E
NORMAS DE SEGURIDAD
1
NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA
PULVERIZACIÓN AIRLESS
Obsérvense estrictamente las normas de seguridad locales.
Los requisitos técnicos de seguridad para la pulverización
Airless se regulan entre otros en:
a) Norma Europea "Equipos de pulverización de materiales de
recubrimiento – Normas de seguridad" (EN 1953: 1998).
Para manejar de forma más segura los equipos de pulveriza-
ción de alta presión Airless, tener en cuenta las siguientes nor-
mas de seguridad.
1.1
PUNTO DE INFLAMACIÓN
Pulverice únicamente materiales de recubri-
miento cuyo punto de inflamación sea supe-
rior o igual a 45 °C.
El punto de inflamación es la temperatura mí-
nima con la que el material de recubrimiento
produce vapores. Estos vapores son suficien-
tes para formar una mezcla inflamable con el
aire que está por encima del material de recu-
brimiento.
1.2
PROTECCIÓN CONTRA EXPLOSIONES
No utilice el equipo en lugares de trabajo que
incumplan el reglamento de protección con-
tra explosiones.
El equipo no está diseñado con protección
contra explosiones.
1.3
PELIGRO DE EXPLOSIÓN Y DE INCENDIO
DURANTE LA PULVERIZACIÓN POR FUENTES
DE IGNICIÓN
No debe haber ninguna fuente de ignición
cercana, como llamas abiertas, cigarros, puros
y pipas encendidos, chispas, alambres incan-
descentes, superficies calientes, etc.
1.4
RIESGO DE LESIONES OCASIONADAS POR EL
CHORRO DE PULVERIZACIÓN
Atención: Riesgo de lesiones por inyección.
Nunca apunte con la pistola pulverizadora ha-
cia sí mismo
ni hacia otras personas o animales.
Nunca utilice la pistola sin haberse protegido
adecuadamente contra un contacto acciden-
tal con el chorro de pulverización.
El chorro de pulverización nunca debe entrar
en contacto con ninguna parte del cuerpo.
La presión de pulverización generada por las
pistolas Airless es elevada y puede provocar
4
lesiones muy graves. Al entrar en contacto
con el chorro de pulverización, el material
de recubrimiento puede inyectarse en la
piel. Nunca trate una herida causada por
pulverización como cualquier otro corte sin
importancia. En caso de lesiones cutáneas
causadas por el material de recubrimiento o
por el disolvente, acuda de inmediato al mé-
dico para recibir cuanto antes un tratamiento
especializado. Informe al médico detallada-
mente sobre el material de recubrimiento o
disolvente utilizado.
1.5
ASEGURE LA PISTOLA PULVERIZADORA
CONTRA SU ACCIONAMIENTO NO
INTENCIONADO
Bloquee la pistola pulverizadora siempre que vaya a montar o
desmontar la boquilla y siempre que interrumpa el trabajo.
1.6
RETROCESO DE LA PISTOLA PULVERIZADORA
Al presionar el gatillo con presiones de servi-
cio elevadas, se produce una fuerza de retro-
ceso de 15 N.
Si le pilla desprevenido, su mano podría sufrir
un revés brusco o usted podría perder el equi-
librio, con el consiguiente riesgo de lesiones.
1.7
PROTECCIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS
CONTRA VAPORES DE LOS DISOLVENTES
Durante los trabajos de pulverización, protéjase las vías respi-
ratorias. El usuario debe disponer de una máscara de protec-
ción respiratoria.
1.8
PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES LABORALES
Para proteger su piel, debe utilizar ropa protectora, guantes y,
si fuese necesario, crema protectora.
Para preparar, aplicar y limpiar los materiales de recubrimien-
to, disolventes o detergentes que utilice, siga las instrucciones
del fabricante correspondiente.
1.9
PRESIÓN DE SERVICIO MÁXIMA
La presión de servicio admisible para la pistola pulverizadora,
los accesorios de ésta, los accesorios del equipo y la manguera
de alta presión no puede ser inferior a la presión de servicio
máxima de 200 bares (20 MPa) indicada en el equipo.
1.10
MANGUERA DE ALTA PRESIÓN
Atención, ¡riesgo de lesiones mediante in-
yección! Como consecuencia de desgaste,
dobleces y un uso inapropiado se pueden
formar fugas en la manguera de alta presión.
A través de una fuga se puede inyectar líqui-
do en la piel.
NESPRAY PLUS