Manuales relacionados para Bosch rexroth RC/3 Serie
Resumen de contenidos para Bosch rexroth RC/3 Serie
- Página 1 Manual de instrucciones Aparato de mando BODAS RC/3x y RC/4x RS 95240-01-B/2021-11-25, reemplaza a: 2021-01-12, ES...
- Página 2 © Bosch Rexroth AG 2021. Todos los derechos reservados, también los relativos a la disponibilidad, utilización, reproducción, procesamiento y transmisión, así como en el caso de la aplicación de los derechos de propiedad. Los datos indicados sirven únicamente para la descripción del producto. De nuestras indicaciones no puede derivarse ninguna declaración sobre una cierta composición...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Inspección y mantenimiento ............... 19 10.3 Reparación ....................19 Desmontaje y sustitución ����������������������������������������������������������������������� 20 Eliminación de desechos ������������������������������������������������������������������������ 20 Ampliación y reforma ����������������������������������������������������������������������������� 20 Búsqueda y solución de errores �������������������������������������������������������������� 20 Datos técnicos ���������������������������������������������������������������������������������������� 21 Directorio de palabras clave ������������������������������������������������������������������� 23 RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 4: Acerca De Esta Documentación
"Indicaciones generales sobre daños materiales y daños en el producto" en la página 10, así como antes de una secuencia de acciones o de una instrucción de acciones donde exista peligro de daños personales o materiales. Se deben respetar las medidas de protección contra el peligro descritas. Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 5: Denominaciones
En la presente documentación se emplean las siguientes denominaciones: Tabla 4: Denominaciones Denominación Significado Aparato de mando BODAS En lo sucesivo, como término general para el "aparato de mando BODAS" se emplearán las denominaciones "producto" o "aparato de mando". RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 6: Abreviaturas
Estados Unidos Codesys Controller Development System (Sistema de Desarrollo de Controladores) Deutsches Institut für Normung (Instituto Alemán de Normalización) Compatibilidad Electromagnética International Organization for Standardization (Organización Internacional de Normalización) Documento Rexroth en español Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
Cualquier uso distinto al descrito como uso previsto se considera un uso no previsto y, por tanto, no está permitido. Bosch Rexroth AG no se hace responsable de los daños derivados de un uso no previsto. El usuario es el único responsable de los riesgos derivados de un uso no previsto. -
Página 8: Indicaciones Generales De Seguridad
Bosch Rexroth le ofrece medidas de asistencia formativa en sectores especiales. Encontrará un resumen del contenido de las formaciones en Internet, en: www.boschrexroth.com/training. -
Página 9: Indicaciones De Seguridad Específicas Del Producto
95207 y 95208. 2�7 Equipo de protección individual El usuario del producto es responsable del equipo de protección individual. Observe las normativas y disposiciones de seguridad de su país. Todos los componentes del equipo de protección individual deben estar intactos. RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 10: Indicaciones Generales Sobre Daños Materiales Y Daños En El Producto
La garantía es válida exclusivamente para la configuración suministrada. El derecho de garantía expira en caso de montaje, puesta en servicio y funcionamiento incorrectos, así como en caso de un uso no previsto y/o un manejo inadecuado. Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 11: Volumen De Suministro
Volumen de suministro | Aparato de mando BODAS RC/3x y RC/4x 11/24 4 Volumen de suministro El volumen de suministro incluye únicamente el aparato de mando. En la Fig. 1 está representado a modo de ejemplo el aparato de mando RC5-6/40. Fig. 1: RC5-6/40 RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 12: Acerca De Este Producto
(CEM). En combinación con bombas, motores, válvulas, sensores, transmisores y actuadores de Rexroth se crean soluciones de sistema completas con los aparatos de mando BODAS RC y el software correspondiente. Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 13: Identificación Del Producto
