Promax PROLITE-40 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Promax Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. PROLITE-40
  6. Manual de instrucciones
Promax PROLITE-40 Manual De Instrucciones

Promax PROLITE-40 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PROLITE-40
FUSIONADORA DE FIBRA ÓPTICA
FIBER OPTICAL FUSION SPLICER
- 0 MI1755 -

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Promax PROLITE-40

Resumen de contenidos para Promax PROLITE-40

  • Página 1 PROLITE-40 FUSIONADORA DE FIBRA ÓPTICA FIBER OPTICAL FUSION SPLICER - 0 MI1755 -...
  • Página 3 NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD. El símbolo sobre el equipo significa "CONSULTAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES". En este manual puede aparecer también como símbolo de advertencia o precaución.
  • Página 5 SUMARIO CONTENTS Manual español.............. English manual ..............

  • Página 7: Tabla De Contenido

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Í N D I C E INTRODUCCIÓN....................... 1 Listado de características y especificaciones ............. 1 Algunos Términos Técnicos de la Fusionadora de Fibra Óptica ......3 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD ..............5 Generales......................5 Precauciones Específicas ................... 6 Ejemplos Descriptivos de las Categorías de Sobretensión ........
  • Página 8 Limpieza de la micro lente................. 41 Limpieza de la caja.................... 41 10 APÉNDICE A: USO PRÁCTICO DE LA FUSIONADORA PROLITE-40 ....43 11 APÉNDICE B: INSTRUCCIONES DE PRUEBA DE TENSIÓN......47 12 APÉNDICE C: PROBLEMAS INUSUALES Y MÉTODOS DE SOLUCIÓN.... 49 13 APÉNDICE D: INSTRUCCIONES DEL MÓDULO DE ALIMENTACIÓN ....

  • Página 9: Fusionadora De Fibra Óptica

    INTRODUCCIÓN El presente manual explica el funcionamiento y uso de la fusionadora automática de fibra óptica PROLITE-40 (PL-40). La fusionadora utiliza tecnología de procesamiento de imagen de alta velocidad y tecnología especial para posicionamiento de precisión, lo cual permite completar el proceso automático de fusión de fibra en nueve segundos.

  • Página 10: Alimentación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Menú interfaz de funcionamiento Español, Inglés, Alemán, Portugués y Coreano. Interna (adecuada para trabajar de noche). Calefactor Integrado en la fusionadora. Parámetros ajustables: Ángulo corte, duración calentamiento, potencia de pre-arco, duración pre-arco, potencia arco, duración arco, etc.

  • Página 11: Algunos Términos Técnicos De La Fusionadora De Fibra Óptica

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Algunos Términos Técnicos de la Fusionadora de Fibra Óptica Cuando un usuario está utilizando una fusionadora de fibra óptica, descubrirá algunos términos técnicos nuevos. A continuación se explican: Duración de Configura el tiempo de calentamiento de la fusionadora calentamiento: (unidad: 30 segundos).
  • Página 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 4 02-2011...

  • Página 13: Prescripciones De Seguridad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD Generales La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este manual. El adaptador de red es un equipo de clase I , por razones de seguridad debe conectarse a líneas de suministro. con la correspondiente toma de tierra.

  • Página 14: Precauciones Específicas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Símbolos relacionados con la seguridad: Precauciones Específicas Cuando se activa el arco eléctrico produce luz y el electrodo está bajo una tensión de 6000 V. No abra la tapa ni toque el electrodo ya que le podría dañar La fusionadora sólo puede fusionar fibra de vidrio de cuarzo.

  • Página 15: Vista Frontal Y Lateral De La Fusionadora

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 VISTA FRONTAL LATERAL FUSIONADORA Figura 1.- Vista superior de la unidad principal. Figura 2.- Lateral de la unidad principal. 02-2011 Página 7...
  • Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 8 02-2011...

  • Página 17: Proceso De Fusión De Las Fibras Ópticas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 PROCESO DE FUSIÓN DE LAS FIBRAS ÓPTICAS. Encendido y Apagado de la Fusionadora. La fusionadora PROLITE-40 se alimenta directamente por medio de una batería interna de Litio (modulo de alimentación). También se puede alimentar mediante un adaptador AC/DC.

  • Página 18: Colocación Del Tubo Protector Termo-Retráctil

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Pulse la tecla Pulse hasta que la opción “Mantenimiento” quede marcada. Pulse la tecla , para entrar en el menú de “Mantenimiento”. Pulse hasta marcar la opción “LIMPIAR ELECTRODOS”, y pulse para activar la función. Si todo funciona con normalidad, pulse para volver al menú...

  • Página 19: Vista Lateral Del Ángulo De Corte De La Fibra Óptica Después De Cortar

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Figura 3.- 4.2.4 Vista lateral del ángulo de corte de la fibra óptica después de cortar. La calidad del ángulo de corte de la fibra óptica tiene una gran importancia en el punto de fusión. Por tanto, consiga el ángulo más recto posible. El ángulo de inclinación entre el revestimiento y la sección de cruce de la fibra óptica debería ser...

