Manuales relacionados para Cointra Siena
Resumen de contenidos para Cointra Siena
- Página 1 SIENA Emisores térmicos eléctricos digitales con cronotermostato INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO...
-
Página 3: Importante
SIENA IMPORTANTE: - Para evitar el sobrecalentamiento, no cubrir el emisor. - Las personas no deben sentarse sobre el emisor. - Este aparato no está destinado para uso en exteriores. - Si el cable de alimentación está deteriorado, debe cam-... - Página 4 SIENA - Este aparato de calefacción lleva una cantidad específica de aceite especial. Las reparaciones para las que sea ne- cesario abrir el depósito de aceite, sólo deben efectuarse por el fabricante o su servicio posventa que deberá con- tactarse normalmente en caso de fuga de aceite.
- Página 5 SIENA instrucciones relativas al uso del aparato de una forma segura y entiendan los riesgos que el aparato tiene. Los niños desde 3 años y menores de 8 años no deben en- chufar, regular y limpiar el aparato o realizar operaciones de mantenimiento.
-
Página 6: Tabla De Contenido
SIENA ÍNDICE PRESENTACIÓN: ........................ 7 EMPLAZAMIENTO ....................... 7 CONEXIÓN ELÉCTRICA ..................... 7 MONTAJE ..........................8 FUNCIONAMIENTO ......................9 5.1. Panel de control: ......................9 5.2. Encender y apagar: ......................9 5.3. Modos de funcionamiento: .................... 10 5.4. Visualización de temperatura: ..................11 5.5. -
Página 7: Presentación
EMISORES TÉRMICOS ELÉCTRICOS 1. PRESENTACIÓN: Estimado cliente: Muchas gracias por elegir los emisores térmicos SIENA, de diseño cuidado, sistemas elec- trónicos de última tecnología y elevada fiabilidad (TRIAC), control inteligente para una máxima eficiencia y gran calidad constructiva. Los emisores térmicos SIENA de COINTRA, así como todos sus materiales y componentes, han superado rigurosos controles que garantizan su calidad. -
Página 8: Montaje
1. Trazar sobre la pared la posición del taladro inferior de los soportes. Cotas (mm) Nº de Modelo soportes (*) SIENA 500 SIENA 750 SIENA 1000 SIENA 1200 SIENA 1500 (*) La primera cifra corresponde al nº de soportes de plástico sobre los que se cuelga el radiador y la segunda corresponde al nº... -
Página 9: Funcionamiento
SIENA 5. FUNCIONAMIENTO 5.1. Panel de control: Está compuesto por una pantalla TFT-LCD de gran tamaño con retroiluminación naranja (con pictogramas variables, según el modo y funciones que actúen), y cinco teclas: Selección de temperaturas, parámetros, día y hora Bloqueo de teclado... -
Página 10: Modos De Funcionamiento
SIENA 5.3. Modos de funcionamiento: Pulsando sucesivamente la tecla mode se pasa de un modo al siguiente. Durante 2 s se muestra inicialmente una pantalla para identificar el modo. CONFORT: El primer modo que aparece al conectarse el emisor por primera vez es “confort”. -
Página 11: Configuración
SIENA Sobre la barra de la hora actual se muestra un pequeño triángulo a modo de índice. En el eje vertical del gráfico de barras se muestra sólo el icono del mo- do de la hora actual Ver el apartado 5.5 “Editar fecha, hora y programación” para modificar la pro- gramación usada en este modo. -
Página 12: Editar Día, Hora Y Programación
SIENA 5.5. Editar día, hora y programación: Para editar el día, hora y programación se mantendrá pulsada la tecla mode durante 2,5 segundos (desde cualquier modo) hasta que aparezca el icono del reloj en el display: Comienza la edición de día de la semana, horas, minutos y programa. -
Página 13: Función Ventanas Abiertas
SIENA 5.6. Función Ventanas abiertas: Esta es una función completamente automática del emisor. El sistema desconecta el emisor (stand-by) cuando detecta una caída brusca de la temperatura (4 ºC en 20 minutos), por venta- nas o puertas abiertas. Este estado se indica con una pantalla fija con una ventana abierta. Si el usuario quiere conectar de nuevo el emisor, podrá... -
Página 14: Tabla De Errores
SIENA En el momento que esté bloqueado, en el display aparecerá el icono del candado en la esquina superior izquierda. El desbloqueo se realiza de la misma manera. Esto es posible en todos los modos de funcionamiento excepto en Parámetros de Configura- ción. -
Página 15: Tabla De Características
SIENA 7. TABLA DE CARACTERÍSTICAS Modelo SIENA 500 SIENA 750 SIENA 1000 SIENA 1200 SIENA 1500 Potencia (W) 1000 1200 1500 Nº elementos Cota “A” Peso (Kg) 10,1 11,6 14,2 Tensión (VAC) 230 V ~ 50 Hz Clase Índice de protección... -
Página 16: Tabla De Ecodiseño
Control de temperatura interior con detección de ventanas abiertas Otras opciones de control: Con control de puesta en marcha adaptable Cointra Godesia, S.A. Avda. Italia, 2 (Edificio Ferroli), 28820 Coslada, Madrid Tel.: 916 707 459. Fax: 916 708 683 Email: [email protected]... - Página 17 SIENA NOTAS ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ A73021510...
- Página 18 - La garantía es válida siempre que se realicen las operaciones normales de mantenimiento descritas en las instrucciones técnicas suminis- tradas con los equipos - El consumidor deberá informar a COINTRA de la falta de conformidad del bien, en un plazo inferior a dos meses desde que tuvo conoci- miento de la misma.
