INFORMAZIONI TECNICHE • TECHNICAL INFORMATION • TECHNISCHE DATEN • INFORMATIONS TECHNIQUES • CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Carica per
Modello
ciclo
Model
Load per cycle
Füllmenge
Modell
per Zyklus
Capacité par
Modéle
cycle
Carga
Modelo
por ciclo
Kg
G5
1,7
G10
2,5
vasche:
GEL
Petit
2 x 5 lt oppure 4 x 2,5 lt
* Aria - Air - Luft - Air - Aire.
• Le capacità produttive dichiarate sono solo indicative, in quanto dipendenti dalle condizioni operative e dai prodotti impiegati.
La ditta si riserva il diritto di qualsiasi modifica costruttiva senza preavviso. È fatto salvo qualsiasi errore od omissione di stampa.
Le macchine in fotografia possono presentare optional.
• The declared production capacities are only indicative and may vary depending upon the conditions of operation and the products used.
Specifications subject to change without notice and subject to errors and printing omissions.
The machines in photographs may be represented with some optionals.
• Die angegebenen Produktionskapazitäten sind jeweils von den Arbeits– und Produktbedingungen abhängig.
Druck- Fehler und Druck-Vergesslichkeiten vorbehalten.
Die Maschinen auf den Fotos können optionales Zubehör zeigen.
• Les capacités productives déclarées ne sont qu'indicatives, puisqu'elles dépendent des conditions opérationnelles et des produits utilisés.
Les caractéristiques techniques peuvent changer sans préavis. Et sous réserve de toute erreur ou omission dans l'impression.
Les machines représentées pourraient montrer des accessoires optionnels.
• Las capacidades productivas declaradas son indicativas y dependen de las condiciones operativas y de los productos utilizados.
La empresa se reserva el derecho de cualquier modificación constructiva sin previo aviso. Están sujetas a errores u omisiones en la impresión.
Las máquinas en fotografía pueden mostrar accesorios opcionales.
Via 1° Maggio, 28 - 26862 GUARDAMIGLIO (Lodi) - Italia
Tel. 0377.415011 - Fax 0377.451079 - 0377.51010
[email protected] - www.frigomat.com
Produzione
Alimentazione
oraria
elettrica
nominale
Hourly
Current
production
Stundenlei-
Stromart
Nennleistung
stung
Production
Puissance
Tension
horaire
nominale
Producción
Tensión
por hora
Kg
5
230V/50Hz/1
10
230V/50Hz/1
230V/50Hz/1
Potenza
Condenszione
Altezza
Nominal
Cooling
Height
power
Kühlung
Condensation
Hauteur
Potencia
Condensación
Altura
nominal
Kw
0,7
A*
1
A*
0,2
A*
Larghezza
Profondità
Width
Depth
Höhe
Breite
Tiefe
Largeur
Profondeur
Anchura
Profundidad
cm
cm
cm
29
43
31
48
41
48
Peso
Weight
Gewicht
Poids
Peso
Kg
47
47
49
56
71
27