  • Página 20: Fusión De La Fibra Óptica

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Fusión de la Fibra óptica 4.3.1 Seleccione el proceso de fusión adecuado En función de los diferentes entornos, de las diversas clases de fibra óptica y de las condiciones de la fusión, se pueden seleccionar los parámetros del proceso de fusión para conseguir los mejores resultados.

  • Página 21: Problemas De Fusión Y Soluciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Figura 6.- (eje X o eje Y). 4.3.3 Problemas de fusión y soluciones Si se pulsa la tecla , aparecerán mensajes y posibles soluciones a tener en cuenta, tal como se muestra en la Tabla 2. Si el problema que tiene no se encuentra en la Tabla 2, consulte el apéndice A: Uso práctico de la fusionadora.

  • Página 22: Fusión Automática Y Estimación De Perdidas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Figuras Mensaje Causa Solución (Eje X y Eje Y) La longitud de la fibra 1. Recolocar fibra. Recolocar fibra desnuda es muy larga 2. Recortar fibra. o muy corta 3. Limpiar micro lente. La superficie de corte 1.
  • Página 23 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 4.- Al cerrar la tapa, la fusionadora mostrará el mensaje LISTA, y se observarán los extremos de la fibra en pantalla. Verifique el corte y limpieza de las mismas. Pulse el botón . La fusionadora comienza un proceso automático: limpieza de fibras, comprobación de corte, ajuste de distancias, rectificación del núcleo de...

  • Página 24: Fusión Parcial Del Núcleo De Fibra

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 4.3.5 Fusión parcial del núcleo de fibra. Cuando un usuario está fusionando fibras, se pueden encontrar en situaciones en las cuales la perdidas de fusión son altas o bajas. En este caso, el usuario puede solventar esta situación siguiendo los siguientes pasos: 1.- Compruebe si el arco es estable y si los parámetros son adecuados.

  • Página 25: Prueba De Tensión

    Tabla 4.- Prueba de tensión La fusionadora PROLITE-40 dispone de la función prueba de tensión. Para acceder a ella pulse para entrar en el menú y seleccione la función P. TENSION: Pulsando seleccione la opción 1 (Activada) o 2 (Desactivada). La fusionadora puede comprobar la tensión automáticamente cada vez que acabe de realizar un...

  • Página 26: Protección Del Punto De Fusión

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Figura 8.- Protección del punto de fusión Retirar la fibra Abra la cubierta y las pinzas de sujeción izquierda y derecha. Saque la fibra con cuidado de no tocar los electrodos. Desplazar el tubo protector termo-retráctil Desplace el tubo protector termo-retráctil cuidadosamente por la fibra hasta cubrir el...
  • Página 27 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 El resultado de la figura 9 (c) es incorrecto mientras que el de la figura 9 (a) es correcto. Si ocurre la situación descrita en la figura 9 (b), los usuarios deberían rehacer el punto de fusión y comprobar si hay suciedad en el tubo protector termo-retráctil o en la fibra desnuda.
  • Página 28 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 20 02-2011...

  • Página 29: Descripción Del Menú

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ La mayoría de funciones y parámetros pueden seleccionarse desde el menú. El usuario puede pulsar para entrar en el menú principal. (Ver la figura). Figura 10.- La opción marcada es la función que está seleccionada o puede ser ajustada en ese momento.

  • Página 30: Duración De Calentamiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Duración de Calentamiento El tiempo de calentamiento es el tiempo ajustable del horno calentador. El rango va de 1 a 60 s. Los pasos son de 1 s. Pulse y el indicador lumínico se encenderá. El calefactor empezará a trabajar. Cuando el tiempo se acabe se parará el calefactor.

  • Página 31: Programa De Fusión

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 5.4.2 Programa de fusión Indica el programa de fusión que se está usando en ese momento. El número va desde 1 hasta 100 con una distinción interna según sea modo mono-modo (1-100) o multi-modo (1-100). En el listado de programas, el número 1-2 se guarda para el proceso de fusión G652 y el número 3-5 para el proceso G653, G654 y G655...

  • Página 32: Potencia De Pre Arco Y Duración

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 5.4.2.1 Potencia de Pre Arco y duración. Después de ajustar el espacio entre fibras, ajustando el núcleo de la fibra y rectificando, la fusionadora empieza a realizar la fusión. Es el proceso de pre-tratamiento de la fibra antes del fusión. La escala de la corriente de pre-arco está...

  • Página 33: Limpiar Electrodos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Figura 12.- 5.5.1 Limpiar Electrodos Esta función realiza una limpieza de los electrodos aplicando una descarga de alta tensión. Vea las instrucciones en el capítulo de mantenimiento. 5.5.2 Volver Imagen 1.- Pulse para seleccionar la opción “VOLVER IMAGEN”.