-
Página 19: Emissores Térmicos Eléctricos Digitales Com Cronotermostato
SIENA Emissores térmicos eléctricos digitales com cronotermostato INSTRUÇOES PARA A INSTALAÇAO E O USO... - Página 21 SIENA IMPORTANTE: - Não cobrir nunca o emissor térmico de forma a impedir a correcta circulação do ar. - As pessoas não devem sentar-se no radiador. - Este aparelho não é adequado para utilização no exterior - Se o cabo de alimentação estiver deteriorado, deve substituir-se por um novo, por pessoas qualificadas para o efeito, com o objectivo de evitar um possível perigo.
- Página 22 SIENA - Este aparelho de aquecimento leva uma quantidade especifica de óleo especial. As reparações para as quais seja necessário abrir o depósito de óleo, só devem ser efectuadas pelo fabricante ou pelo seu serviço pós-venda que deverá ser contactado em caso de fuga de óleo.
- Página 23 SIENA segurança e compreender os riscos que o dispositivo tem. Crianças a partir dos 3 anos e com menos de 8 anos não deve ligar, regular e limpar o aparelho ou realizar manutenção. CUIDADO - Algumas partes deste produto pode aquecer e causar queimaduras.
- Página 24 SIENA INDICE APRESENTAÇÃO ......................25 LOCAL DE COLOCAÇÃO ....................25 LIGAÇÃO ELÉCTRICA ...................... 25 MONTAGEM ........................26 FUNCIONAMENTO ......................27 5.1. Painel de controle: ......................27 5.2. Ligar e apagar: ......................27 5.3. Modos de funcionamento: ..................... 28 5.4. Visualização de temperatura: ..................29 5.5.
-
Página 25: Apresentação
(TRIAC), controle inteligente para máxima eficiência e construção de alta qualidade. Os emissores térmicos SIENA da COINTRA, assim como todos os seus materiais e componentes, superaram rigorosos controlos que garantem a sua qualidade. -
Página 26: Montagem
No caso de não dispor deste molde de cartão, também pode seguir as seguintes instruções: 1. Traçar sobre a parede a posição da perfuração inferior dos suportes. Cotas (mm) Nº suportes Modelo SIENA 500 SIENA750 SIENA 1000 SIENA 1200 SIENA 1500 (*) O primeiro valor corresponde ao nº... -
Página 27: Funcionamento
SIENA 5. FUNCIONAMENTO 5.1. Painel de controle: Está composto por um ecrã TFT-LCD de grande tamanho com retroiluminação laranja (com pictogramas variáveis, segundo o modo e funções que atuem), e cinco teclas: Seleçao de temperaturas, parâmetros, dia e hora Bloqueio de teclado Ecrã... -
Página 28: Modos De Funcionamento
SIENA 5.3. Modos de funcionamento: Pulsando sucessivamente a tecla mode se passa dum modo ao seguinte. Durante 2 s se mostra inicialmente um ecrã para identificar o modo. CONFORTO: O primeiro modo que aparece ao conectar-se o emissor por primeira vez es “conforto”. -
Página 29: Visualização De Temperatura
SIENA Sobre a barra da hora atual se mostra um pequeno triângulo a modo de índice. No eixo vertical do gráfico de barras se mostra só o ícone do modo da hora atual Ver o apartado 5.5 “Editar data, hora e programação” para modificar a pro- gramação usada neste modo. -
Página 30: Editar Dia, Hora E Programação
SIENA 5.5. Editar dia, hora e programação: Para editar o dia, hora e programação se manterá pulsada a tecla mode durante 2,5 segundos (desde qualquer modo) até que apareça o ícone do relógio no display: Começa a edição de dia da semana, horas, minutos e programa. Também aparecerá... -
Página 31: Função Janelas Abertas
SIENA 5.6. Função janelas abertas: Esta é uma função completamente automática do emissor. O sistema desconecta o emissor (stand-by) quando detecta uma caída brusca da temperatura (4 ºC em 20 minutos), por janelas ou portas abertas. Este estado se indica com um ecrã fixo com uma janela aberta. Se o usuário quere conectar de novo o emissor, poderá... -
Página 32: Tabela De Erros
SIENA No momento que esteja bloqueado, no display aparecerá o ícone do cadeado na esquina superior esquerda. O desbloqueio se realiza da mesma maneira. Isto é possível em todos os modos de funcionamento exceto em Parâmetros de Configuração. Também se pode bloquear desde Stand-by. -
Página 33: Tabela De Características
SIENA 7. TABELA DE CARACTERÍSTICAS Modelo SIENA 500 SIENA 750 SIENA 1000 SIENA 1200 SIENA 1500 Potência (W) 1000 1200 1500 Nº de elementos Cota “A” (mm) Peso (Kg) 10,1 11,6 14,2 Tensão (VAC) 230 V ~ 50 Hz Classe Índice de proteçao... -
Página 34: Tabela De Ecodesign
Comando da temperatura interior, com deteção de janelas abertas Outras opções de comando: Com comando de arranque adaptativo Cointra Godesia, S.A. Avda. Italia, 2 (Edificio Ferroli), 28820 Coslada, Madrid Tel.: 916 707 459. Fax: 916 708 683 Email: [email protected]... - Página 35 SIENA NOTAS ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ A73021510...
- Página 36 GARANTIA: COINTRA GODESIA, S.A., garante os aparelhos que fornece de acordo com o DL 84/2008 de garantia na venda de Bens de Consumo por um período de dois anos contra as faltas de conformidade que se manifestem desde a entrega do produto.