Tabla de contenido
Instrucciones básicas
Conectar el AX-7
Nota: Desactive tanto el AX-7 como el(los) instrumento(s)
externo(s) antes de establecer o interrumpir las conexiones
MIDI.
El AX-7 es un controlador MIDI. No contiene
circuitos propios generadores de sonido. Deberá
conectarlo como mínimo a un instrumento MIDI
externo para escuchar lo que está reproduciendo.
Mire a la derecha para las conexiones básicas.
Trabajar con un ordenador o secuenciador
Si desea utilizar el AX-7 como teclado Maestro para
aplicaciones de grabación donde intervenga un
ordenador con software de secuenciación o un
secuenciador de hardware (como el Roland MC-80),
éste es el sistema de conexión más útil:
AX-7 (transmite
mensajes MIDI)
Ordenador o
secuenciador (graba y
transmite mensajes
Módulo, sintetizador, etc. (recibe mensajes MIDI)
Poner el equipo en marcha
Los varios dispositivos se deberían activar en el
orden adecuado. Primero, active las unidades que
transmite los mensajes MIDI (ordenador, AX-7). A
continuación, active el módulo/s de sonido/los
sintetizadores y el sistema de amplificación.
Ajuste el conmutador de alimentación en el AX-7
(panel posterior) a la posición ON.
Desactive el sistema en orden inverso.
8
MIDI OUT
MIDI IN:
MIDI OUT
MIDI IN:
AX-7 (transmite mensajes MIDI)
Módulo, sintetizador, etc. (recibe mensajes MIDI)
Nota: No olvide conectar el módulo, sintetizador, etc., a un
amplificador. Consulte los detalles en el manual.
Esta configuración sólo funciona de la forma
deseada si se cumplen las siguientes
condiciones:
• El ordenador (si lo utiliza) debe estar equipado
con un interface MIDI.
• Deberá activar la función MIDI Soft Thru/MIDI
Echo del secuenciador. En caso contrario no
podrá escuchar lo que está reproduciendo.
(Consulte los detalles en el manual del
secuenciador/software.)
Nota: El canal MIDI ajustado en el AX-7 (consulte la
página 14) puede cambiarse a otro número con el
secuenciador. Si éste no es el caso, compruebe que
ajusta como mínimo una de las zonas del AX-7 al canal
MIDI por el que está recibiendo el módulo (no el
secuenciador).
Nota: Aunque también son posibles otras
configuraciones, lo anterior normalmente servirá para la
mayoría de las necesidades MIDI. Puede conectar el
zócalo MIDI IN de un segundo módulo al zócalo MIDI
THRU del módulo mostrado anteriormente para un
sistema incluso superior.
O puede establecer la siguiente conexión:
[Secuenciador] MIDI OUT → [AX-7] MIDI IN
[AX-7] MIDI OUT → [Módulo] MIDI IN
(Consulte también "Acerca de la combinación MIDI" (p.
17)).
Nota: El AX-7 está equipado con una función de protección
de circuito. Cuando se activa la unidad, se precisa de un breve
intervalo antes de trabajar normalmente.
Nota: Si el AX-7 se utiliza con baterías, asegúrese de
desactivarlo si no tiene previsto utilizarlo durante un rato (5
minutos o más). Pero antes de hacerlo, quizás desee guardar
los ajustes actuales en una memoria Patch (consulte la
página 17).
MIDI OUT
MIDI IN:
Tabla de contenido