  • Página 34: Fecha & Hora

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 5.5.3 Fecha & Hora La función de Fecha/Hora se muestra en la figura de la derecha. El usuario puede cambiar la hora y la fecha. Los valores seleccionados son los mostrados enmarcados en color y pueden ser cambiados. Pulse .

  • Página 35: Borrar Cont. Arcos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 5.5.5 Borrar Cont. Arcos Con esta función el usuario puede poner a cero el contador de arcos. Esta función se usa habitualmente tras cambiar el electrodo con el fin de ayudar al usuario a saber el número de veces que dura un electrodo. Pulse...
  • Página 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 28 02-2011...

  • Página 37: Instrucciones Del Teclado

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 INSTRUCCIONES DEL TECLADO Figura 15.- Membrana del teclado derecho e izquierdo. El teclado de la fusionadora por fusión contiene teclas multi-funcionales según se trate del modo de operación manual, automático o menú de parámetros. Son las siguientes: Modo de Operación...
  • Página 38 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Modo de Operación Modo de Operación Modo de Menú de Teclado Manual Automático Parámetros Tubo de pirocondensación Tubo de pirocondensación Tubo de pirocondensación del calefactor del calefactor del calefactor Deshabilitado Arco de test Deshabilitado Deshabilitado Inicia la fusión Deshabilitado Tabla 5.-...

  • Página 39: Selección Del Proceso De Fusión

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 SELECCIÓN DEL PROCESO DE FUSIÓN Breve introducción La fusionadora automática PL-40 contiene 200 procesos de fusión (100 mono- modo y 100 multi-modo). El usuario puede seleccionar entre los siguientes procesos: 1.- Los procesos de 1 a 5 se configuran en fábrica.

  • Página 40: Prueba De Tensión

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 9.- Después de la confirmación, pulse para almacenar los parámetros del proceso de descarga. 10.- Pulse repetidamente para salir del menú de uno en uno. NOTA: Pulse para modificar el paso entre 1, 10, 100 en dos tipos de menú.
  • Página 41 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Si los parámetros no son correctos, el usuario los puede cambiar de acuerdo a los métodos siguientes: a) Pulse para seleccionar el parámetro que desea cambiar. b) Pulse para incrementar o decrementar el parámetro actual. c) Pulse para almacenar los parámetros de descarga después de...

  • Página 42: Optimización De Los Parámetros De Fusión

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 7) El “Programa de fusión” seleccionado después del test de comprobación no puede asegurar los mejores parámetros porque la fusionadora solo tiene en consideración la “corriente”. 8) Después de pulsar , la fusionadora está en condiciones de realizar el test de descarga.

  • Página 43: Optimización De Los Parámetros De Descarga Del Modo Multi-Modo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 7.4.2 Optimización de los parámetros de descarga del modo multi- modo La optimización de los parámetros de descarga de la fibra multi-modo es bastante parecido al de la fibra mono-modo. La elección de los parámetros de descarga de la fibra multi-modo no esta completamente relacionada con la perdida por fusión.
  • Página 44 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 36 02-2011...

  • Página 45: Configuración De Modo Y Parámetros De Trabajo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 CONFIGURACIÓN DE MODO Y PARÁMETROS DE TRABAJO Ajuste de modo de trabajo El modo de trabajo de la fusionadora PL-40 se puede dividir en dos tipos: automática y manual. Los pasos concretos son los siguientes: 1.- Pulse para entrar en el menú...
  • Página 46 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 NOTA: 1) El valor del "Ángulo de corte" normalmente debería ser 6 cuando se trabaje con el modo de fusión automática. 2) El usuario puede configurar la “Duración de calentamiento” de acuerdo a las demandas reales. El control del calefactor de la fusionadora PL-40 es muy flexible.

  • Página 47: Mantenimiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 MANTENIMIENTO Cambiar un electrodo Debido a un prolongado uso el electrodo se puede dañar, ya que se puede acumular oxido de silicio en la punta del electrodo. La calidad del fusión y la estabilidad del arco puede declinar después de unas 2500 descargas. En ese momento el usuario debería cambiar el electrodo.

  • Página 48: Protección Del Electrodo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Protección del electrodo Debido al uso prolongado, la punta del electrodo se puede cubrir con materiales de desecho que pueden impedir una correcta descarga. En ese caso, el usuario debe limpiar el electrodo. Los pasos a seguir son los siguientes: 1.- Utilice una esponja con alcohol para limpiar cuidadosamente la punta del...

