Roland AX-7 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Roland Manuales
  4. Sintetizadores
  5. AX-7
  6. Manual del usuario

Roland AX-7 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

r
AX-7
MIDI Keyboard Controller
Manual del Usuario
Gracias y enhorabuena por adquirir el Roland AX-7 MIDI Keyboard Controller. El AX-7 es un potente teclado
portátil, fácil de utilizar específico para módulos de sonido MIDI (tanto si son compatibles como si no con
GM2/GM/GS). Lea con atención este Manual del Usuario. De esta forma tendrá la seguridad de utilizar
debidamente cada función que el AX-7 le ofrece y podrá disfrutar de muchos años del equipo sin problemas.
El Roland AX-7 es un controlador de teclado MIDI. No contiene circuitos de generación de sonido. Está
diseñado para transmitir mensajes de notas, cambios de programa, mensajes de selección de banco así como
una amplia variedad de mensajes MIDI (como niveles Reverb y Chorus Send) a módulos de sonido externos.
Para evitar confusiones adoptaremos el acuerdo de ...
• usar la palabra "botón" para todas las teclas del panel frontal y usar sólo la palabra "tecla" al referirnos al teclado
del AX-7.
• hablar de "secuenciador" al referirnos tanto a secuenciadores de hardware (como el Roland MC-80) como a
ordenadores con software de emulación de secuenciador.
• hablaremos de instrumentos "MIDI" para indicar instrumentos tanto aislados ("monotímbricos") y partes/
timbres/voces/multi canales de un módulo multitímbrico o de un secuenciador.
El contenido de las ilustraciones que aparecen en este manual puede diferir ligeramente del aspecto real del
instrumento.
Antes de utilizar el instrumento, lea con atención las secciones tituladas "Utilizar la unidad de forma segura"
y "Notas importantes". Estas secciones le ofrecen información importante acerca del correcto uso y
funcionamiento del AX-7. Conserve este manual en lugar seguro para posibles consultas.
Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse de cualquier forma sin el permiso escrito de ROLAND Europe s.p.a.
Copyright ©2001 ROLAND EUROPE. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Roland AX-7

Resumen de contenidos para Roland AX-7

  • Página 1 GM2/GM/GS). Lea con atención este Manual del Usuario. De esta forma tendrá la seguridad de utilizar debidamente cada función que el AX-7 le ofrece y podrá disfrutar de muchos años del equipo sin problemas. El Roland AX-7 es un controlador de teclado MIDI. No contiene circuitos de generación de sonido. Está...
  • Página 2 AX-7. • La unidad ha sido expuesta a la lluvia (o se ha mojado); • Antes de limpiar el AX-7, apáguelo y desconecte el • La unidad no funciona con normalidad o se produce un cambio adaptador opcional de la toma de corriente.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Insertar o sustituir las baterías ....7 Conectar el AX-7......8 Puesta en marcha .

  • Página 4: El Ax-7 En Cuatro Palabras

    Control perfecto multitímbricos responderán a los mensajes MIDI. El AX-7 le da el control total del equipo de su teclado Todos los dispositivos compatibles con el formato GS MIDI. Sensible a la velocidad, Controlador D Beam, tienen el logotipo GS.

  • Página 5: Sección De La 'Cabeza' (Control)

    Patch para guardar los ajustes actuales en una de las memorias de patch del G Conmutador D Beam ON/OFF AX-7. Escribir un Patch implica pulsar otros botones Pulse este conmutador para activar (el indicador (consulte la página 17).

  • Página 6: Panel Inferior

    AX-7. X Conmutador POWER El AX-7 es capaz de combinar los mensajes MIDI Ajuste este conmutador a ON para activar el AX-7. recibidos a través de MIDI IN con los mensajes Seleccione la posición OFF para desactivar su AX-7.

  • Página 7: Instrucciones Básicas

    AX-7 Manual del Usuario 3. Instrucciones básicas Insertar o sustituir las baterías El AX-7 funciona con baterías o con un adaptador opcional CA. Para la utilizarlo en directo, sin embargo, las baterías son mucho más convenientes. Sustituir las baterías Se precisa de seis baterías AA para alimentar el AX-7 con baterías.

  • Página 8: Conectar El Ax-7

    14) puede cambiarse a otro número con el secuenciador. Si éste no es el caso, compruebe que ajusta como mínimo una de las zonas del AX-7 al canal MIDI IN: MIDI por el que está recibiendo el módulo (no el...