R917013300 RC18-12, serie 40 con Codesys R917014154 RC18-12E, serie 40 R917013042 RC18-12E, serie 40 con Codesys R917014156 RC27-18, serie 40 R917013301 RC27-18, serie 40 con Codesys R917014155 RC27-18E, serie 40 R917013043 RC27-18E, serie 40 con Codesys R917014157 RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 14: Transporte Y Almacenamiento
Se admite una temperatura de almacenamiento de -20 °C a +40 °C brevemente durante hasta 100 horas. • Después de un periodo de almacenamiento superior a 5 años, antes de su uso el fabricante deberá realizar una comprobación del aparato de mando. Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 15: Montaje
(tapa-base-conector enchufable) y en la zona del elemento de compensación de presión (DAE). ▶ El aparato de mando se debe fijar con tornillos metálicos para establecer una buena conexión térmica entre la carcasa y la superficie de refrigeración (disipador de calor). RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 16: Fijación Del Aparato De Mando
• En caso de que no se pueda satisfacer el requisito de planitud de la superficie de atornillado, se deben montar entre los puntos de fijación del aparato de mando BODAS y la superficie de atornillado unos elementos de compensación elásticos. Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 17: Indicaciones Sobre El Circuito Y El Guiado De Cables
• Las salidas High-Side no se puede conectar externamente a la batería. • Las cargas conectadas a las salidas Low-Side (tanto salidas de potencia como salidas con baja potencia) deben recibir el suministro de una salida High-Side y no directamente de la batería. RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 18: Puesta En Servicio
▶ La puesta en servicio del aparato de mando se realiza principalmente por medio de una aplicación de software. Para ello, observe el manual del software de la serie correspondiente. 9 Servicio Utilice el aparato de mando únicamente en el rango de potencia indicado en los datos técnicos. Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25... -
Página 19: Mantenimiento Y Reparación
▶ Encontrará los aparatos de mando en internet en www.boschrexroth.com/eshop. En caso de dudas sobre la reparación, póngase en contacto con su servicio de Bosch Rexroth responsable. RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... -
Página 20: Desmontaje Y Sustitución
13 Ampliación y reforma No se puede reformar el aparato de mando. La garantía de Bosch Rexroth es válida exclusivamente para la configuración suministrada. Si realiza una reforma o una ampliación, expira el derecho de garantía. 14 Búsqueda y solución de errores La búsqueda de errores más eficiente se lleva a cabo con una herramienta de... -
Página 21: Datos Técnicos
Enlace al catálogo de Código QR BODAS datos productos online www.boschrexroth.com/p-RC4-5 RC4-5, serie 30 95205 www.boschrexroth.com/p-RC12-10 RC12-10, serie 30 95204 www.boschrexroth.com/p-RC20-10 RC20-10, serie 30 95204 www.boschrexroth.com/p-RC28-14 RC28-14, serie 30 95204 www.boschrexroth.com/p-RC10-10 RC10-10, serie 31 95206 www.boschrexroth.com/p-RC5-6 RC5-6, serie 40 95207 RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... - Página 22 Aparato de mando BODAS RC/3x y RC/4x | Datos técnicos Aparato de mando Hoja de Enlace al catálogo de Código QR BODAS datos productos online www.boschrexroth.com/p-RC18-12 RC18-12, serie 40 95208 www.boschrexroth.com/p-RC27-18 RC27-18, serie 40 95208 Encontrará más información sobre los aparatos de mando en www.boschrexroth.com/mobile-electronics Bosch Rexroth AG, RS 95240-01-B/2021-11-25...
-
Página 23: Directorio De Palabras Clave
Eliminación de desechos ....20 Uso previsto ........7 Garantía ......... 10, 20 Identificación ........ 13 Indicaciones de seguridad ....7 Específicas del producto ....9 Generales ........8 Palabra de señalización ....5 Inspección ........19 RS 95240-01-B/2021-11-25, Bosch Rexroth AG... - Página 24 Bosch Rexroth AG Robert-Bosch-Straße 2 71701 Schwieberdingen Alemania Tel. servicio +49 (0) 9352 40 50 60 [email protected] www.boschrexroth.com Encontrará a su persona de contacto local en: https://addresses.boschrexroth.com Reservado el derecho a modificaciones RS 95240-01-B/2021-11-25...