  • Página 49: Limpieza De La Guía En V

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Limpieza de la guía en V La escala de ajuste del núcleo es de más o menos 10 µm. Desechos pueden desviar la fibra de la posición normal. En ese caso el usuario debe limpiar la guía en V.
  • Página 50 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 PRECAUCIÓN No use para la limpieza hidrocarburos aromáticos o disolventes clorados. Estos productos pueden atacar a los materiales utilizados en la construcción de la caja. La caja se limpiará con una ligera solución de detergente con agua y aplicada mediante un paño suave humedecido.

  • Página 51: Apéndice A: Uso Práctico De La Fusionadora Prolite-40

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 10 APÉNDICE PRÁCTICO FUSIONADORA PROLITE-40 Este apéndice tiene por objeto ayudar a los usuarios a resolver algún problema que se dé en el aparato y dentro de sus posibilidades. Enciendo la fusionadora pero la pantalla no se ilumina Soluciones: 1.- Comprueba la toma de corriente.
  • Página 52 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 La fibra se sitúa para ajustar la separación. La pantalla muestra el mensaje “Ajuste separación” primero y luego “Sustituya fibra”. Soluciones: 1.- Abra la tapa y las pinzas de sujeción y compruebe. 2.- Compruebe si hay fibra rota.
  • Página 53 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 La fibra está bien, pero el tiempo de descarga es demasiado largo cuando realiza la fusión automáticamente. Solución: Entre en el menú de los parámetros de arco para comprobar si los parámetros están correctamente ajustados. Cuando se realiza la prueba de tensión, la posición de la separación se mueve de un lado a otro de la pantalla gradualmente.
  • Página 54 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Después de confirmar, pulse para almacenar la orden. Pulse para salir del menú. Cuando se fusiona fibras multi-modo, hay burbujas en el proceso de descarga. Solución: Esto está causado principalmente debido a la gran diferencia entre el núcleo de la fibra multi-modo y el índice de refracción.

  • Página 55: Apéndice B: Instrucciones De Prueba De Tensión

    TENSIÓN. Es necesario seleccionar el proceso de fusión adecuado para detenerla menor perdida. La fusionadora PROLITE-40 proporciona la función de rectificación automática de la corriente de descarga y la posición del arco. Como se muestra en la siguiente figura, las posiciones de separación son L0 y L1 antes de la descarga, mientras que son L2 y L3 después de la descarga.
  • Página 56 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 48 02-2011...

  • Página 57: Apéndice C: Problemas Inusuales Y Métodos De Solución

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 12 APÉNDICE C: PROBLEMAS INUSUALES MÉTODOS DE SOLUCIÓN. Problemas inusuales y métodos de solución Problemas Posible causa Métodos de solución Comentarios inusuales 1.- Se enciende la 1. No está bien conectada. 1. Confirme la salida de fusionadora pero la voltaje: DC 12 ~ 13V.
  • Página 58 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Problemas Posible causa Métodos de solución Comentarios inusuales 1. Hay polvo en la guía en 1. Use una herramienta V que causa que la especial para limpiar la 5.- Presione posición de una fibra esté guía V en la misma...
  • Página 59 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Problemas Posible causa Métodos de solución Comentarios inusuales 1. Envejecimiento del 1. Limpieza del electrodo 9.- La imagen de la separación del electrodo o demasiada varias veces. encaramiento se suciedad en la superficie. 2. Prueba de descarga mueve hacia un 2.
  • Página 60 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Problemas Posible causa Métodos de solución Comentarios inusuales 1. La corriente de fusión 1. Compruebe si las fibras es demasiado alta. son de buena calidad. 13.- Pulse para establecer la 2. El valor de empuje es 2.
  • Página 61 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Problemas Posible causa Métodos de solución Comentarios inusuales 1. Polvo en la guía V. 1. Limpiar guía en V, micro 16.- Los índices de fusión son lente y electrodo. 2. La descarga de demasiado corriente no es moderada.
  • Página 62 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Página 54 02-2011...

  • Página 63: Apéndice D: Instrucciones Del Módulo De Alimentación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 13 APÉNDICE D: INSTRUCCIONES DEL MÓDULO DE ALIMENTACIÓN El módulo de alimentación se compone de una batería de litio integrada. 1.- Compruebe el nivel de las baterías de Li-Ion. (a) Con la tapa cerrada y apagado, presione el botón “PUSH” del módulo de alimentación.
  • Página 64 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 (b) Cuando esté en carga, los 4 indicadores de potencia alineados a la derecha indican el voltaje de carga. (Ver siguiente figura). Figura 19.- 2.- Carga de la Batería Si la fusionadora no se enciende o la alarma suena debido al bajo voltaje, cargue la batería inmediatamente.

  • Página 65: Apéndice E: Limpieza De La Guía En V Y La Fibra

    Figura 20.- 2. Compruebe y limpie la guía en V El ajuste del mecanismo del PROLITE-40 es muy preciso. No presione con fuerza sobre la guía en V. El usuario debe ser cuidadoso. Pase un paño con alcohol suavemente en la misma dirección. Si permanece polvo desplácese a un lugar con más luz para eliminarlo.
  • Página 66 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 3. Si la fibra aun se desvía después de haberla cambiado, cambie el modo de trabajo a manual y mire la figura correspondiente. Pulse “FUNC” para seleccionar la interfaz “L/R fiber drive”. Pulse para alinear las dos fibras.

