión a la batería A interrum-
pida
Conexión a la batería B interrum-
pida
Dependiente de la configuración
de fallo
El nivel de combustible no alcanza
el nivel mínimo
Se ha activado el termostato de la
calefacción
Se ha activado el interruptor de
presión de aceite
motor
Ausencia de la respuesta del piñón
de arranque
Ausencia de la respuesta del piñón
de arranque
Se han realizado 6 intentos de
arranque infructuosos
No hay tensión en el alternador
Solución
Revisar la batería B y sustituirla
si es necesario
Comprobar el cargador
Comprobar los ajustes en el
menú 5.4.1.0 y rebajarlos en
caso necesario.
Comprobar la conexión
Contactar con el servicio técnico
Comprobar la conexión
Contactar con el servicio técnico
Comprobar la conexión
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Contactar con el servicio técnico
Revisar la batería A y sustituirla
si es necesario
Contactar con el servicio técnico
Revisar la batería B y sustituirla
si es necesario
Contactar con el servicio técnico
Revisar la batería A y sustituirla
si es necesario
Contactar con el servicio técnico
Revisar la batería B y sustituirla
si es necesario
Comprobar la conexión a la
batería A
Contactar con el servicio técnico
Comprobar la conexión a la
batería B
Contactar con el servicio técnico
Dependiente de la configura-
ción de fallo
Repostar combustible
Comprobar la calefacción
Comprobar el nivel de aceite y
rellenar aceite si es necesario
Contactar con el servicio técnico
Comprobar el nivel de agua de
refrigeración
Contactar con el servicio técnico
Comprobar el arrancador
Comprobar el fusible
Contactar con el servicio técnico
Comprobar el fusible
Contactar con el servicio téc-
nico
Contactar con el servicio técnico
Revisar la correa trapezoidal y
sustituirla si es necesario
Contactar con el servicio téc-
nico
Wilo Salmson France SAS 09/2014
Tabla de contenido
