CalSpas Portable Spas Manuales

Manuales y guías de usuario para CalSpas Portable Spas. Tenemos 1 CalSpas Portable Spas manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

CalSpas Portable Spas Manual Del Propietário (313 páginas)

Marca: CalSpas | Categoría: Bañeras de Hidromasaje | Tamaño: 26.25 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Important Safety Instructions
  
  4
  - Basic Spa Information
    4
- Preparing for Your New Portable Spa
  
  6
- Operating Your Spa 6105 and 6205 Electronic Control Operation
  
  15
  - Temperature Adjustment
    15
  - Switching Modes
    15
  - 8005 And 9005 Electronic Control Operation
    18
    
    Initial Start-Up
    18
    
    Auxiliary Controls
    18
    
    Freeze Protection
    20
    
    Diagnostic Messages
    21
  - Auxiliary Control Operation
    23
  - Wireless Spa Monitor
    23
  - Adjustable Jets
    23
  - Diverter Knobs
    24
  - Air Venturis
    24
  - Adjustable Therapy System
    24
  - Pulse Mode
    24
  - Multi-Colored Spa Light Operation
    25
  - Waterfalls
    25
- Water Quality Maintenance
  
  26
  - Clear Water Plan
    26
  - Before You Begin
    26
  - Chemical Safety
    27
  - Chemical Descriptions
    28
  - Traditional Chemical Start up
    29
  - Bromine Clear Water Plan
    29
  - Chlorine Clear Water Plan
    30
  - Ozonator Clear Water Plan
    30
  - Cal Clarity II Bromine Generator
    31
  - Operating Modes
    32
  - Maintenance Schedule
    33
  - Every Month
    33
- Cleaning and Maintenance
  
  34
- Using the Entertainment System
  
  39
- Keeping Fit with Your Swim Spa
  
  41
  - Using the Exercise Equipment
    41
  - Important
    41
- Appendix
  
  43
  - Replacement Parts
    43
  - LED Lights
    45
  - Limited Warranty
    49
    
    Customer Service
    50
    
    Contact Information
    53
Français

55
Dutch

107
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  108
  - Basisinformatie over Het Bubbelbad
    109
- Voorbereidingen Treffen Voor Uw Nieuwe Verplaatsbare Bubbelbad
  
  110
- Bediening Van Uw Bubbelbad
  
  119
  - De Eerste Keer Opstarten
    119
  - Modellen 6105 en 6205
    119
    
    Verwarming: Standaard-, Spaar- en Slaapstand
    119
    
    Automatisch Uitschakelen
    120
    
    Bescherming Tegen Vorst
    124
    
    Gebruik Van de Supplementaire Bediening
    127
  - Draadloze Afstandsbediening Voor Het Bubbelbad
    127
  - Instelbare Jets
    127
  - Omleidknoppen
    128
  - Luchtventuri's
    128
  - Adjustable Therapy System
    128
  - Bediening Van de Meerkleurige Bubbelbadverlichting
    129
  - Watervallen
    129
- Handhaven Van de Waterkwaliteit
  
  130
  - Helderwatermethode
    130
  - Voor U Begint
    130
  - Veiligheid Van de Chemicaliën
    131
  - Beschrijving Van de Chemicaliën
    132
  - Opstarten Met Conventionele Chemicaliën
    133
  - Helderwatermethode Voor Broom
    133
  - Helderwatermethode Voor Chloor
    134
  - Ozongenerator
    134
  - Cal Clarity II Broomgenerator
    135
  - Boostmodus
    136
  - Onderhoud
    137
  - Om de 3 Tot 4 Maanden
    137
- Reiniging en Onderhoud de Kussens Verwijderen en Terugplaatsen
  
  138
- Entertainment-Opties
  
  143
  - Bediening Van de CD-Speler
    143
  - Het AQ-DM-2 Ipod Docking Station Gebruiken
    144
- Fit Blijven Met Uw Bubbelbad
  
  145
  - Het Gebruik Van de Fitnessapparatuur
    145
  - Been-Stretching en Krachttraining
    145
- Aanhangsel
  
  147
  - Reserveonderdelen
    147
  - Beperkte Garantie
    153
Español

159
- Primero, Lea Esto
  
  160
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    160
  - Peligro de Hipertermia
    160
  - Información Básica del Spa
    161
  - Importante
    161
- Preparación para Su Nuevo Spa Portátil
  