  • Página 67: Apéndice F: Consejos Para Una Correcta Fusión

    MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 15 APÉNDICE F: CONSEJOS PARA UNA CORRECTA FUSIÓN. Preparar todos los componentes y herramientas a utilizar encima de una mesa bien iluminada. Tijeras y peladora de fibra. Cortadora. Toallita de limpieza. Envase para depositar restos de fibra.
  • Página 68 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Con la peladora eliminar primero la cubierta plástica de 9 mm dejando la fibra con el revestimiento de 250 µm libre. Volver a preparar la peladora para eliminar la capa plástica de 250 µm dejando la fibra óptica “desnuda”...
  • Página 69 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Posicionar la fibra óptica pelada en la cortadora de fibra. Posicionar la sección de corte con la cobertura a 17 mm del disco cortador. La fibra ha de quedar lo más perpendicular posible al disco de corte. Si la fibra tiene tensiones que la hacen doblar hacia otros no quedará...
  • Página 70 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Repetir las mismas operaciones para el otro extremo de FO que se quiera empalmar. Al final de las operaciones, los dos extremos de FO deben quedar cercanos a la línea central que une los dos bornes. Al bajar la tapa de la fusionadora, se podrá...
  • Página 71 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Si el empalme se ha realizado correctamente no se observará ninguna discontinuidad en la FO monitorizada. Levantar entonces la tapa y las dos palancas que sujetan la fibra a cada lado de la fusión. Figura 31.- Levantar la fibra horizontalmente sujetándola a cada lado a unos 10 cm del...
  • Página 72 MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROLITE-40 Colocar esta zona de la fibra dentro del horno y pulsar . A los 30 s se apagará el indicador luminoso correspondiente al HEAT activo y ya se podrá proceder al enfriado del empalme colocándolo en la bandeja de enfriamiento situada detrás del horno.
  • Página 73 USER’S MANUAL. PROLITE-40 T A B L E C O N T E N T S INTRODUCTION ....................... 1 List of Features and specifications ..............1 Terms about Fusion splicer ................. 3 SAFETY RULES......................5 General........................ 5 Specific Precautions.................... 6 Descriptive Examples of Over-Voltage Categories ..........
  • Página 74 Cleaning V-groove..................... 36 Cleaning lens of microscope ................37 Cover Cleaning....................37 10 APPENDIX A: PRACTICAL USE OF THE SPLICER PROLITE-40 ......39 11 APPENDIX B: EXPLANATIONS ABOUT ARC TEST ..........43 12 APPENDIX C: UNUSUAL CONDITION, CONFIRMATION AND SOLUTION..45 13 APPENDIX D: INTRODUCTION OF POWER SUPPLY MODULES.......

  • Página 75: Introduction

    FIBER OPTICAL FUSION SPLICER PROLITE-40 INTRODUCTION This manual contains complete performance and operation for PROLITE-40 (PL-40). This machine uses the high-speed image process technology and special exact orientation technology, so that the whole process of fiber’s fusion can be finished in 9 seconds automatically.

  • Página 76: Environmental Conditions

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Adjustable parameters: Angle cutting, heating duration, pre-arc power, pre- arc length, arc power, arc length, etc… Storage results: 5000 fusion results, 3 parameters result. Tension test Fiber display and magnification 400X (X or Y view), 200X (X and Y view).

  • Página 77: Terms About Fusion Splicer

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Terms about Fusion splicer During operating the fusion splicer by menu, you will find some terms, the meanings are as follows: Sets up heat time. (Unit: 30 Seconds). Heat time: Surface angle: Allowed maximum cleaved slope angle when machine checking the end-face.
  • Página 78 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Page 4 02-2011...

  • Página 79: Safety Rules

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 SAFETY RULES General The safety could not be assured if the instructions for use are not closely followed. The external charger is Class I equipment. For safety reasons plug it to a supply line with the corresponding ground terminal.

  • Página 80: Specific Precautions

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Symbols related with safety: Specific Precautions When you activate the light-producing arc and the electrode under a voltage of 6000 V. Do not open the lid and touch the electrode as it might damage. The fusion splicer can only quartz glass fiber.

  • Página 81: Front And Side View Of The Splicer

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 FRONT AND SIDE VIEW OF THE SPLICER Figure 1.- The sketch map of main body’s panel. Figure 2.- Side-View of Main Body. 02-2011 Page 7...
  • Página 82 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Page 8 02-2011...