  • Página 9: Modos Del Teclado

    AX-7 Manual del Usuario 4. Modos del teclado El AX-7 dispone de tres botones que le permitirán seleccionar los modos del teclado. El KEYBOARD MODE determina cuántas zonas y / o canales MIDI se pueden utilizar simultáneamente. Whole Upper controlar dos instrumentos MIDI distintos a través...

  • Página 10: Configurar El Ax-7

    5. Configurar el AX-7 El AX-7 contiene una gran cantidad de parámetros MIDI, o tipos de mensaje que se pueden transmitir para controlar el equipo MIDI a su gusto. La mayoría de parámetros siguientes se pueden ajustar para las secciones Upper y Lower independientemente –...

  • Página 11: Parámetros Control

    Como se ha dicho anteriormente, es donde encontrará todos los parámetros relacionados con las funciones de interpretación integradas u opcionales del AX-7. Este nivel también contiene un parámetro que le permitirá comprobar el estado de las baterías. [0] den (Data Entry)
  • Página 12 La gama de ajustes es –2, –1, 0, 1, 2 octavas (graves (volumen correspondiente al valor ajustado para o agudas). Tenga en cuenta que el teclado del AX-7 CC07 en el instrumento MIDI receptor), mientras d también puede transponerse en intervalos de se refiere a la gama de valores “127”~“0”.
  • Página 13 AX-7 Manual del Usuario efectuar la misma función como “controlador • Reproduzca las notas en el teclado (utilizando asignable”. (Consulte el manual de su instrumento las teclas que se asignan en la sección MIDI para detalles.) controlada por el D Beam).

  • Página 14: Parámetros Data

    Configurar el AX-7 Parámetros DATA Los parámetros DATA representan los mensajes MIDI que puede utilizar para configurar el instrumento MIDI de recepción hasta cierto punto especificando cosas como su volumen principal y de expresión, su profundidad de Reverb y/ o Chorus, etc.
  • Página 15 A continuación aparece lo que se requiere para Patches que actualmente residen en la memoria archivar los ajustes del AX-7: interna del AX-7. Si piensa que los va a (1) Desactive el AX-7 y el secuenciador. necesitar más adelante, archívelos primero en el secuenciador (consulte arriba).

  • Página 16: Parámetros Prg Chg

    EDIT de hecho consta de dos grupos: los primeros tres parámetros se pueden ajustar para ambas zonas independientes, mientras que los dos últimos se aplican como AX-7 como un todo. No obstante, incluso estos parámetros se guardan junto con los ajustes restantes (consulte la página 17).

  • Página 17: Miscelánea

    Acerca de la combinación MIDI El AX-7 también puede combinar los mensajes MIDI recibidos a través de su zócalo MIDI IN con la información generada en el mismo AX-7, y retransmitir el bloque a través del zócalo MIDI OUT (Función Merge).

  • Página 18: Restablecer Los Ajustes Originales

    Puede reajustar el AX-7 a sus ajustes originales, lo que significa que los propios Patches se sobrescribirán con los ajustes que el AX-7 contenía al adquirirlo por primera vez. Es posible que desee archivar los Patches antes de inicializar el AX-7 (consulte la página 15).

  • Página 19: Diagrama De Implementación Midi

    *3 Assignable to the DATA ENTRY knob merged with the messages *4 Only one of these can be selected for each zone at a time generated by the AX-7, with no *5 Definition according to the GM2 standard effect on the AX-7.

  • Página 20: Ajustes De Fábrica (Basados En El Mapa De Tones Gm)

    Referencia Ajustes de fábrica (basados en el mapa de Tones GM) A11 Piano 1 A12 Piano 2 A13 Piano 3 A14 Honky-tonk A15 E.Piano1 A16 E.Piano2 A17 Harpsichord A18 Clavinet Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper Lower Upper...

  • Página 21: Diagrama En Blanco

    AX-7 Manual del Usuario Same as B31 Square Wave B32 Saw Wave B33 Syn Calliope B34 Chiffer Lead B35 Charang B36 Solo Vox B37 5th Saw B38 Bsdd & Lead A11~A18, Wave except: Upper Lower Upper Lower Upper Lower...
  • Página 22 Traducido por www.caballeria.com...

Tabla de contenido