Tabla De Contenido - Toro Z597-D Manual Del Operador

Guarde este Manual del propietario del motor junto a su
máquina. Si este Manual del propietario del motor llega
a dañarse o volverse ilegible, sustitúyalo inmediatamente.
Puede solicitarse un manual nuevo al fabricante del
motor.
Contenido
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prácticas de operación segura para
los cortacéspedes giratorios con conductor
Prácticas de operación segura
Seguridad para cortacéspedes Toro
con conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presión sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Potencia sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diagrama de pendientes
Pegatinas de seguridad e instrucciones
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso del sistema de protección anti-vuelco
(ROPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piense primero en la seguridad
Cómo añadir combustible
Verificación del nivel de aceite del motor
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Las alarmas sonoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operación del freno de estacionamiento
Arranque y parada del motor
Operación de la toma de fuerza (PTO)
El sistema de interruptores de seguridad
Conducción hacia adelante y hacia atrás
Parada de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajuste de la altura de corte
Uso de la palanca de elevación asistida
Ajuste de los rodillos protectores del césped
Ajuste del deflector de flujo
Cómo colocar el deflector de flujo
Posición del asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desenganche del asiento
Empujar la máquina a mano
Uso de la descarga lateral
Cómo transportar la máquina
Cómo cargar la máquina
Uso del soporte Z Stand
Consejos para cortar la hierba
2004 - The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Página
. . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
17
17
. . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . 19
20
20
. . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . 23
. . . . . . . 23
. . . . . . . 24
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . 25
. . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . 26
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . 32
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calendario recomendado de mantenimiento
Mantenimiento de las cuchillas de corte
Mantenimiento del limpiador de aire
Revisión del aceite de motor
Cómo cambiar el filtro de aceite de motor
Mantenimiento del sistema de refrigeración
Mantenimiento del filtro de combustible
3
Mantenimiento del depósito de combustible
3
Engrase y lubricación
Engrase de los ejes
3
Comprobación de la presión de los neumáticos
3
Mantenimiento del sistema hidráulico
Ajuste del manillar para punto muerto
5
Ajuste de punto muerto de la bomba hidráulica
6
Ajuste de la dirección
6
Ajuste del cojinete del pivote de las ruedas
6
giratorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Comprobación de la tuerca almenada del cubo
9
de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nivelación del cortacésped en tres puntos
Limpieza de los bajos de la plataforma
Inspección de las correas
Cómo cambiar la correa del cortacésped
Cómo cambiar las correas de transmisión
Cambio de la correa de transmisión
de la bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo cambiar la correa de transmisión
del ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo cambiar y tensar la correa del alternador
Ajuste del freno de estacionamiento
Mantenimiento de los fusibles
Mantenimiento de la batería
Cambio del deflector de hierba
Eliminación de residuos
Diagrama de cableado
Limpieza y almacenamiento
Solución de problemas
2
. . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . .
. . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nos encontrará en www.Toro.com
Reservados todos los derechos
Impreso en EE.UU.
Página
33
33
34
37
38
39
40
41
42
42
43
44
44
47
48
49
49
50
50
52
52
52
53
54
54
55
56
57
57
59
59
60
61
62