  • Página 83: Fibers Fusion Flow

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 FIBERS FUSION FLOW Start and stop. PROLITE-40 Fusion splicer can be supplied by outer battery, inner PS modules or AC adaptor. Use AC adaptor or outer battery, please connect PS output with, turn switch to “DC” to start machine.

  • Página 84: Fixing Splice Protection Sleeve

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Press ENTER , to enter the menu of "MAINTENANCE". Press to make cursor to point to “CLEAN ELECTRODE”, then press ENTER to make fusion splicer to arc. Confirm normal; then press MENU to exit menu in turn.

  • Página 85: Side Elevation Of Cleaved Fiber's End-Face

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Figure 3.- 4.2.4 Side elevation of cleaved fiber’s end-face. The quality of fiber’s end-surface is of influence to fusion loss; you should try to make end-face flatly, and the inclination between end-surface and section should be less than 1º. The figure 4 (a) is finer end-surface for fusion while (b) ~(f) are unqualified and need to remade.

  • Página 86: Loading Fiber

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 4.3.2 Loading fiber 1.- Open the wind cap to repost the fiber holder; “Load fiber” is displayed on the screen. 2.- Open the fiber holder separately ,Load cleaved fiber into V-groove, and the end- surface couldn’t touch the bottom of V-groove, consult figure 5 (a)~(b).
  • Página 87 USER’S MANUAL. PROLITE-40 NOTE: 1.- To guarantee fusion target, please setting value of “Setting end-surface” about 6. 2.- Make sure that electrode is fixed well before splicing. 3.- Make sure that electrode is well and there’s no obvious injury on electrode’s top.

  • Página 88: Auto Fusion And Estimating Loss

    3.- Open the windshield and fiber holder to load fiber. 4.- Close the windshield, then press PROLITE-40 begin to work automatically: clean fibers automatically, check end-surface, setup gap, adjust fiber’s core, arc splice, estimate loss and display loss on screen.

  • Página 89: Splicing Partial Core Fiber

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 4.3.5 Splicing partial core fiber If loss is unsteady during splicing, the measures are as follows: 1.- Check whether the arc is steady and whether the parameter is proper. 2.- If opposite position is steady and the parameter is proper, maybe fiber’s core is partial.

  • Página 90: Tension Test

    Table 4.- Tension test PROLITE-40 fusion splicer supply the function of tension test. If you need this function, when you enter into , please open this function, and after each splicing, machine will do tension test. After you start the machine, the screen displays as left picture: Figure 8.-...

  • Página 91: Protection Of Fusion Point

    You can base need to select “if test tension”, then operate. After splicing the screen displays as right picture. Press to make PROLITE-40 to test tension automatically. If you don’t want to test tension, then press “RESET” to reset system after taking out spliced fiber or do not select “Test tension”.
  • Página 92 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Figure 9.- NOTE: 1.- Please do not press , after you press , to avoid error. 2.- To avoid damage the heating groove, please do not press it with hard thing whatever heater is in work condition or not.

  • Página 93: Explanation About Menu

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 EXPLANATION ABOUT MENU The most function and parameter are achieved in the menu; the operation methods are as follows: Press to enter the first class menu as right picture. Figure 10.- Cursor point to the optional or modifiable content, press to move the cursor;...

  • Página 94: Heating Time

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Menu Content Heat time Setup heat Setting end-surface The maximum cleaved angle when it time of heater on the works panel Current deflection Basic value of arc current (do not change Tension Test Setting whether test tension...

  • Página 95: Tension Test

    It stands for the adopted fusion program currently. The program number is 1-100, inside it is divided to SM1-100 and MM1-100. No.1-No.5 are set by factory; you can set program from No.6-No.100 freely. But PROLITE-40 will adjust No.6 program after fusion testing automatically, and setup the No.6 program, please consult 8.3-arc test.

  • Página 96: Pre-Fusion Current And Pre-Fusion Time

    5.4.2.1 Pre-fusion current and Pre-fusion time. After setting gap and adjusting, PROLITE-40 agains to work. In the process, the fusion splicer will pre-manage the fiber. The range of pre-fusion current is 0.1~24mA, step-size is 0.1mA; the range of pre-fusion time is 10~1000 mS, step-size is 10 mS.

  • Página 97: Maintenance

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Maintenance Cursor point to “Maintenance”, press to enter maintenance menu. It contains daily maintenance and part accessorial content as right picture. Cursor stands for current selection; Press to move cursor; Press to confirm; press exit current menu.

  • Página 98: Time/Date

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 5.5.3 Time/date After enforcing the function, menu will appear as right picture, and then you can modify date and time of PROLITE-40 point to modifiable content, press move cursor; Press to modify; Press to confirm modify and exit current function.

  • Página 99: Zero To Take Count Of Arc

    Download to PC allows the historical functions performed. Enter the PROMAX www.promaxelectronics.com Web and download the software for communication and downloads. After connecting the merger with the PC, click the icon to initiate communication.
  • Página 100 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Page 26 02-2011...

