3.2
Panel Configuración
38
Instalación
3.2.7
Cómo ver la imagen de prueba
La imagen de prueba se utiliza para comprobar los ajustes del monitor
y configurar la impresora.
▶ En el panel 'Configuración', haga clic en el botón |Configuración|
en la pantalla 'Administración'.
▶ Haga clic en el botón |Blanco y negro|.
⇨ La imagen de prueba aparece en ambos monitores y la impresora
▶ Para quitar la imagen de prueba de los monitores, pulse la tecla
[M16] |Administración|.
⇨ Aparece la pantalla 'Administración'.
3.2.8
Cómo cambiar el idioma
▶ En el panel 'Configuración', haga clic en el botón |Configuración|
en la pantalla 'Administración'.
▶ Abra la lista de selección desplegable 'Idioma'.
⇨ Esta lista contiene todos los idiomas disponibles.
▶ Seleccione el idioma deseado en la lista 'Idioma'.
⇨ El nuevo idioma seleccionado se utiliza en la estación de visualiza-
ción móvil y en el estativo del brazo en C durante el resto de la sesión.
•
NOTA
Cuando se reinicia el sistema, la interfaz vuelve a aparecer en el idioma pre-
determinado que configuró el técnico durante la instalación.
•
Para cambiar el idioma predeterminado, póngase en contacto con el servicio
técnico.
•
Tras el cambio de idioma, los siguientes elementos se mantienen sin traduc-
ción: información recibida desde HIS/RIS, texto introducido por el operador
y tipo de examen, en la lista de exámenes. (Sin embargo el sexo del paciente
sí se traduce).
3.2.9
Cómo cambiar el tipo de examen predeterminado
El tipo de examen recién seleccionado será el predeterminado para los
exámenes nuevos. Este tipo de examen será el predeterminado aún des-
pués de reiniciar el sistema.
▶ En el panel 'Configuración', haga clic en el botón |Configuración|
en la pantalla 'Administración'.
▶ Abra la lista desplegable 'Examen predeterminado'.
⇨ La lista 'Examen predeterminado' contiene todos los tipos de
puede imprimirla.
examen disponibles.
BV Pulsera Vers. 2.3