Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traitement de la qualité de
l'eau
Programme de traitement « Eau
limpide » Cal Spas
Une eau de spa d'excellente qualité peut facilement
s'obtenir en utilisant les bons produits chimiques et/ou
systèmes et en mettant en place un programme de trait-
ement « Eau limpide ». La clé pour avoir une eau pro-
pre, limpide et saine est de bien comprendre la manière
dont l'eau du spa réagit avec les utilisateurs, le fonction-
nement du système et l'emploi de produits chimiques.
C'est ce que le « Clear Water Plan », soit Programme
de traitement « Eau limpide », vous permettra de com-
prendre.
La première chose qu'il faut savoir concernant l'entretien
de l'eau de votre spa est qu'il est bien plus facile de
prendre des mesures préventives que de rectifier les
problèmes de qualité d'eau. C'est pourquoi nous offrons
le programme de traitement « Eau limpide » comme
guide simple et facile à suivre pour obtenir une eau de
spa propre et saine.
Sélection du programme adéquat
Il vous faudra décider du programme de produits
chimiques ou de l'autre option d'assainissement qui
fonctionnera le mieux pour l'eau de votre spa. Consultez
votre détaillant Cal Spas pour prendre la bonne déci-
sion compte tenu de votre style de vie et de l'usage du
spa. Quel que soit le programme que vous choisissez,
suivez-le complètement et ne prenez pas de raccourcis.
Ces programmes vous offriront une eau propre, saine et
limpide avec un minimum d'effort.
Options chimiques traditionnelles
Choisissez soit les Bromine tablets (pastilles de brome)
soit les Chlorinating granules (granules de chloration)
pour votre aseptisant préféré. Les deux options donnent
de bons résultats lorsque le « Clear Water Plan » ap-
proprié est suivi. Assurez-vous de suivre toutes les in-
structions et n'utilisez que des produits chimiques de la
marque Cal Spas.
Autres options d'assainissement
Cal Zone Quest 2000 Ozonator
Ce système produit automatiquement de l'ozone et
l'injecte dans l'eau du spa. L'ozone est bien supérieur
Guide d'utilisation du spa portable 2009
LTR20091001, Rev. A
Traitement de la qualité de l'eau
au brome chimique ou chlore pour assainir l'eau du
spa. Économise les coûts de produits chimiques de
remplacement et protège contre l'oubli d'ajouter des
produits chimiques.
Générateur de brome automatique Cal
Clarity
Ce système génère automatiquement et libère du bro-
me libre dans l'eau du spa. Plus besoin d'ajouter des
pastilles de brome chimiques ou des granules de chlo-
ration. Économise les coûts de produits chimiques de
remplacement et élude le besoin d'ajouter des produits
chimiques régulièrement.
Avant de commencer
Avant de commencer un « Clear Water Plan », vous de-
vez comprendre que les produits chimiques ou les sys-
tèmes seuls ne traiteront pas l'eau de votre spa. D'autres
facteurs tels que la filtration et le nombre de baigneurs
jouent également un rôle important.
Filtration
Le filtre est le dispositif de votre spa qui élimine les dé-
bris de l'eau. Même si les Cal Spas utilisent la cartou-
che du filtre avancé Bio Clean capable de se protéger
contre les bactéries, il conviendra toujours de nettoyer
celui-ci régulièrement pour maximiser la performance
de filtration du spa et garantir l'efficacité des systèmes
de chauffage.
En plus du rinçage hebdomadaire du filtre pour nettoy-
er les débris de surface, il conviendra également de le
nettoyer en profondeur périodiquement pour dissoudre
le tartre et autres contaminants qui se logent profondé-
ment dans les fibres des filtres et gênent le processus
de filtration. Même si le filtre semble être propre, les con-
taminants peuvent boucher les fibres et empêcher l'eau
de s'écouler par le filtre, ce qui provoque le problème de
spa le plus commun : l'absence de chaleur, causée par
un filtre sale.
Nettoyage du filtre
•
Placez le filtre encrassé dans un seau contenant
suffisamment d'eau pour couvrir le filtre. Ajoutez
23,6 dl de solution de nettoyage liquide de filtre Cal
Spas dans le seau d'eau.
•
Remarque : Il est conseillé de conserver un filtre
de rechange pour le nettoyer en profondeur pen-
dant que le filtre normal se trouve dans le spa. Vous
pourrez ainsi alterner les filtres, ce qui prolongera
leur durée de vie.
Page 23
Capítulos
Tabla de contenido