  • Página 101: Keyboard Instruction

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 KEYBOARD INSTRUCTION Figure 15.- Left and Right keyboards. The keyboard of the fusion splicer contains multi-functional keys depending on whether the mode of operation manual or automatic settings menu. Explanations as below: Keys Manual mode Auto mode...
  • Página 102 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Modo de Operación Modo de Operación Modo de Menú de Teclado Manual Automático Parámetros Heat protection sleeves Heat protection sleeves Heat protection sleeves. Invalid Test arc Invalid Enter “Continue” and Invalid pause, press Start to Invalid splicing Table 6.-...

  • Página 103: Selecting Fusion Program Programer

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 SELECTING FUSION PROGRAM PROGRAMER Overview of fusion program PROLITE-40 Fusion splicer has 200 kinds of fusion program (100 kinds for SM, 100 kinds for MM). 1.- Factory setup program No.1~No.5. 2.- Users setup program No.7~No.100. 3.- Program No.6 is saved program after test the current is suitable.

  • Página 104: Arc Test

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 10.- Press to exit menu in turn. NOTE: 1.- Press “AUTO” to modify step-size among “1”, “10”, “100” under two class menu. 2.- You can only modify arc program No.6~No.100, but can refer to program No.1~No.5. Arc test The field conditions (such as fiber, altitude, climate, electrode status, etc.) are...

  • Página 105: Optimization Of Arc Parameter

    11.- Raise the windshield and the fiber holder in turn. 12.- Load two pieces of fiber into worktable and close windshield. 13.- Press in auto working mode, PROLITE-40 will check the quality of fiber’s end-surface, gap, calibrate cursorily, arc automatically, and then correct value of arc current.

  • Página 106: Optimization Of Mm Fibers Arc Parameter

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 1.- Increase of current will get similar effect with extending time in definite range. 2.- “Pre-fusion current” mustn’t be bigger than “Fusion current”. 3.- Do not modify value of “Fusion push”. 4.- Best to change value of “Push speed” after selecting current usually.

  • Página 107: Setting Working Mode And Parameter

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 SETTING WORKING MODE AND PARAMETER Setting working mode The working mode of PROLITE-40 Fusion Splicer are automatic operation and manual operation. The operations are as follows: 1.- Press to enter the first class menu. 2.- Press to make cursor point to working mode to be selected.
  • Página 108 1) The value of “Setting end-face” should be 6 usually under the premise of fusion automatically. 2) You can adjust “Heating time” freely, the heating control of PROLITE-40 very flexible, it can be controlled by keyboard or reckon through time.

  • Página 109: Maintenance

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 MAINTENANCE Replacing the electrode Because prolonged use can damage the electrode, as can be accumulate silicon oxide electrode tip. The quality of fusion and arc stability may decrease after about 2500 downloads. In this time, the user should change the electrode.

  • Página 110: Maintenance Of Electrode

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 Maintenance of electrode After extended use, the top of electrode will produce dust; dust will make arc un smooth. When “hiss” sounds, you should clean electrode. Best to clean electrode timely as following operations: 1.- Use an alcohol swab to gently clean the electrode tip.

  • Página 111: Cleaning Lens Of Microscope

    Cleaning lens of microscope PROLITE-40 fusion splicer adopts the working mode of disposal pictures. It is necessary to keep the lens of microscope cleaning. The operations are as follows: 1.- Open the windshield, under the electrode you will find two lens.
  • Página 112 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Page 38 02-2011...

  • Página 113: Appendix A: Practical Use Of The Splicer Prolite-40

    3.- Check electric quantity of battery and charge battery in time. “Exhausted Battery” is displayed on the bottom of screen after starting PROLITE-40 and buzzer works continually. Solutions: 1.- If use battery, charge in time or replace the power supply.
  • Página 114 “Adjust core”. Solutions: 1.- Check whether the position warp between X and Y directions’ surface is less than 1cm. (screen displays size) If not, return PROLITE-40 factory to fix, otherwise operating as follows. 2.- Check whether bare fiber is clean.
  • Página 115 USER’S MANUAL. PROLITE-40 The fiber can be reset as normal, but the time of auto-fusion is too long. Solutions: Enter the menu of arc parameter; check whether the setup is efficient. During arc test, the position of fiber’s gap leans to one side of screen.
  • Página 116 USER’S MANUAL. PROLITE-40 When splicing the MM fiber, there is bubble in the process of arc. Solutions: The difference between fiber’s core and envelope’s refractive index is too big. Operations as follows: 1.- Consult MM fiber’s arc program set by factory (the value of “Fusion program”...