  162
- Funcionamiento del Spa
  
  171
  - Encendido Inicial
    171
  - Ajuste de la Temperatura
    171
  - Modos de Calentamiento Estándar, Económico y Reserva
    171
  - Modos de Conmutación
    172
  - Inyectores
    172
  - Pausas Automáticas
    172
  - Configuración de Los Ciclos de Filtración
    172
  - Mensajes de Diagnóstico
    173
  - Comandos Auxiliares
    174
  - Regulación de la Temperatura
    174
  - Modos de Reserva, Espera, Económico y Estándar
    175
  - Bloqueo del Panel
    175
  - Configuración del Bloqueo de la Temperatura
    175
  - Bomba de Circulación (Opcional)
    176
  - Preestablecimiento de Los Ciclos de Filtración
    176
  - Ciclo de Limpieza
    176
  - Protección contra el Congelamiento
    176
  - Mensajes Recordatorios Periódicos
    177
  - Funcionamiento del Comando Auxiliar
    179
  - Monitor Inalámbrico del Spa
    179
  - Inyectores Regulables
    179
  - Llaves de Desvío
    180
  - Inyectores de Aire
    180
  - Adjustable Therapy System™ (Sistema Terapéutico Regulable)
    180
    
    Pulse Mode (Modo de Pulsación)
    180
    
    Modo de Restablecimiento de la Duración
    181
    
    Sistema de Modo de Pulsación
    181
  - Funcionamiento de las Luces Policromáticas del Spa
    181
  - Cascadas
    181
- Conservación de la Calidad del Agua
  
  182
  - Plan Agua Clara
    182
  - Antes de Comenzar
    182
  - Seguridad de Los Productos Químicos
    183
  - Químicos
    183
  - Particularidades de Los Químicos
    183
    
    Peligros Físicos de Los Productos Químicos
    183
    
    Conservación de Los Productos Químicos
    183
    
    Brominating Tablets (Pastillas de Bromo)
    184
    
    Aplicación Inicial Tradicional de Los Productos Químicos
    185
    
    Aplicación Inicial
    185
  - Plan Agua Clara con Bromo
    185
  - Plan Agua Clara con Cloro
    186
  - Ozone Generator del Plan Agua Clara
    186
  - El Generador de Bromo Cal Clarity II
    187
    
    Agregado de Bromicharge™ al Agua
    187
    
    Prueba del Agua
    187
    
    Arranque de la Bañera de Hidromasaje con Agua Corriente
    187
    
    Ajustes de Cal Clarity
    188
    
    Modos de Funcionamiento
    188
  - Programa de Mantenimiento
    189
- Limpieza y Mantenimiento
  
  190
- Sistema de Entretenimiento
  
  195
  - Funcionamiento del Reproductor de CD
    195
    
    Cómo Escuchar la Radio
    195
    
    Inserción de un Disco
    195
    
    Utilización de la Estación de Acoplamiento AQ-DM-2 para Ipod
    196
    
    Sincronización del Control Remoto con la Estación de Acoplamiento
    196
- Mantenga Su Estado Físico con Su Spa Utilizando el Equipo de Ejercicio Físico
  
  197
  - Programa de Ejercicios de la Serie Ultimate Fitness
    197
  - Conexión del Equipo de Ejercicio Físico
    198
- Apéndice
  
  199
  - Repuestos
    199
    
    Cabezales
    200
    
    Paneles del Gabinete de Repuesto
    201
  - Garantía Limitada
    205
    
    Descargo de Responsabilidad
    206
    
    Detalles Específicos de la Garantía
    206
    
    Limitaciones de la Garantía
    206
    
    Exclusiones de la Garantía
    207
    
    Información de Contacto
    209
Deutsch

211
- Wichtige Sicherheitshinweise
  
  212
  - Grundlegende Informationen zu Ihrem Wellnessbad
    213
  - Wellnessbad
    214
- Vorbereitung Ihres Neuen Transportierbaren Wellnessbads
  
  214
- Benutzen des Wellnessbades
  
  223
  - Elektronische Steuerung 6105 / 6205
    223
  - Elektronische Steuerung 8005 / 9005
    226
  - Zusatzsteuerung
    231
  - Drahtlose Fernbedienung
    231
  - Verstellbare Düsen
    231
  - Umleitungsknöpfe
    232
  - Luftventuriregler
    232
  - Adjustable Therapy System
    232
  - Verwendung von Mehrfarbigen Lichteffekten
    233
  - Wasserfälle
    233
- Wasserpflege
  
  234
  - Wasserpflegeplan
    234
  - Bevor Sie Anfangen
    234
  - Chemikalienübersicht
    235
  - Chemikalienbeschreibung
    236
  - Übliche Anfangsbehandlung
    237
  - Brom-Wasserpflegeplan
    237
  - Chlor-Wasserpflegeplan
    238
  - Wasserpflegeplan mit dem Ozongerät
    238
  - Cal Clarity II Brom Generator
    239
  - Wartungsplan
    241
- Reinignung und Wartung
  
  242
- Bedienung des Entertainment Systems
  
  247
  - Bedienung des CD-Players
    247
  - Dockierungsstation
    248
- Fitness mit Ihrem Wellnessbad
  
