Tabla de contenido
Handling and setting water/air
Familiarize yourself with the use of the handpiece
by cleaning a yellow coin or an extracted tooth.
You can influence the result according to
the adjustments:
• Increasing the air pressure increases the
cleaning effect and reduces the polishing
effect.
• Increasing the water flow rate increases the
polishing effect and reduces the cleaning
effect.
12
Maniement et réglage eau/air
Il est possible de pratiquer l'utilisation de la pièce
à main en nettoyant une pièce de monnaie jaune
ou une dent extraite.
Il est possible de moduler le résultat en
fonction des réglages:
• En augmentant la pression d'air, l'effet de
nettoyage augmente, le polissage diminue.
• En augmentant le débit d'eau, l'effet de polis-
sage augmente, le nettoyage diminue.
Handhabung und Einstellung Wasser/
Luft
Üben Sie sich in der Bedienung des Handstückes,
indem Sie eine angelaufene Münze oder einen
extrahierten Zahn reinigen.
Sie können Ihre Resultate bestimmen, indem
Sie die Leistung folgendermassen regulieren:
• Je höher der Luftdruck, desto grösser die
Reinigungsleistung und desto niedriger der
Poliereffekt.
• Je niedriger der Luftdruck, desto niedriger
die Reinigungsleistung und desto grösser der
Poliereffekt.
Tabla de contenido
