Instalación; Instalación De Un Sensor De Temperatura En El Compensador Hidráulico; Conexión Eléctrica; Conexión Entre Conexión De Bus Y La Sonda De Temperatura (Lado De Baja Tensión) - Bosch EMS 2 Manual De Instalación

24 | Instalación
3 Instalación
PELIGRO: ¡Electrocución!
▶ Antes de instalar el producto: desconectar todos los
polos del generador de calor y todas las demás unida-
des de BUS de la tensión de red.
▶ Antes de la puesta en marcha: colocar la cubierta
( figura 22, página 89).
3.1 Instalación
▶ Instalar módulo en una pared ( fig. 7 hasta imagen 9, a partir de la
página 86), en un perfil DIN ( fig. 10, página 86) o en un grupo
constructivo.
▶ Al retirar el módulo del perfil DIN, observar la figura 11 de la página 87.
3.2 Instalación de un sensor de temperatura en el
compensador hidráulico
A
T0
ϑ ϑ
1
1 2
ϑ ϑ
2 4
Fig. 4 Posición sensor de temperatura de impulsión (T0)
[1] Todos los generadores de calor
[2] Todos los circuitos de calefacción
A Compensador hidráulico modelo 1
B Compensador hidráulico modelo 2

Temperatura de impulsión conjunta todos los generadores de calor
1

Temperatura de retorno conjunta de todos los generadores de calor
2

Temperatura de impulsión conjunta de todos los circuitos de
3
calefacción

Temperatura de retorno conjunta de todos los circuitos de cale-
4
facción
T Sensor de temperatura alimentación en el compensador hidráulico
0
de tal manera que se registra 
Posicionar el T
0
del caudal volumétrico en el lado de todos los generadores de calor [1].
Sólo de esa manera puede trabajar la regulación de manera estable, aún
con cargas reducidas.
3.3 Conexión eléctrica
▶ Teniendo en cuenta la normativa vigente sobre conexiones, utilizar
como mínimo cables eléctricos del tipo H05 VV-...
3.3.1 Conexión entre conexión de BUS y la sonda de temperatura
(lado de baja tensión)
Conexión de BUS general
Si se excede la longitud máxima de los cables de las conexio-
nes de BUS entre todas las unidades de BUS, o bien existe
una estructura anular en el sistema de BUS, no se puede po-
ner en marcha la instalación.
Longitud total máxima de las conexiones de BUS:
2
• 100 m con 0,50 mm de sección de cable
2
• 300 m con 1,50 mm de sección de cable
6 720 819 669 (2016/05)
B
T0
3
ϑ
1
1
ϑ ϑ
2
6 720 809 449-24.1O
independientemente
3
Conexión de BUS generador de calor – módulo de cascada
▶ Conectar el generador de calor y módulos de cascada de orden infe-
rior directamente a los bornes de conexión BUS1 ... BUS4 ( vista
general de las asignaciones de los bornes de conexión).
Conexiones de BUS módulo de cascada – unidad de mando –
otros módulos
▶ En caso de que las secciones de los cables sean diferentes: utilizar
una caja de distribución para conectar las unidades de BUS.
▶ Participante de BUS [B] mediante caja del distribuidor [A] en estrella
( fig. 20, página 88, tener en cuenta las indicaciones de la unidad
de mando y de los demás módulos).
Sonda de temperatura
En caso de prolongar los cables del sensor, utilizar las siguientes seccio-
nes de cable:
• Hasta 20 m con 0,75 mm
• 20 m hasta 100 m con 1,50 mm
Generalidades en cuanto al lado de baja tensión
Designaciones de los bornes de conexión (lado de baja tensión  24 V)
0-10 V Conexión
ϑ
superior del edificio con una salida de regulador 0-10 V adicional-
3
mente retroalimentación de carga como señal 0-10 V para la regu-
lación superior del edificio en el borne de conexión 3
2)
BUS Conexión a regulador, módulos
2
BUS1...4 Conexión generador de calor o módulos de cascada de orden
inferior
I2, I3 Conexión interruptor externo (Input)
OC1 Conexión
4
(Output Cascade)
T0, T1, T2 Conexión sonda de temperatura (Temperature sensor)
Tab. 12
1) Distribución de bornes: 1 – masa; 2 – entrada 0-10 V (Input) para demanda de
calor de la regulación superior del edificio; 3 – salida 0-10 V (Output, opcional)
para retroalimentación
2) En algunos aparatos, el borne de conexión está identificado para el sistema BUS
con EMS.
3) Distribución de bornes: 1 – masa; 2 – Salida PWM (Output); 3 – Entrada PWM
(Input, opcional)
▶ En caso de utilizar PO para la regulación, no bypasear IA1. En caso de
bypasear IA1 y PO está abierto, se regula a la máxima temperatura de
impulsión ajustada.
▶ Para evitar influencias inductivas: tender todos los cables de muy
baja tensión separados de los cables conductores de tensión de red
(distancia mínima 100 mm).
▶ En caso de influencias inductivas externas apantallar el cable y poner
a tierra el apantallamiento por un lado. No conectar el apantalla-
miento al borne de conexión de protección del módulo, sino a la toma
de tierra de la casa, por ejemplo, bornes libres para protecciones o
tuberías del agua.
▶ Introducir los cables por las abrazaderas de goma premontadas y
conectarlos según los esquemas de conexiones.
3.3.2 Conexión alimentación bomba y mezclador
(lado de tensión de red)
Designaciones de los bornes de conexión (lado de tensión de red)
120/230 V AC Conexión de tensión de red
PC0, PC1 Bomba de cascada (Pump Cascade)
A0
Conexión para aviso de fallo (Alert)
IA1 Conexión para regulador CON/DES 230 V)
Tab. 13
2 2
hasta 1,50 mm de sección de cable
2
de sección de cable
1)
para regulador de temperatura 0-10 V o regulación
3)
regulación de revoluciones bomba con 0-10 V
MC 400