  • Página 117: Appendix B: Explanations About Arc Test

    11 APPENDIX B: EXPLANATIONS ABOUT ARC TEST It is necessary to select proper arc fusion program if you want to obtain low fusion loss. PROLITE-40 Fusion splicer can modify arc current and arc position automatically. Basic theory: The gap position of fiber’s surface before arc is L0 and L1, The gap position of fiber’s surface after arc is L2 and L3.
  • Página 118 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Page 44 02-2011...

  • Página 119: Appendix C: Unusual Condition, Confirmation And Solution

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 12 APPENDIX C: UNUSUAL CONDITION, CONFIRMATION AND SOLUTION Unusual condition, confirmation and solution Unusual condition The possible problem Solution Remark 1.- After opening The power socket is Confirm P.S. output machine, not be put well or P.S. is...
  • Página 120 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Unusual condition The possible problem Solution Remark 1. There is dust in the V- 1. Wipe V-groove at single groove, which leads to the direction with tool several 5.- Press , fiber position of fiber is too times.
  • Página 121 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Unusual condition The possible problem Solution Remark image 1. Too much sediment on 1. Enter the menu and the electrode. clean electrode several position end- face gap leans to times. Electrode deflects one side of screen. because of concussion.
  • Página 122 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Unusual condition The possible problem Solution Remark Regard “TEST” 1. Confirm the fiber I sin fusion key wrongly. good condition. 13.- Normal setting gap and 2. Too large current. 2. Enter the menu to check calibration, but parameter setting and set 3.
  • Página 123 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Unusual condition The possible problem Solution Remark 16.- The splicing 1. There is dust in V 1. Clean the V-groove, lens groove. or electrode. index is too large. (actual measure) 2. Improper current. 2. Select proper program to arc.
  • Página 124 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Page 50 02-2011...

  • Página 125: Appendix D: Introduction Of Power Supply Modules

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 13 APPENDIX INTRODUCTION POWER SUPPLY MODULES The power module consists of a lithium battery. 1.- Check electric quantity of battery and charging mode explanation: (a) With the lid closed and off, press the "PUSH" power module. Then the 4 power indicator lights flush left turn red.
  • Página 126 USER’S MANUAL. PROLITE-40 (b) When loaded, the 4 indicators of power line to the right indicate the charging voltage. (See figure below). Figure 19.- 2.- Battery Charge Please charge the battery in time when you could not start the machine or machine warns.

  • Página 127: Appendix E: Cleaning Of V- Groove And Fiber Optical

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 14 APPENDIX E: CLEANING OF V- GROOVE AND FIBER OPTICAL. 1. Set separation. If the vertical distance between two fibers is greater than a certain scale, the display shows "reset fiber" or "L / R fiber facings not good" (see figure below).
  • Página 128 USER’S MANUAL. PROLITE-40 3. If the fiber deviates even after you changed, change the mode to manual work and see the corresponding figure. Press "FUNC" button to select the interface "L / R drive fiber". Press to align the two fibers. Then change the mode to manual labour. When the user aligns a fiber to the other must take the direction of movement of the fiber in accordance with the address.

  • Página 129: Appendix F: Tips For A Proper Fusion

    USER’S MANUAL. PROLITE-40 15 APPENDIX F: TIPS FOR A PROPER FUSION. On a well-lit table prepare all components and tools that you are going to use. Scissors and fiber stripper. Cutter. Fiber Cleaning Wipes. Fiber disposal container to place fiber stubs.
  • Página 130 USER’S MANUAL. PROLITE-40 First use the stripper to remove the 9 mm plastic coating, leaving the fiber only with a cladding of 250 µm. Prepare the stripper again in order to remove the plastic layer of 250 µm and then leave the optical fiber "naked" (125 µm in diameter and about 4 cm in length).
  • Página 131 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Place the bare fiber in the fiber cutter. Place the cross section, with the coverage at 17 mm from the blade. The fiber has to be as perpendicular as possible to the blade. If the fiber has tensions that make it bend then you should move the blade forward.
  • Página 132 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Repeat this procedure for the other end of the Optical fiber that you want to splice. Finally, both ends of the Optical fiber should be near the centre line that connects both terminals. Moving down the lid of the splicer, you could see the level of cleanliness and the cut made on the optical fiber.
  • Página 133 USER’S MANUAL. PROLITE-40 If the splice is successful you will not observe any discontinuity on the Optical fiber when monitoring on the display. Then lift the lid and the two levers that hold the fiber on each side of the made splice.
  • Página 134 USER’S MANUAL. PROLITE-40 Place this part of the fiber inside the oven and press . After 30 s the indicator HEAT turns off and then you should proceed to cool the splice by placing it on the cooling rack located behind the oven.
  • Página 136 PROMAX ELECTRONICA, S.A. C/Francesc Moragas, 71-75 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) SPAIN Tel. : 93 184 77 00 ; Tel. Intl. : (+34) 93 184 77 02 Fax : 93 338 11 26 ; Fax Intl. : (+34) 93 338 11 26 http://www.promaxelectronics.com...

Tabla de contenido