  249
  - Übungsgeräte
    249
- Anhang
  
  251
  - Ersatzteile
    251
  - Eingeschränkte Garantie
    257
Norsk

263
- Viktige Sikkerhetsanvisninger
  
  264
  - Grunnleggende Informasjon Om Boblebad
    264
- Klargjøring for Det Nye Flytbare Boblebadet
  
  266
  - Planlegge den Beste Plasseringen
    266
  - Klargjøre et Godt Underlag
    266
  - 230-Volts Elektrisk Installasjon
    267
  - RCD Installasjon
    269
  - 6115 / 6215 Kretskorttilkobling
    270
  - 8015 Kretskorttilkobling
    271
  - OE9905 P4 Kretskorttilkobling
    272
  - Elektrisk Installasjon for 8,5 Kw Varmeapparat
    273
  - Fylle Og Starte Det Flyttbare Boblebadet
    274
- Bruke Boblebadet
  
  275
  - 6105 Og 6205 Bruk Med Elektronisk Kontroll
    275
  - 8005 Og 9005 Bruk Med Elektronisk Kontroll
    278
    
    Betjening Av Hjelpekontroll
    283
    
    Trådløs Monitor for Boblebad
    283
    
    Justerbare Dyser
    283
  - Omdirigeringsknotter
    284
  - Ejektorventilatorer
    284
  - Adjustable Therapy System™ (Justerbart Terapisystem)
    284
  - Bruk Av Flerfarget Lys I Boblebadet
    285
  - Fossefall
    285
- Opprettholde Vannkvaliteten
  
  286
  - Plan for Klart Vann ("Clear Water Plan")
    286
    
    Før du Begynner
    286
    
    Kjemikaliesikkerhet
    287
    
    Kjemikaliebeskrivelse
    288
    
    Tradisjonell Oppstart Med Kjemikalier
    289
    
    Clear Water Plan for Brom
    289
    
    Clear Water Plan for Klor
    290
    
    Ozongenerator
    290
    
    Cal Clarity II Bromgenerator
    291
    
    Vedlikeholdsskjema
    293
- Rengjøring Og Vedlikehold
  
  294
  - Fjerne Og Flytte På Putene
    294
  - Trekk På Boblebadet
    294
  - Tømme Det Flyttbare Boblebadet
    295
  - Forberedelse for Vinteren (Drenering I Kaldt Klima)
    296
  - Rengjøre Trekket, Skallet Og Putene
    296
  - Periodisk Vedlikehold
    297
  - Rense Og Skifte Filteret
    298
- Underholdningssystem
  
  299
  - Bruke CD-Spilleren
    299
  - Sette I en Plate
    299
- Hold Deg I Form Med Boblebadet
  
  301
  - Hjelp Av Treningsutstyret
    301
  - Reservedeler
    303
  - Begrenset Garanti
    309

Productos relacionados

CalSpas Categorias

Bañeras de Hidromasaje

Más CalSpas manuales

CalSpas Portable Spas Manuales

CalSpas Portable Spas Manual Del Propietário (313 páginas)

Tabla de contenido

English

Important Safety Instructions

Preparing for Your New Portable Spa

Operating Your Spa 6105 and 6205 Electronic Control Operation

Water Quality Maintenance

Cleaning and Maintenance

Using the Entertainment System

Keeping Fit with Your Swim Spa

Appendix

Français

Importantes Consignes de Sécurité

Préparatifs à la Livraison de Votre Nouveau Spa Portable

Fonctionnement de Votre Spa

Traitement de la Qualité de L'eau Programme de Traitement « Eau Limpide

Nettoyage et Entretien de Votre Spa

Système de Divertissement

Appendix

Dutch

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Voorbereidingen Treffen Voor Uw Nieuwe Verplaatsbare Bubbelbad

Bediening Van Uw Bubbelbad

Handhaven Van de Waterkwaliteit

Reiniging en Onderhoud de Kussens Verwijderen en Terugplaatsen

Entertainment-Opties

Fit Blijven Met Uw Bubbelbad

Aanhangsel

Español

Primero, Lea Esto

Preparación para Su Nuevo Spa Portátil

Funcionamiento del Spa

Conservación de la Calidad del Agua

Limpieza y Mantenimiento

Sistema de Entretenimiento

Mantenga Su Estado Físico con Su Spa Utilizando el Equipo de Ejercicio Físico

Apéndice

Deutsch

Wichtige Sicherheitshinweise

Vorbereitung Ihres Neuen Transportierbaren Wellnessbads

Benutzen des Wellnessbades

Wasserpflege

Reinignung und Wartung

Bedienung des Entertainment Systems

Fitness mit Ihrem Wellnessbad

Anhang

Norsk

Viktige Sikkerhetsanvisninger

Klargjøring for Det Nye Flytbare Boblebadet

Bruke Boblebadet

Opprettholde Vannkvaliteten

Rengjøring Og Vedlikehold

Underholdningssystem

Hold Deg I Form Med Boblebadet

Productos relacionados

CalSpas Categorias